<div><br></div> <div><br></div> <div> <p style="margin:0px 0px 6px;font-family:helvetica, arial, sans-serif;color:#1d2129;font-size:14px;line-height:19.32px;">뉴욕타임스가 한국 정부의 북한 관련 뉴스보도의 실태를 지적합니다. </p> <p style="margin:0px 0px 6px;font-family:helvetica, arial, sans-serif;color:#1d2129;font-size:14px;line-height:19.32px;">특히 기사는 국정원이 뉴스를 생산한 후 언론에 흘리고 사실 확인을 철저히 거부한다고 전하며 </p> <p style="margin:0px 0px 6px;font-family:helvetica, arial, sans-serif;color:#1d2129;font-size:14px;line-height:19.32px;">전문가 인터뷰와 함께 보도합니다. </p> <p style="margin:0px 0px 6px;font-family:helvetica, arial, sans-serif;color:#1d2129;font-size:14px;line-height:19.32px;"><span style="line-height:19.32px;"><br></span></p> <p style="margin:0px 0px 6px;font-family:helvetica, arial, sans-serif;color:#1d2129;font-size:14px;line-height:19.32px;"><span style="line-height:19.32px;">.</span></p> <p style="margin:6px 0px 0px;display:inline;font-family:helvetica, arial, sans-serif;color:#1d2129;font-size:14px;line-height:19.32px;"><a target="_blank" href="https://thenewspro.org/?p=21190" target="_blank" style="color:#365899;text-decoration:none;font-family:inherit;">https://thenewspro.org/?p=21190</a> </p></div> <div> <p style="margin:6px 0px 0px;display:inline;font-family:helvetica, arial, sans-serif;line-height:19.32px;"><font size="4" color="#c00000"><br></font></p></div> <div><font size="4" color="#c00000"> </font><p style="margin:6px 0px 0px;display:inline;font-family:helvetica, arial, sans-serif;line-height:19.32px;"> </p><strong style="font-family:NanumGothic;line-height:21px;text-align:justify;padding:0px;margin:0px;list-style:none;border:0px none;">뉴욕타임스, 한국정부 북한 관련 뉴스 보도 작태 비판</strong></div> <div><strong style="color:#222222;font-family:NanumGothic;line-height:21px;text-align:justify;padding:0px;margin:0px;list-style:none;border:0px none;"><font size="4"><br></font></strong></div> <p style="padding:0px 0px 1em;margin:0px;list-style:none;border:0px none;font-family:NanumGothic;color:#222222;line-height:21px;"><font size="4">– 대부분 북한 뉴스 국정원이 생산 후 언론에 흘려</font></p> <p style="padding:0px 0px 1em;margin:0px;list-style:none;border:0px none;font-family:NanumGothic;color:#222222;line-height:21px;"><font size="4"><br style="padding:0px;margin:0px;list-style:none;border:0px none;">– 외국 언론들의 사실확인 철저히 거부하는 국정원<br style="padding:0px;margin:0px;list-style:none;border:0px none;"><br></font></p> <p style="padding:0px 0px 1em;margin:0px;list-style:none;border:0px none;font-family:NanumGothic;color:#222222;line-height:21px;"><font size="4">– 북한 보도 작태 우려하는 전문가 인터뷰 함께 실어</font></p> <p style="padding:0px 0px 1em;margin:0px;list-style:none;border:0px none;font-family:NanumGothic;color:#222222;line-height:21px;"><font size="3"><br></font></p> <p style="padding:0px 0px 1em;margin:0px;list-style:none;border:0px none;font-family:NanumGothic;color:#222222;line-height:21px;"><font size="3">남한의 북한 보도의 작태에 대해 뉴욕타임스가 실랄하게 비난했다.</font></p> <p style="padding:0px 0px 1em;margin:0px;list-style:none;border:0px none;font-family:NanumGothic;color:#222222;line-height:21px;text-align:justify;"><font size="3">지난 15일 뉴욕타임즈(NYT)는 서울발 보도를 통해 그동안 한국언론이 </font></p> <p style="padding:0px 0px 1em;margin:0px;list-style:none;border:0px none;font-family:NanumGothic;color:#222222;line-height:21px;text-align:justify;"><font size="3">북한 뉴스에 대해 취한 행태를 ‘소문, 오보 및 익명성’으로 규정하며 북한 보도 문제점의 실태를 보도했다.</font></p> <p style="padding:0px 0px 1em;margin:0px;list-style:none;border:0px none;font-family:NanumGothic;line-height:21px;text-align:justify;"><font size="3" color="#c00000"><b>기사에 따르면, 한국에서 생산되는 대부분의 북한 기사의 출처를 한국의 국가정보원(국정원)이며, </b></font></p> <p style="padding:0px 0px 1em;margin:0px;list-style:none;border:0px none;font-family:NanumGothic;line-height:21px;text-align:justify;"><font size="3" color="#c00000"><b>국정원이 한국 언론에 북한 소식을 제공하면 국제 뉴스매체는 </b></font></p> <p style="padding:0px 0px 1em;margin:0px;list-style:none;border:0px none;font-family:NanumGothic;line-height:21px;text-align:justify;"><font size="3" color="#c00000"><b>이 뉴스를 종종 적극적으로 받아 재포장하여 보도한다. </b></font></p> <p style="padding:0px 0px 1em;margin:0px;list-style:none;border:0px