<div><iframe width="640" height="360" src="http://www.youtube.com/v/BWf-eARnf6U?hl=ko_KR&version=3&theme=dark&rel=0" frameborder="0" allowfullscreen="true"></iframe></div> <div><br /></div> <div><br /></div> <div><font face="Arial Black"><span style="font-size: 9pt; line-height: 1.5">There's a place in your heart  and I know that it is love,        </span></font></div> <div><font face="Arial Black">  마음속 어딘가 한 구석에는 사랑이 깃든 곳이 있어,</font></div> <div><span style="font-family: 'Arial Black'; font-size: 9pt; line-height: 1.5">And this place could be much brighter than tomorrow,         </span></div> <div><font face="Arial Black">  거기는 항상 내일보다 더 밝을 희망의 빛이 비추는 곳.</font></div> <div><span style="font-family: 'Arial Black'; font-size: 9pt; line-height: 1.5">And if you really try, you'll find there's no need to cry.          </span></div> <div><font face="Arial Black">  진정으로 마음만 먹으면, 울음이 그치는 그 곳을 찾을 수 있습니다.</font></div> <div><font face="Arial Black">In this place you'll feel there's no hurt or sorrow.                 </font></div> <div><font face="Arial Black">  그 곳에서는 슬품과 상처의 아품을 영원히 느낄 수 없습니다. </font></div> <div><font face="Arial Black">There are ways to get there.  If you care enough for the living, </font></div> <div><font face="Arial Black"> 그 곳에 이르는 길은 많지요.  만약 생명의 소중함을 깨닫는다면.</font></div> <div><font face="Arial Black">Make a little space, make a better place.  </font></div> <div><font face="Arial Black">  사랑이 깃들 조그만 공간을 만들어, 더 좋은 세상을 만듭시다.</font></div> <div><font face="Arial Black"> </font></div> <div><font face="Arial Black">Heal the world. Make it a better place</font></div> <div><font face="Arial Black"> 세상 아픈 상처를 치유하여, 더 좋은 세상을 만듭시다.</font></div> <div><font face="Arial Black">For you and for me and the entire human race.                  </font></div> <div><font face="Arial Black">  그대와 나, 그리고 전 세계 모든 인류를 위하여.</font></div> <div><font face="Arial Black">There are people dying. If you care enough for the living,      </font></div> <div><font face="Arial Black">  많은 사람이 죽어가고 있네요. 만약 생명의 소중함을 깨닫는다면,</font></div> <div><font face="Arial Black">Make a better place for you and for me</font></div> <div><font face="Arial Black">  함께 더 좋은 세상을 만듭시다. 그대와 나를 위하여.</font></div> <div><font face="Arial Black"> </font></div> <div><font face="Arial Black">If you want to know why there's a love that cannot lie ,        </font></div> <div><font face="Arial Black"> 사랑이 자랄 수 없는 곳에도 사랑이 존재해야 하는 이유가 있다면,</font></div> <div><font face="Arial Black">Love is strong  it only cares for joyful giving.                        </font></div> <div><font face="Arial Black"> 사랑은 전능하여 오로지 기쁨만을 가져다 주기때문인 걸. </font></div> <div><font face="Arial Black">If we try we shall see in this bliss, we cannot feel fear or dread   </font></div> <div><font face="Arial Black"> 사랑의 축복속에서 세상을 바라보면,두려움도 공포도 느낄 수 없다는 걸.      </font></div> <div><font face="Arial Black">We stop existing and start living.</font></div> <div><font face="Arial Black">  이제 반목을 중단하고, 새 삶을 시작합시다.</font></div> <div><font face="Arial Black">Then it feels that always Love's enough for us growing.       </font></div> <div><font face="Arial Black">  그러면 모든 삶이 항상 사랑으로 충만됨을 느낄거여요.  </font></div> <div><font face="Arial Black">Make a better world, make a better world,</font></div> <div><font face="Arial Black">  더 좋은 세상을 만들어 봅시다. 사랑이 충만된 세상을.