Self - Subliminal Plastic Motives (1995)
<embed src="http://www.selfies.com/media/audio/singles/So%20Low.mp3">
hello
meet my problems
i only miss you when i'm with you
i gotta fly car to jet around town
gone sour to the bone
gone bad to the marrow
financial situation's depleted
guess a slap in the face is what i really needed
from a strong hand to make me a man
what more could i ask?
what more could i stand?
i'm so low that i wish i was dead with a knife in my chest
and a bullet through my head
i'm so low that i wish i was dead
must i go on?
i saw all my friends today
i'm so low that i wish i was dead
gave everything away
now i'm bound only by twine and thread
just give me time
don't give me time to miss you
just give me time
don't give me time to miss you
on a short leash yet she was earthbound
so i threw her in the lost and found
now she's scaring me
i find charity with a pink trombone and a tuning key
so just ignore my footprints and just ignore the sand
my epitaph stands before me
so wear your ego to the funeral of a frightened man
saw her standing in the doorway
fadeaway and i believe in it
if i were dead
if i were dead
if i were dead she wouldn't love me anymore
<span id='btnhead0' style='display:;'><br><a target="_blank" href='javascript:moreOpen0();' class='con_link'><font color='0482D6'><P align=left>>'매우 우울해'의 어색한 해석</P></font></a></span>
<span id='btntail0' style='display:none;'><br><a target="_blank" href='javascript:moreClose0();' class='con_link'><font color='0482D6'><P align=left>>접기</P></font></a></span><br>
<div id='moretail0' style='display:none;'>
<P>hello</P>
<P><FONT color=#8e8e8e>안녕</FONT><BR>meet my problems</P>
<P><FONT color=#8e8e8e>내 문제들을 소개할게</FONT><BR>i only miss you when i'm with you</P>
<P><FONT color=#8e8e8e>난 너와 함께 있을때만 네가 그리워</FONT><BR>i gotta fly car to jet around town</P>
<P><FONT color=#8e8e8e>얼른 차를 몰아서 마을을 돌아봐야지</FONT><BR>gone sour to the bone</P>
<P><FONT color=#8e8e8e>뼈까지 쉬었어</FONT></P>
<P>gone bad to the marrow</P><FONT color=#8e8e8e>골수까지 상했어</FONT>
<P>financial situation's depleted</P>
<P><FONT color=#8e8e8e>경제 사정은 바닥</FONT><BR>guess a slap in the face is what i really needed</P>
<P><FONT color=#8e8e8e>남자가 되기 위해서는</FONT><BR>from a strong hand to make me a man</P>
<P><FONT color=#8e8e8e>힘센 손으로 따귀라도 맞아야 할까봐</FONT><BR>what more could i ask?</P><FONT color=#8e8e8e>내가 뭘 더 요구할 수 있지?</FONT>
<P>what more could i stand?</P>
<P><FONT color=#8e8e8e>내가 뭘 더 참을 수 있지?</FONT><BR>i'm so low that i wish i was dead with a knife in my chest</P>
<P><FONT color=#8e8e8e>난 정말 우울해</FONT><BR>and a bullet through my head</P>
<P><FONT color=#8e8e8e>칼에 가슴을 찔리고 총알이 머리를 관통해 죽었으면 좋겠어</FONT><BR>i'm so low that i wish i was dead</P>
<P><FONT color=#8e8e8e>난 정말 우울해, 죽었으면 좋겠어<BR></FONT>must i go on?</P>
<P><FONT color=#8e8e8e>계속 해야만 해?</FONT><BR>i saw all my friends today</P>
<P><FONT color=#8e8e8e>난 오늘 내 친구들 모두를 봤어<BR></FONT>i'm so low that i wish i was dead</P>
<P><FONT color=#8e8e8e>난 정말 우울해서 죽었으면 좋겠어<BR></FONT>gave everything away</P>
<P><FONT color=#8e8e8e>모든 것을 줬는데.</FONT><BR>now i'm bound only by twine and thread</P>
<P><FONT color=#8e8e8e>이제 난 노끈과 실로만 묶여 있네</FONT><BR>just give me time</P>
<P><FONT color=#8e8e8e>단지 내게 시간을 줘</FONT><BR>don't give me time to miss you</P>
<P><FONT color=#8e8e8e>널 그리워 할 시간을 주지 마<BR></FONT>just give me time</P>
<P><FONT color=#8e8e8e>단지 내게 시간을 줘</FONT><BR>don't give me time to miss you</P>
<P><FONT color=#8e8e8e>널 그리워 할 시간을 주지 마</FONT><BR>on a short leash yet she was earthbound</P>
<P><FONT color=#8e8e8e>짧은 끈으로 그녀는 아직 지구에 묶여있었네</FONT><BR>so i threw her in the lost and found</P>
<P><FONT color=#8e8e8e>그래서 난 그녀를 유실물 보관함에 던져두었지</FONT><BR>now she's scaring me</P>
<P><FONT color=#8e8e8e>지금 그녀는 날 두렵게 해</FONT><BR>i find charity with a pink trombone and a tuning key</P>
<P><FONT color=#8e8e8e>분홍색 트럼본과 조정 키의 동정이 보여</FONT><BR>so just ignore my footprints and just ignore the sand</P>
<P><FONT color=#8e8e8e>그러니까 그냥 내 발자국을 무시해 그리고 그냥 모래를 무시해</FONT><BR>my epitaph stands before me</P>
<P><FONT color=#8e8e8e>내 묘비가 내 앞에 있네<BR></FONT>so wear your ego to the funeral of a frightened man</P>
<P><FONT color=#8e8e8e>그러니까 두려움에 떠는 남자의 장례식에 네 자아를 입고 가</FONT><BR>saw her standing in the doorway</P>
<P><FONT color=#8e8e8e>문가에 서있는 그녀가 사라지는 걸 봤고</FONT><BR>fadeaway and i believe in it</P>
<P><FONT color=#8e8e8e>난 그걸 믿어<BR></FONT>if i were dead</P>
<P><FONT color=#8e8e8e>내가 죽었다면</FONT><BR>if i were dead</P>
<P><FONT color=#8e8e8e>내가 죽었다면</FONT><BR>if i were dead she wouldn't love me anymore</P>
<P><FONT color=#8e8e8e>내가 죽었다면 그녀는 날 더 이상 사랑하지 않겠지</FONT></P>
</div>
<script>function moreOpen0(){document.all.btnhead0.style.display='none';document.all.btntail0.style.display='';document.all.moretail0.innerHTML=document.all.moretail0.innerHTML;document.all.moretail0.style.display='';cm_paperInit_more(); }</script>
<script>function moreClose0(){document.all.btnhead0.style.display='';document.all.btntail0.style.display='none';document.all.moretail0.style.display='none';cm_paperInit_more(); }</script>
</td>
</tr>
<tr><td colspan="2" style="padding:10px 10px 20px 12px;">
