늦어서 정말로 죄송합니다.<br />지난 일주일동안 집에 내려가 있느라고 포니를 접하지를 못했더니 번역도 하지를 못했네요.<br />시즌4 1,2화도 오늘에서야 봤구요.<br />Slice of Life 도 번역해야 되는데, 일단은 시간이 좀 덜 걸리는 대쉬 아카데미부터 번역을 했습니다.<br /><br />요즘들어 슬럼프에 빠져서 휴학하고 상담 받고 있는데, 점점 머리가 돌이 되는 것 같아서 번역 속도도 더뎌지네요...<br />혹시나 번역 기다리시는 분들이 계시다면 (없다면 다행이지만) 번역이 늦어지는 점에 대해 사과 말씀드리겠습니다.<br /><br />항상 말씀드리듯 오역이 넘치겠지만<br />그래도 재밌게 봐주세요.<br /><br />원작자 데비앙 아트: <a class="tx-link" href="http://sorcerushorserus.deviantart.com/" id="" style="color: #0900ff; text-decoration: none" target="_blank">http://sorcerushorserus.deviantart.com/</a><br /><br /><br /> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center"><img border="0" src="http://fc07.deviantart.net/fs71/f/2013/330/d/d/dash_academy_6__the_secrets_we_keep_5_korean_by_cokass-d6vpi3a.png" alt="" /></div>
<b><font size="3">꼬릿말을 누르시면 다른 번역물과 자료 글들을 보실 수 있습니다.</font></b><br />
<table border="1" width="100%" cellpadding="3" cellspacing="0" bordercolor="#000000" style="text-align: center; border-style: solid; border-collapse: collapse"><tbody>
<tr>
<td style="text-align: left"> <span style="font-size: 15px; font-weight: bold; line-height: 23px">장편</span><span style="font-size: 11pt; font-weight: bold; line-height: 1.6"> (텀블러+데비앙 아트)</span></td>
<td style="text-align: left"> </td>
<td style="text-align: left"> </td></tr>
<tr>
<td style="text-align: center"> <img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201308/13779603779NbvCNkmaaye9CzHFsuWxVc1U.png" alt="avatar_d2e22c208819_128.png" id="image_0.5565046542324126" style="text-align: center; font-size: 9pt; line-height: 1.5; border: none; width: 200px; height: 200px" /></td>
<td style="text-align: center"> <img_ src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201308/1377960383uc3CkI39AWLSqXhCGK.png" alt="avatar_f52a4b80afbb_128.png" id="image_0.9611363150179386" style="text-align: center; font-size: 9pt; line-height: 1.5; border: none; width: 200px; height: 200px" /></td>
<td style="text-align: center"> <img_ src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201308/1377960388rH9k6FgJavg1EJ2cwF7V8sn.png" alt="avatar_d5v20c4x_128.png" id="image_0.8522593765519559" style="text-align: center; font-size: 9pt; line-height: 1.5; border: none; width: 200px; height: 200px" /></td></tr>
<tr>
<td>
<p style="text-align: center"><b><font size="2">Slice of Life</font></b></p>
<div><font size="2"><a href="http://todayhumor.com/?pony_7735" target="_blank">1~17</a> / <a href="http://todayhumor.com/?pony_8252" target="_blank">18</a> / <a href="http://todayhumor.com/?pony_9666" target="_blank">19</a> / <a href="http://todayhumor.com/?pony_10398" target="_blank">20</a> / <a href="http://todayhumor.com/?pony_11810" target="_blank">21</a> / <a href="http://todayhumor.com/?pony_16135" target="_blank">22</a> / <a href="http://todayhumor.com/?pony_23304" target="_blank">23</a> / </font></div>
<div><font size="2"><a href="http://todayhumor.com/?pony_27984" target="_blank">23.5</a> / </font><font size="2"><a href="http://todayhumor.com/?pony_33152" target="_blank">24</a> / <a href="http://todayhumor.com/?pony_38728" target="_blank">25</a> / <a href="http://todayhumor.com/?pony_44844" target="_blank">26</a> /<a href="http://todayhumor.com/?pony_47044" target="_blank">27</a> / <a href="http://todayhumor.com/?pony_47701" target="_blank">28</a> / <a href="http://todayhumor.com/?pony_48035" target="_blank">28.5</a> / </font></div>
<div><font size="2"><a href="http://todayhumor.com/?pony_49332" target="_blank">29</a> / <a href="http://todayhumor.com/?pony_52059" target="_blank">30</a> / <a href="http://todayhumor.com/?pony_55077" target="_blank">31-1</a></font></div></td>