none;font-family:NanumGothic;color:#222222;line-height:21px;text-align:justify;"><font size="3"><br></font></p> <p style="padding:0px 0px 1em;margin:0px;list-style:none;border:0px none;font-family:NanumGothic;line-height:21px;text-align:justify;"><font size="3"><font color="#222222">또한, </font><font color="#1f497d"><b>국정원은 종종 몇몇 대표적인 한국 언론매체에 익명의 제보자로 해줄 것을 주장하며 정보를 흘린다</b>. </font></font></p> <p style="padding:0px 0px 1em;margin:0px;list-style:none;border:0px none;font-family:NanumGothic;line-height:21px;text-align:justify;"><font size="3" color="#1f497d"><b><u>다음 날 한국 언론매체는 동일한 보도를 하며, 국정원 대변인실은 해외 언론 기관의 기자들이 전화하면 </u></b></font></p> <p style="padding:0px 0px 1em;margin:0px;list-style:none;border:0px none;font-family:NanumGothic;line-height:21px;text-align:justify;"><font size="3" color="#1f497d"><b><u>그 정보에 대한 확인을 거부한다</u></b></font><font size="3" color="#ff0000">. <b>이것이 기사가 본 한국에서 통하고 있는 북한 관련 보도의 실체다</b>.</font></p> <p style="padding:0px 0px 1em;margin:0px;list-style:none;border:0px none;font-family:NanumGothic;color:#222222;line-height:21px;text-align:justify;"><font size="3"><br></font></p> <p style="padding:0px 0px 1em;margin:0px;list-style:none;border:0px none;font-family:NanumGothic;color:#222222;line-height:21px;text-align:justify;"><font size="3">그러나 분석가들은 국정원이 정치적 중립성을 지키지 않는 점이 </font></p> <p style="padding:0px 0px 1em;margin:0px;list-style:none;border:0px none;font-family:NanumGothic;color:#222222;line-height:21px;text-align:justify;"><font size="3">국정원에서 나온 북한 관련 정보의 질을 손상한다고 경고한다. </font></p> <p style="padding:0px 0px 1em;margin:0px;list-style:none;border:0px none;font-family:NanumGothic;color:#222222;line-height:21px;text-align:justify;"><font size="3">또한, 한국 정부 특히 국정원은 국내 여론에 영향을 미치고 정책을 밀어붙이기 위해 선택된 정보들 </font></p> <p style="padding:0px 0px 1em;margin:0px;list-style:none;border:0px none;font-family:NanumGothic;color:#222222;line-height:21px;text-align:justify;"><font size="3">심지어는 불충분하고 입증되지 않은 정보를 유출한다는 비난을 받아 왔다.</font></p> <p style="padding:0px 0px 1em;margin:0px;list-style:none;border:0px none;font-family:NanumGothic;color:#222222;line-height:21px;text-align:justify;"><font size="3"><br></font></p> <p style="padding:0px 0px 1em;margin:0px;list-style:none;border:0px none;font-family:NanumGothic;color:#222222;line-height:21px;text-align:justify;"><font size="3">기사는 “지난 몇 달 동안 남한 국방부는 북한의 핵실험 가능성에 대한 질문을 받으면, </font></p> <p style="padding:0px 0px 1em;margin:0px;list-style:none;border:0px none;font-family:NanumGothic;color:#222222;line-height:21px;text-align:justify;"><font size="3">북한은 지도자 김정은이 승인하면  </font><span style="font-size:medium;">언제든지 핵실험을 할 준비가 되어 있다는 </span></p> <p style="padding:0px 0px 1em;margin:0px;list-style:none;border:0px none;font-family:NanumGothic;color:#222222;line-height:21px;text-align:justify;"><span style="font-size:medium;">일반적이고 가장 안전한 답변만 해왔다”며 </span><span style="font-size:medium;">한국 정부가 북한 정보에 얼마나 취약한지를 꼬집어 비판했다.</span></p> <p style="padding:0px 0px 1em;margin:0px;list-style:none;border:0px none;font-family:NanumGothic;color:#222222;line-height:21px;text-align:justify;"><font size="3"><br></font></p> <p style="padding:0px 0px 1em;margin:0px;list-style:none;border:0px none;font-family:NanumGothic;color:#222222;line-height:21px;text-align:justify;"><font size="3">기사는 또한 그동안 북한 정보분석의 실패 사례들을 전하며 북한 전문가들의 인터뷰를 통해 </font></p> <p style="padding:0px 0px 1em;margin:0px;list-style:none;border:0px none;font-family:NanumGothic;color:#222222;line-height:21px;text-align:justify;"><font size="3">북한 관련 확인되지 않는 루머들이 유통되는 것에 대한 경고를 함께 실었다.</font></p> <p style="padding:0px 0px 1em;margin:0px;list-style:none;border:0px none;font-family:NanumGothic;color:#222222;line-height:21px;text-align:justify;"><font size="3"><br></font></p> <p style="padding:0px 0px 1em;margin:0px;list-style:none;border:0px none;font-family:NanumGothic;color:#222222;line-height:21px;text-align:justify;"><font size="3">다음은 뉴스프로가 번역한 뉴욕타임스 기사 전문이다</font><span style="font-size:14px;"> ☞ <a target="_blank" href="https://thenewspro.org/?p=21190" target="_blank">https://thenewspro.org/?p=21190</a></span></p>