</font></div> <div><font face="Arial Black"> </font></div> <div><font face="Arial Black">Heal the world. Make it a better place</font></div> <div><font face="Arial Black"> 세상 아픈 상처를 치유하여, 더 좋은 세상을 만듭시다.</font></div> <div><font face="Arial Black">For you and for me and the entire human race.                  </font></div> <div><font face="Arial Black">  그대와 나, 그리고 전 세계 모든 인류를 위하여.</font></div> <div><font face="Arial Black">There are people dying. If you care enough for the living,      </font></div> <div><font face="Arial Black">  많은 사람이 죽어가고 있네요. 만약 생명의 소중함을 깨닫는다면,</font></div> <div><font face="Arial Black">Make a better place for you and for me</font></div> <div><font face="Arial Black">  함께 더 좋은 세상을 만듭시다. 그대와 나를 위하여.</font></div> <div><font face="Arial Black"> </font></div> <div><font face="Arial Black">And the dream we were conceived in will reveal a joyful face    </font></div> <div><font face="Arial Black"> 그러면 우리가 꿈꾸는 세상이 환한 미소의 얼굴을 보여줄 거예요</font></div> <div><font face="Arial Black">And the world we once believed in will shine again in grace     </font></div> <div><font face="Arial Black"> 그러면 우리가 한때 믿었던 세상이 신의 은총으로 다시금 빛날 거예요 </font></div> <div><font face="Arial Black">Then why do we keep strangling life, wound this earth, crucify its soul ? </font></div> <div><font face="Arial Black"> 그런데, 왜 생명을 교살하고, 지구에 상처를 주고, 영혼을 박해하나요? </font></div> <div><font face="Arial Black">Though it's plain to see this world is heavenly,          </font></div> <div><font face="Arial Black"> 이 세상이 천국이 될거라는 바램이 비록 순진한 소망일지 모르지만, </font></div> <div><font face="Arial Black">Be God's glow. We could fly so high.                      </font></div> <div><font face="Arial Black"> 신의 은총이 있기를, 우리의 소망이 하늘 높이 날 수 있도록.</font></div> <div><font face="Arial Black">Let our spirits never die in my heart. I feel you are all my brothers</font></div> <div><font face="Arial Black"> 우리 이런 소망을 결코 잃지 않을 때, 비로서 우리 모두가 한 형제가 됨을.</font></div> <div><font face="Arial Black">Create a world with no fear. Together we'll cry happy tears    </font></div> <div><font face="Arial Black"> 두려움이 없는 세상을 만듭시다. 그래서 우리 함께 행복의 눈물을 흘립시다.</font></div> <div><font face="Arial Black">See the nations turn their swords into plowshares                </font></div> <div><font face="Arial Black"> 온 나라들이 무기를 녹여 쟁기로 만드는 날을 볼 수 있도록.  </font></div> <div><font face="Arial Black">We could really get there. If you cared enough for the living    </font></div> <div><font face="Arial Black"> 그 곳에 이르는 길은 많지요. 만약 생명의 소중함을 깨닫는다면.</font></div> <div><font face="Arial Black">Make a little space to make a better place.</font></div> <div><font face="Arial Black"> 사랑이 깃들 조그만 공간을 만들어, 더 좋은 세상을 만듭시다.</font></div> <div><font face="Arial Black"> </font></div> <div><font face="Arial Black"> </font></div> <div><font face="Arial Black">Heal the world,  make it a better place</font></div> <div><font face="Arial Black"> 이 세상 아픈 상처를 치유하여, 더 좋은 세상을 만듭시다.</font></div> <div><font face="Arial Black">For you and for me and the entire human race.                  </font></div> <div><font face="Arial Black"> 그대와 나, 그리고 전 세계 모든 인류를 위하여.</font></div> <div><font face="Arial Black">There are people dying  If you care enough for the living,      </font></div> <div><font face="Arial Black"> 많은 사람이 죽어가고 있습니다. 만약 생명의 소중함을 깨닫는면,</font></div> <div><font face="Arial Black">Make a better place for you and for me</font></div> <div><font face="Arial Black"> 더 좋은 세상을 만듭시다. 그대와 나를 위하여.</font></div>