<p><br></p><p><object width="640" height="360"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/PSZxmZmBfnU?version=3&hl=ko_KR"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/PSZxmZmBfnU?version=3&hl=ko_KR" type="application/x-shockwave-flash" width="640" height="360" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p><p><br></p><p>아마 익숙한 곡이리라 예상됩니다.</p><p><br></p><p>이 곡은 1933년 작 영화 '오즈의 마법사'에서 주인공 도로시가 부르는 노래입니다. 아시다시피 도로시는 돌풍에 휩쓸려 이상한 세계로 날아가게 되는데 그 세계에서 고향 집을 그리워하며 부르는 노래가 이 노래입니다.</p><p><br></p><p>무지개 너머 저 어딘가에는 근심과 걱정이 없고 사랑과 희망이 가득한 유토피아가 있을 것이라는 믿음을 표현한 동화적인 가사가 인상적인 노래입니다.</p><p><br></p><p><br></p><p> - 가사 -</p><p><br></p><p style="text-align: left;"></p><center style="line-height: 21px;"><p style="color: rgb(76, 76, 76); font-family: 'Apple Gothic', 'Malgun Gothic', Dotum, Verdana, sans-serif; font-size: 14px; text-align: left;"><span style="font-family: Gulim, 굴림, AppleGothic, sans-serif; font-size: 10pt; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(0, 0, 0);">Somewhere, over the rainbow, way up high,</span><br><span style="font-family: Gulim, 굴림, AppleGothic, sans-serif; font-size: 10pt; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(0, 0, 0);">저기 어딘가 무지개 너머 저 높은 곳에</span></p><p style="text-align: left;"><font face="Gulim, 굴림, AppleGothic, sans-serif"><br></font><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Gulim, 굴림, AppleGothic, sans-serif; font-size: 10pt; background-color: rgb(255, 255, 255);">There's a land that I heard of once in a lullaby.</span></p><p style="text-align: left;"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Gulim, 굴림, AppleGothic, sans-serif; font-size: 10pt; background-color: rgb(255, 255, 255);">자장가에서 한 번 들었던 곳이 있어요</span></p><p style="text-align: left;"><font face="Gulim, 굴림, AppleGothic, sans-serif"><br></font><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Gulim, 굴림, AppleGothic, sans-serif; font-size: 10pt; background-color: rgb(255, 255, 255);">Somewhere, over the rainbow, skies are blue,</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Gulim, 굴림, AppleGothic, sans-serif; font-size: 10pt; background-color: rgb(255, 255, 255);">저 무지개 너머 어딘가에는 파란 하늘이 있고</span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Gulim, 굴림, AppleGothic, sans-serif; font-size: 10pt; background-color: rgb(255, 255, 255);"> </span></p><p style="text-align: left;"><font face="Gulim, 굴림, AppleGothic, sans-serif"><br></font><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Gulim, 굴림, AppleGothic, sans-serif; font-size: 10pt; background-color: rgb(255, 255, 255);">And the dreams that you dare to dream really do come true.</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Gulim, 굴림, AppleGothic, sans-serif; font-size: 10pt; background-color: rgb(255, 255, 255);">상상하는 꿈들이 이루어지는 곳</span></p><p style="text-align: left;"><font face="Gulim, 굴림, AppleGothic, sans-serif"><br></font><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Gulim, 굴림, AppleGothic, sans-serif; font-size: 10pt; background-color: rgb(255, 255, 255);">One(some) day I'll wish upon a star</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Gulim, 굴림, AppleGothic, sans-serif; font-size: 10pt; background-color: rgb(255, 255, 255);">언젠가 나는 별님에게 소원을 빌거에요</span></p><p style="text-align: left;"><font face="Gulim, 굴림, AppleGothic, sans-serif"><br></font><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Gulim, 굴림, AppleGothic, sans-serif; font-size: 10pt; background-color: rgb(255, 255, 255);">And wake up where the clouds are far behind me.</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Gulim, 굴림, AppleGothic, sans-serif; font-size: 10pt; background-color: rgb(255, 255, 255);">그럼 저 아래 구름이 보이는 곳에서 잠을 깨겠지요</span></p><p style="text-align: left;"><font face="Gulim, 굴림, AppleGothic, sans-serif"><br></font><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Gulim, 굴림, AppleGothic, sans-serif; font-size: 10pt; background-color: rgb(255, 255, 255);">Where troubles melt like lemon drops</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Gulim, 굴림, AppleGothic, sans-serif; font-size: 10pt; background-color: rgb(255, 255, 255);">그곳에선 걱정은 레몬즙처럼 녹아내릴 거구요</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Gulim, 굴림, AppleGothic, sans-serif; font-size: 10pt; background-color: rgb(255, 255, 255);"><br></span></p><p style="text-align: left;"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Gulim, 굴림, AppleGothic, sans-serif; font-size: 10pt; background-color: rgb(255, 255, 255);">Away above the chimney tops</span></p><p style="text-align: left;"><span style="font-family: Gulim, 굴림, AppleGothic, sans-serif; font-size: 10pt;">굴뚝 꼭대기 저 위에 있는</span></p><p style="text-align: left;"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Gulim, 굴림, AppleGothic, sans-serif; font-size: 10pt; background-color: rgb(255, 255, 255);"><br></span></p><p style="text-align: left;"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Gulim, 굴림, AppleGothic, sans-serif; font-size: 10pt; background-color: rgb(255, 255, 255);">That's where you'll find me.