분류 | 게시판 |
베스트 |
|
유머 |
|
이야기 |
|
이슈 |
|
생활 |
|
취미 |
|
학술 |
|
방송연예 |
|
방송프로그램 |
|
디지털 |
|
스포츠 |
|
야구팀 |
|
게임1 |
|
게임2 |
|
기타 |
|
운영 |
|
임시게시판 |
|
챕터5에서 크리스가 오카링에게 @채널 하는걸 들키는 장면에서...
대사와 음성이 매치되어 나오지 않습니다.
간단히 말하면 하나씩 밀려서 나옵니다.
각 장면의 음성을 A,B,C로 표현했을떄
오카링: A : 음성 없음
크리스: B : 음성: A
오카링: C : 음성: B
이런식으로.... 크리스 대사에서 오카링 목소리가 나오고 오카링 목소리에서 크리스 목소리가 나오고......
Scene 하나가 넘어가면 고쳐지기는 하지만.....
번역 퀄리티가...이런.....
죄송합니다. 댓글 작성은 회원만 가능합니다.