저도 앞으로 속도를 내서 포니 수공예품 제작과, 고퀄리티 봉제인형 중심- 에니메이션 제작 프로젝트에 많은 시간을 쏟을 생각입니다. 그래서 팬덤의 모든 뉴스를 번역할 순 없겠지만, 포니 게시판이 전 세계 팬덤의 소식을 알릴 수 있는 좋은 게시판이 될 수 있도록 중요 뉴스 몇개를 선택해 번역할 수는 있을 것 같네요.

 2013년 8월 26일 EQD NightlyRoundu#746 의 뉴스 중 발췌한 세 게의 소식입니다.
[역주] EQD의 운영자인 seth님자 자신의 개가 사망해 많이 고통 받았다고 하는군요, 그리고 정부와 관련된 일들을 하나라 시간을 보냈다고도 하고요, 하지만 지금은 다시 회복 되었고 남반구의 모든 이들에게는 겨울이 끝나는 축하를 북반구의 모든 이들에게는 더위가 끝난다는 축하의 매세지를 보냈습니다. 그동안 포니 게시판에서 열대야에 대한 고통의 글이 많이 올라왔는데 이건 북반구 전역의 브로니들이 겪는 공통된 현상이었군요.
LInk : http://www.equestriadaily.com/2013/08/nightly-roundup-746_26.html#more
Seth님께서는 북반구의 모든 브로니들에게 이제 더위가 가셨으니 편하게 잠을 청하자는 이야기를 남겼습니다.

소식 1.

The Return of Princess Nightmare Moon

Time for another audio book my friends! This time we have an audio edition of The Return of Princess Nightmare Moon for you all to listen too tonight. Check the links below for the original story and the first chapter of the audio book.

The story can be found here: http://www.fimfiction.net/story/56854/the-return-of-princess-nightmare-moon
The first chapter: http://www.youtube.com/watch?v=uWA3182ntYU

 나이트 매어 문의 제림.
 나이트 매어 문의 제림 오디오 북이 완성되었습니다. 아래의 링크에서 오디오 북의 이야기를 보고, 첫 번째 챕터를 들을 수 있습니다.

[역주]오디오 북은 팬픽 출판 전의 중간 단계라고 볼 수 있는데 팬덤의 팬픽 능력과 설정 제작 능력이 오디오 북을 만들만큼 발전했다고 볼 수 있겠군요. 역시, 오늘밤의 뉴스에 소개 될 내용이네요.

Japan Pony Mini-Convention

Sep. 15, 2013 Asakusabashi, Tokyo, Japan 9:30AM- 5:00PM

admission fee: Y1500 (RVSP only)

it is more like a fan meet than a con, no show guests and such.

events planned are:
panel discussions
creative corner
trivia quiz tournament
etc.

일본 미니 포니 컨밴션.

9월 15일에 일본 지역 Askusabashi, 도쿄 9:30A.M - 5:00P.에 포니 컨밴션이 열립니다, 비요은 : 1500Y입니다(RVSP  Only).

이 모임은 작음 팬 모임 보다는 포니 컨벤션에 가까울 것입니다. 하지만, 게스트나 특별 인사의 참가는 없습니다.

이벤트는 :
포니에 대한 논의.
창작 모임.
퀴즈게임.
그리고 기타 등등으로 이루어 집니다.

[역주]드디어 극동아시아 지역에서도 규모있는 포니 컨벤션이 열리는군요. 역시, 극동 아시아에 속한 한국 포니 팬덤도 켄밴션 규모의 모임을 곧 볼 수 있기를 희망합니다.

-오늘의 Podcast-

Alicornradio Thank You Video

Hand in Hoof - Episode 11