<p style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><strong><font style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">acta non verba</font></strong></p> <p style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">말이 아닌 실천을 하라</span></p> <p style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)"> </span></p> <p style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><strong style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">ad victoriam</strong></p> <p style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">승리를 위하여! (to victory)</span></p> <p style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)"> </span></p> <p align="center" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><strong style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">alea iacta est</strong></p> <p align="center" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)"><strong>주사위는 던져졌다</strong>(the dice is cast)</span></p> <p align="center" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">율리우스 카이사르가 루비콘 강을 건너고 남긴 말,</span></p> <p align="center" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">이에서 루비콘 강을 건너다(crossing the rubicon)이라는 말이 생겨나기도 함</span></p> <p style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)"> </span></p> <p align="right" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><strong style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">amor est vitae essentia</strong></p> <p align="right" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">사랑은 인생의 정수다</span></p> <p align="right" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)"> </span></p> <p align="right" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><strong style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">amor vincit omnia</strong></p> <p align="right" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">사랑은 모든것을 지배한다</span></p> <p style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)"> </span></p> <p align="center" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><strong style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">ars longa vita brevis</strong></p> <p align="center" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)"><strong>예술은 길고 인생은 짧다</strong>(art is long, life is short)</span></p> <p align="center" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">여기서의 예술은 호라티우스의 본래 의미로는 의약기술을 의미한다고 함(터득하는데 한평생이 걸림)</span></p> <p style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)"> </span></p> <p style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><strong style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">audi alteram partem</strong></p> <p style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">다른 쪽의 소리도 들으라 (공정해야 한다는 말)</span></p> <p style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)"> </span></p> <p align="center" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><strong style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">citius altius fortius</strong></p> <p align="center" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)"><strong>더 빠르게, 더 높이, 더 강하게</strong> (올림픽의 모토)</span></p> <p style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)"> </span></p> <p align="center" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><strong style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">cogito ergo sum</strong></p> <p align="center" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">합리주의 철학자 르네 데카르트의 그 유명한,</span></p> <p align="center" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><strong style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">"나는 생각한다 고로 존재한다"</strong></p> <p style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)"> </span></p> <p style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><strong style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">Dominus illuminatio mea</strong></p> <p style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">주는 나의 빛이시니 (옥스포드대 모토)</span></p> <p style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)"> </span></p> <p style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><strong style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">dulce bellum inexpertis</strong></p> <p style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">경험해보지 못한 자들에게 전쟁이란 달콤한 것이다 (에라스무스)</span></p> <p style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)"> </span></p> <p style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><strong style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">dum vita est, spes est</strong></p> <p style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">삶이 있는 곳에 희망이 있다(while there is life, there is hope)</span></p> <p style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)"><strong></strong> </span></p> <p align="center" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><strong style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">et tu, Brute?</strong></p> <p align="center" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><strong style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">브루투스, 너마저도?</strong></p> <p align="center" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">셰익스피어의 희곡 '줄리어스 시저'로 널리 알려진 말.</span></p> <p align="center" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">그러나 플루타르크에 의하면 'you as well, my child?'라고 말했다고 함</span></p> <p style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)"> </span></p> <p align="right" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><strong style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">gaudium in veritate</strong></p> <p align="right" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">진실의 즐거움</span></p> <p align="right" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)"> </span></p> <p align="right" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><strong style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">hic et nunc</strong></p> <p align="right" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">지금 바로 여기에서</span></p> <p align="right" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)"> </span></p> <p align="center" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><strong style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">ipsa scientia potestas est</strong></p> <p align="center" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">프랜시스 베이컨의 그 유명한 '<strong>아는 것이 힘이다</strong>(knowledge itself is power)'</span></p> <p style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)"><strong></strong> </span></p> <p style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><strong style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">nec spe, nec metu</strong></p> <p style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">두려움이 없이는 희망도 없다</span></p> <p style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)"><strong></strong> </span></p> <p align="center" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><strong style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">nosce te ipsum</strong></p> <p align="center" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)"><strong>너 자신을 알라</strong>(know yourself) 델피의 아폴로 신전에 써있다는 그 문구.