원작 시간 가는 줄 모르고 봤네요 엄청 재밌습니다.
발번역이긴한데 드라마 다봤을 정도면 발번역때문에 내용 이해에 지장이 있거나 하진 않습니다ㅋㅋㅋ
무엇보다 드라마보다 풍부한 인물이 나오는 게 좋더군요.
소설 추천해요 드라마와의 차이점도 비교하면서 읽어가면
굉장히 뇌주름이 입체적으로 쪼물거리는???느낌을 받습니다ㅎㅎ!!

제가 느끼기로 드라마>>>>>>>원작 이었던 부분은
시즌4 티리온의 법정씬과 티윈살해씬이요. 
이부분을 드라마로 너무 감동적으로 봐서 원작을 읽게 된 거거든요?
대체 원작이 어땠길래 드라마에서 이런 개지림 슈바 미친 퀄을 보여주지??해서요.
근데 의외로 원작은 이부분이 좀 느슨했어요.

원작에서 재판은 몇날며칠에 걸쳐 이루어집니다.
제이미가 발동동 구르면서 재판 중간에 살길을 알려주는 장면도 없고요.
샤에가 등장해서 위증할 때 티리온의 비통한 심경에 드라마틱한 초점을 맞추지도 않습니다.
그러나 I'm guilty of being a dwarf. 이 전후의 대사는 거이 원작을 빼다박았어요.
원작을 읽으면서 오히려 배우의 압도적인 힘을 느낄 수 있는 최고의 씬bbbb

티윈 살해씬에서는 드라마에서는 카스터미어의 비가 화장실 갈때부터 들리고 마지막에
I'm always your son 하고 대꾸하면서 방아쇠를 당기는데,
원작은 해당 대사도 없고 그렇게 '빚'을 갚는다는 의미를 명확하게 느끼게 하진 못했어요.

하지만 원작>>>드라마 인 부분도 있는데
원작에서는 롭 스타크의 부인이 지나가는 평민(?) 나이팅게일이 아니에요ㅠㅠ
라니스터 휘하의 오랜 전통을 가진 귀족가의 소녀입니다.
좀 사소한 거지만 이정도는 되어야 뭔가 급이 맞죠ㅠㅠ
드라마에서 롭의 로맨스에 공감못했던 저로서는 책 읽기를 잘했다는 생각이 들더군요.

기타 차이점
1.포드릭이 소년이다.
드라마에서는 듬직한 돌쇠인데 원작은 가냘픈 어린 소년입니다 ㅋㅋ
포드릭은 길 떠나는 브리엔느를 스토킹하다가 읾행이 됩니다.
그리고 핫파이에게서 아리아의 소식을 듣는 것도 드라마의 각색인데 갠적으로 최고의 각색인거 같아요.
원작의 브리엔느 여정은 잡캐들도 많이 꼬이고 좀 장황하거든요.

2. 조프리 살해 독이 목걸이가 아니라 헤어네트다.
갠적으로 이부분도 정말 각색의 최고라고 생각합니다. 드라마에서는 올레나 티렐이 신부의 목걸이를 골라주는 장면부터 떡밥까는 스킬이 장난아니에요.

3. 산사가 광대한테 티렐가문의 며느리가 될 계획을 불어버린다.
드라마에서는 리틀핑거가 로라스에게 미남계를 써서 티렐 가문의 속셈을 알아내지만 원작에서는 산사의 입에서 발설이 됩니다ㅠㅠ 자승자박이요

4. 중요!!! 렌리 바라테온과 로라스 티렐은 연인관계가 아니다!!!
아주 근거없는 소린 아닌게,
보면 로라스 티렐이 렌리 바라테온에게 흠모 이상의 감정을 품고 있음을 짐작할 수 있는 대사가 있습니다.
하지만 렌리는 마저리에게만 하트 뿅뿅 환장하는 걸로만 나옵니다...
전 이부분이 궁금해서 눈에 불을 켜고 읽었어요.

5. 토멘은 뚱뚱합니다.
토멘이 뚱뚱하다는 것은 원작에서 상당히 집요하게 계속 나옵니다.
참고로 드라마의 명장면 중에 하나인 장면, 티윈 라니스터가 토멘 왕에게 어떤 왕이 좋은 왕인지에 대한 문답, 그건 원작에는 없습니다.
갠적으로 참 명장면이었는데 말이죠.

6. 조프리 시체 옆에 넣고 서세이와 제이미의 폭풍xx는 첫재회입니다.
그들은 첫 재회를 아들의 시체를 옆에 놓고 했어요.

7. 이그리트는 미인이 아니다?
네 아닙니다ㅠㅠ 객관적인 이목구비는 좀 미녀까지는 아닌 걸로 나옵니다.

8. 산사는 베일의 귀족들 앞에서 정체를 밝히지 않습니다.
이부분이 원작과 드라마의 의미있는 차이점인데요.
드라마에서 산사는 눈물의 명연기를 펼치죠. 하지만 원작은 아무도 모르게 그냥 지나갑니다.
그리고 어린 로버트 아린도 산사가 사촌누난지 전혀 모릅니다.

9. 19) 산사와 티리온의 첫날밤(!)이 롱테이크로 상세하게 나옵니다... 꼭 읽어보세여...

10. 원작의 조라 모르몬트는 대너리스에게 로맨틱 지수 만렙짜리 대사를 뻥뻥 발사합니다.
너무 좋아서 외울 정도로요. 두 사람 애정씬도 은근 찰져요. 꼭 읽어보세여...

결과적으로 영업하는 글이 되버렸는데....
원작보다 드라마가 훨씬 매력적인 캐릭이 있다면 그것은 오베린 마르텔이겠네요
원작은 오베린의 매력이 좀 산발적으로 흩어져 있다고 느꼈어요 ㅋㅋ
여심을 훔치는 오베린!!!!!!!!