분류 | 게시판 |
베스트 |
|
유머 |
|
이야기 |
|
이슈 |
|
생활 |
|
취미 |
|
학술 |
|
방송연예 |
|
방송프로그램 |
|
디지털 |
|
스포츠 |
|
야구팀 |
|
게임1 |
|
게임2 |
|
기타 |
|
운영 |
|
임시게시판 |
|
안녕하세요 저는 올해 27살 평범쟁이 여징어입니다.
피자집에서 알바를 시작한 지 3일차 되는 날이었는데요 ~
저는 고객응대 담당이라서 교육을 받던 중 외국인 고객이 많다는 얘길 듣고
미리 공부를 좀 해두려고 하는데 번역기를 돌렸더니 뭔가 문장이 이상한 것 같기도 하고
잘 못 된 번역으로 고객불만으로 접수 될까봐 살짝 두렵기도 해서
이렇게 부끄럽지만 도움을 요청합니다 ~
한글 문장을 영어로 해석해주시면 되는 건데요...
1. 어서오세요 ~
2. 드시고 가세요, 포장해서 가세요?
3. 고객님 몇분 이세요?
4. 자리 안내 해드리겠습니다.
5. 지금 주문 하시겠습니까, 잠시 후에 주문하시겠습니까?
6. 샐러드바는 지금 바로 이용이 가능합니다. 말씀하시면 접시 교체해 드리겠습니다.
7. 탄산음료는 같은 음료로 리필이 가능하고 에이드는 모든종류의 탄산음료로 리필이 가능합니다.
8. 그릇이 매우 뜨겁습니다. 조심해 주시기 바랍니다.
9. 고객님 실례하겠습니다. 주문하신 음식 나왔습니다.
10. 더 필요한 거 있으십니까?
11. 감사합니다. 맛있게 드세요.
12. '아기의자' 준비해드릴까요?
13. 주문 확인 해드리겠습니다.
14. 계산은 계산대에서 도와드리겠습니다.
아마 필요한 말이 정말 많겠지만 생각나는 건 이렇겐데요....
제가 아는 접객영어라곤 May I help you? 정도라서... ㅠ ㅠ
도와주세요 ~
짤방은 저희 고양이입니당 ! ㅎㅎ
죄송합니다. 댓글 작성은 회원만 가능합니다.
번호 | 제 목 | 이름 | 날짜 | 조회 | 추천 | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
21 | [사진못찍음주의]27살 야매주부의 집뜰이 식탁 ~* [3] | 신가몬 | 14/04/14 15:00 | 212 | 2 | |||||
20 | [사진재탕주의]27살 야매주부의 무수분 수육과 막창전골 요리법입니당 [2] | 신가몬 | 14/04/09 18:33 | 131 | 12 | |||||
19 | [폰사진크기주의]27살 야매주부의 남편님을 위한 저녁상 [2] | 신가몬 | 14/04/08 15:55 | 231 | 3 | |||||
▶ | [Help]피자집 알바생입니다 영어접객 좀 도와주세요! [2] | 신가몬 | 14/04/08 15:07 | 33 | 0 | |||||
14 | 바로 어제 사고 냈다고 글 올렸었습니다 ~ [9] | LeO_* | 13/02/21 19:52 | 137 | 1 | |||||
13 | 제가 사고를 내고 말았네요 ㅠ ㅠ.... [13] | LeO_* | 13/02/20 16:09 | 165 | 1 | |||||
12 | 뭐 먹어? | LeO_* | 12/12/04 17:21 | 127 | 5 | |||||
11 | 알약과 트로이목마 [2] | LeO_* | 11/09/07 22:03 | 84 | 0 | |||||
10 | 저희집 고양님 사진 올려보아요^ㅡ^ [8] | LeO_* | 11/07/17 23:18 | 318 | 4 | |||||
9 | 고양이 키우시는 분들께 질문! [4] | LeO_* | 10/01/18 14:17 | 124 | 0 | |||||
8 | 요즘 공게 게시물이 뜸하네요 ㅇㅅㅇ [5] | LeO_* | 08/11/02 00:58 | 123 | 2 | |||||
7 | 제가 겪은 실화입니다~ [3] | LeO_* | 08/09/28 17:54 | 186 | 4 | |||||
6 | 울산 촛불문화제 일정 ! [2] | Flyhigh신가 | 08/06/04 22:36 | 48 | 3 | |||||
5 | 무서운 이야기 [3] | Flyhigh신가 | 08/03/28 10:50 | 241 | 3 | |||||
4 | [두번째] 자는 동안 있었던 일`-` [4] | 루치펠 | 07/09/26 19:21 | 153 | 3 | |||||
3 | 뒷고기집에서 겪은일.. ㅋ [6] | 루치펠 | 07/09/23 13:56 | 183 | 6 | |||||
2 | 답답하고 슬프고.. [3] | 루치펠 | 07/06/19 15:24 | 129 | 5 | |||||
1 | "쵸재깅"에서의 방명록; [7] | 루치펠 | 06/11/10 16:11 | 686 | 7 | |||||
|
||||||||||
[1] [2] [3] | ||||||||||