</span></p> <p style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)"> </span></p> <p align="right" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><strong style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">odi et amo</strong></p> <p align="right" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">나는 증오하며 사랑한다(I hate and I love)</span></p> <p align="right" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">카툴루스의 시 중 첫 구절</span></p> <p align="right" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)"> </span></p> <p align="right" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><strong style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">omnia vincit amor</strong></p> <p align="right" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">변신의 저자 오비디우스가 한 말</span></p> <p align="right" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">사랑은 모든것을 지배한다(love conquers all)</span></p> <p align="right" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)"> </span></p> <p align="right" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><strong style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">pax vobiscum(tecum)</strong></p> <p align="right" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">평화가 당신들(당신)에게 함께 하기를</span></p> <p align="right" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)"> </span></p> <p align="right" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><strong style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">respice adspice prospice</strong></p> <p align="right" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">과거와 현재, 미래를 살피라</span></p> <p align="right" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)"> </span></p> <p align="right" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><strong style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">Semper ad meliora</strong></p> <p align="right" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">언제나 더 나은 것을 지향하여</span></p> <p align="right" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)"> </span></p> <p align="right" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><strong style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">tempus volat hora fugit</strong></p> <p align="right" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">세월은 빨리 흐르며 시간은 달아난다</span></p> <p align="right" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)"> </span></p> <p align="right" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><strong style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">Usus est magister optimus</strong></p> <p align="right" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">practice makes perfect</span></p> <p style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)"> </span></p> <p align="center" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><strong style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">veni, vidi, vici</strong></p> <p align="center" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)"><strong>왔노라, 보았노라, 정복했노라!</strong>(I came, I saw, I conquered!)</span></p> <p align="center" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">율리우스 카이사르가 젤라에서 파르나케스왕의 군대를 격파하고 남긴 말</span></p> <p style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)"> </span></p> <p style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><strong style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">veritas</strong></p> <p style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">진리 (하버드대 모토)</span></p> <p style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)"> </span></p> <p style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><strong style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">lux et veritas</strong></p> <p style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">빛과 진리 (예일대 모토)</span></p> <p style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)"> </span></p> <p style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><strong style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">veritas lux mea</strong></p> <p style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">진리는 나의 빛이니 (서울대 모토)</span></p> <p style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)"> </span></p> <p style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><strong style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">veritas odit moras</strong></p> <p style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">진실은 늦는 것을 싫어한다(세네카)</span></p> <p style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)"> </span></p> <p style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><strong style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">veritas vos liberabit</strong></p> <p style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">진리가 너를 자유롭게 하리니 (존스홉킨스대 모토)</span></p> <p style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)"> </span></p> <p style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><strong style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">victoria aut mors</strong></p> <p style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">승리가 아니면 죽음을 달라!</span></p> <p style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)"> </span></p> <p style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><strong style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">vita incerta, mors certissima</strong></p> <p style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">인생에서 가장 확실한 것은 죽음(the most certain thing in life is death: 의역)</span></p> <p style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)"> </span></p> <p style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)"> </span></p> <p style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)"> </span></p> <p style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)"> </span></p> <p style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)"> </span></p> <p style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)"> </span></p> <p style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)"> </span></p> <p style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)"> </span></p> <p style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)"> </span></p> <p style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)"> </span></p> <p style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)"> </span></p> <p style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)"> </span></p> <p style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)"> </span></p> <p align="center" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><strong style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">Si hoc legere scis nimium eruditionis habes</strong></p> <p align="center" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">당신이 이걸 읽을 수 있다면, 지나치게 교육을 많이 받은 사람임에 분명하겠군요</span></p> <p align="center" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">(if you can read this, you have too much education)</span></p> <p align="center" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)"> </span></p> <p align="center" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)"> </span></p> <p align="center" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)"><br /></span></p> <p align="center" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)"><br /></span></p> <p align="center" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)"><br /></span></p> <p align="center" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)"><br /></span></p> <p align="center" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)">1차출처</span></p> <p align="center" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0)"> </span><a target="_blank" href="http://blog.naver.com/syous2080/90033703755" style="font-size: 9pt; line-height: 1.5" target="_blank">http://blog.naver.com/syous2080/90033703755</a></p> <p align="center" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><br /></p> <p align="center" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px">2차출처</p> <p align="center" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><a target="_blank" href="http://blog.naver.com/gunsuri/90035245052" style="font-size: 9pt; line-height: 1.5" target="_blank">http://blog.naver.com/gunsuri/90035245052</a></p> <p align="center" style="text-align: start; margin: 0px; padding: 0px"><b>네이버 헤일로번역가 정호운(에른스트)님의 포인트오브노리턴 블로그</b></p> <div class="autosourcing-stub-extra" style="position: absolute; opacity: 0"> <div><br /></div></div> <p></p>
<div style="text-align: center"><span style="line-height: 1.5"><font size="5"><b>"한 국가가 어떤 국가인지는 어떤 인물을 배출하였는가뿐만 아니라</b></font></span></div>
<div style="text-align: center"><font size="5"><b>누구를 예우하고 기억하는가에 의해서도 결정된다."</b></font></div>
<div style="text-align: center"><font size="5"><b>-John F. Kennedy</b></font></div>
<div><font size="5">Be without fear in the face of your enemies. Be brave and upright that God may love thee. Speak the truth always, even if it leads to your death. Safeguard the helpless and do no wrong. That is your oath.</font></div>
<div><font size="5">적앞에서 결코 두려워하지 말라, 신께서 너의 행동을 사랑할수있게 늘 용기있고 바르게 행동하라.
항상진실을 말하여라, 그것이 너를 죽음으로 이끌지라도.
약자를 보호하고 의를 행하라
그것이 네 소명이다.</font></div>
<div><font size="5"><br /></font></div>
<div><font size="5">Whoever saves one life saves the world entire.</font></div>
<div><font size="5">한사람을 구함은 세상전체를 구함과 같다.</font></div>
<div><br /></div>
댓글 분란 또는 분쟁 때문에 전체 댓글이 블라인드 처리되었습니다.