</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Gulim, 굴림, AppleGothic, sans-serif; font-size: 10pt; background-color: rgb(255, 255, 255);">나를 보게 될거에요</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Gulim, 굴림, AppleGothic, sans-serif; font-size: 10pt; background-color: rgb(255, 255, 255);"><br></span></p><p style="text-align: left;"><span style="font-family: Gulim, 굴림, AppleGothic, sans-serif; font-size: 10pt;">Somewhere over the rainbow, blue birds</span><span style="font-family: Gulim, 굴림, AppleGothic, sans-serif; font-size: 10pt;"> fly,</span></p><p style="text-align: left;"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Gulim, 굴림, AppleGothic, sans-serif; font-size: 10pt; background-color: rgb(255, 255, 255);">무지개 너머 어딘가에는 파랑새가 날아다녀요</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Gulim, 굴림, AppleGothic, sans-serif; font-size: 10pt; background-color: rgb(255, 255, 255);"><br></span></p><p style="text-align: left;"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Gulim, 굴림, AppleGothic, sans-serif; font-size: 10pt; background-color: rgb(255, 255, 255);">Birds fly over the rainbow,</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Gulim, 굴림, AppleGothic, sans-serif; font-size: 10pt; background-color: rgb(255, 255, 255);">저 무지개 너머에는 파랑새들이 날아다녀요</span></p><p style="color: rgb(76, 76, 76); font-family: 'Apple Gothic', 'Malgun Gothic', Dotum, Verdana, sans-serif; font-size: 14px; text-align: left;"></p><p style="color: rgb(76, 76, 76); font-family: 'Apple Gothic', 'Malgun Gothic', Dotum, Verdana, sans-serif; font-size: 14px; text-align: left;"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Gulim, 굴림, AppleGothic, sans-serif; font-size: 10pt;">Why, oh why can't I?</span></p><p style="color: rgb(76, 76, 76); font-family: 'Apple Gothic', 'Malgun Gothic', Dotum, Verdana, sans-serif; font-size: 14px; text-align: left;"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Gulim, 굴림, AppleGothic, sans-serif; font-size: 10pt;">그런데 왜 나는 날지 못할까요?</span></p><p style="color: rgb(76, 76, 76); font-family: 'Apple Gothic', 'Malgun Gothic', Dotum, Verdana, sans-serif; font-size: 14px; text-align: left;"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Gulim, 굴림, AppleGothic, sans-serif; font-size: 10pt;"><br></span></p><p style="color: rgb(76, 76, 76); font-family: 'Apple Gothic', 'Malgun Gothic', Dotum, Verdana, sans-serif; font-size: 14px; text-align: left;"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Gulim, 굴림, AppleGothic, sans-serif; font-size: 10pt;">if happy little</span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Gulim, 굴림, AppleGothic, sans-serif; font-size: 10pt;"> blue birds fly</span></p><p style="color: rgb(76, 76, 76); font-family: 'Apple Gothic', 'Malgun Gothic', Dotum, Verdana, sans-serif; font-size: 14px; text-align: left;"><span style="font-family: Gulim, 굴림, AppleGothic, sans-serif; font-size: 10pt; color: rgb(0, 0, 0);">행복한 작은 파랑새는</span></p><p style="color: rgb(76, 76, 76); font-family: 'Apple Gothic', 'Malgun Gothic', Dotum, Verdana, sans-serif; font-size: 14px; text-align: left;"><span style="font-family: Gulim, 굴림, AppleGothic, sans-serif; font-size: 10pt; color: rgb(0, 0, 0);"><br></span></p><p style="color: rgb(76, 76, 76); font-family: 'Apple Gothic', 'Malgun Gothic', Dotum, Verdana, sans-serif; font-size: 14px; text-align: left;"><span style="font-family: Gulim, 굴림, AppleGothic, sans-serif; font-size: 10pt; color: rgb(0, 0, 0);">Beyond the rainbow</span></p><p style="color: rgb(76, 76, 76); font-family: 'Apple Gothic', 'Malgun Gothic', Dotum, Verdana, sans-serif; font-size: 14px; text-align: left;"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Gulim, 굴림, AppleGothic, sans-serif; font-size: 10pt;">무지개 너머로 날아 갈 수 있는데</span></p><p style="color: rgb(76, 76, 76); font-family: 'Apple Gothic', 'Malgun Gothic', Dotum, Verdana, sans-serif; font-size: 14px; text-align: left;"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Gulim, 굴림, AppleGothic, sans-serif; font-size: 10pt;"><br></span></p><p style="color: rgb(76, 76, 76); font-family: 'Apple Gothic', 'Malgun Gothic', Dotum, Verdana, sans-serif; font-size: 14px; text-align: left;"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Gulim, 굴림, AppleGothic, sans-serif; font-size: 10pt;">Why, oh why can't I?</span></p><p style="color: rgb(76, 76, 76); font-family: 'Apple Gothic', 'Malgun Gothic', Dotum, Verdana, sans-serif; font-size: 14px; text-align: left;"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Gulim, 굴림, AppleGothic, sans-serif; font-size: 10pt;">그런데 왜 나는 날지 못할까요?</span></p><div style="text-align: left;"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Gulim, 굴림, AppleGothic, sans-serif; font-size: 10pt;"><br></span></div><p style="text-align: left;"></p></center><center style="color: rgb(76, 76, 76); font-family: 'Apple Gothic', 'Malgun Gothic', Dotum, Verdana, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 21px;"><br></center><center style="color: rgb(76, 76, 76); font-family: 'Apple Gothic', 'Malgun Gothic', Dotum, Verdana, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 21px;"><br></center><p></p>
펄펄나는 저 꾀꼬리 
암수 서로 정다운데
외로워라 이 내 몸은
뉘와 함께 돌아갈꼬
댓글 분란 또는 분쟁 때문에 전체 댓글이 블라인드 처리되었습니다.