<td width="" height="" bgcolor="">
<p style="text-align: center"><b><font size="2">Moonstuck</font></b></p>
<div>
<div style="text-align: left"><a href="http://gamezot.net/xe/index.php?mid=ponyfree&search_target=title&search_keyword=moonstuck&entry=page/2/division/-240245/last_division/0" target="_blank" style="line-height: 1.5"><font size="2">1~91(게임좋 링크 / RUNNER님 번역)</font></a></div>
<div style="text-align: left"><a href="http://todayhumor.com/?pony_15898" target="_blank" style="line-height: 1.5"><font size="2">92~201 달 마리아</font></a></div>
<div style="text-align: left"><a href="http://todayhumor.com/?pony_15990" target="_blank" style="line-height: 1.5"><font size="2">202~280 박쥐 포니 1</font></a></div>
<div style="text-align: left"><a href="http://todayhumor.com/?pony_16037" target="_blank" style="line-height: 1.5"><font size="2">281~344 미로 1</font></a></div>
<div style="text-align: left"><a href="http://todayhumor.com/?pony_16260" target="_blank" style="line-height: 1.5"><font size="2">345~411 박쥐 포니 2</font></a></div>
<div style="text-align: left"><a href="http://todayhumor.com/?pony_16277" target="_blank" style="line-height: 1.5"><font size="2">412~434 미로2/ 435~479 관측소 2</font></a></div>
<div style="text-align: left"><a href="http://todayhumor.com/?pony_16304" target="_blank" style="line-height: 1.5"><font size="2">480~536 체인질링 1</font></a></div>
<div style="text-align: left"><a href="http://todayhumor.com/?pony_16528" target="_blank" style="line-height: 1.5"><font size="2">537~595 뇌조 1</font></a></div>
<div style="text-align: left"><a href="http://todayhumor.com/?pony_16719" target="_blank" style="line-height: 1.5"><font size="2">596~639 체인질링 2/ 640~666 뇌조 2</font></a></div>
<div style="text-align: left"><a href="http://todayhumor.com/?pony_16818" target="_blank" style="line-height: 1.5"><font size="2">667~704 달 수로/ 705~751 질뻑이</font></a></div>
<div style="text-align: left"><a href="http://todayhumor.com/?pony_17093" target="_blank" style="line-height: 1.5"><font size="2">752~781 잼탑/ 782~840 최종 보스 1</font></a></div>
<div style="text-align: left"><a href="http://todayhumor.com/?pony_17238" target="_blank" style="line-height: 1.5"><font size="2">841~908 최종보스 2, 3/ 엔딩/ 에필로그</font></a></div>
<div style="text-align: left"><font size="2"><a href="http://todayhumor.com/?pony_22155" target="_blank"></a><a href="http://todayhumor.com/?pony_22155" target="_blank" style="line-height: 1.5"><font>보너스 Snow Day on the Moon (무번역)</font></a></font></div></div></td>
<td>
<div><b><font size="2">닥터에게 반한 더피에게 물어봐 <br /></font></b><b><font size="2">(Ask Doctor Obsessed Derpy)</font></b></div>
<div><font size="2"><a href="http://todayhumor.com/?pony_4378" target="_blank">1~23</a> / <a href="http://todayhumor.com/?pony_4382" target="_blank">24~64</a> / <a href="http://todayhumor.com/?pony_4383" target="_blank">65~71</a> / <a href="http://todayhumor.com/?pony_7496" target="_blank">72~80</a> / </font></div>
<div><font size="2"><a href="http://todayhumor.com/?pony_26077" target="_blank">81~98</a> / </font><font size="2"><a href="http://todayhumor.com/?pony_26634" target="_blank">99~101</a> / <a href="http://todayhumor.com/?pony_26836" target="_blank">102~103</a> /</font></div></td></tr>
<tr>
<td style="text-align: center"> <img_ src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201309/1377964689iIEyGmVLYwWgLqeYyzMY8qfq.png" alt="avatar_1a767a4cf2ae_128.png" id="image_0.7711824940051883" style="text-align: center; font-size: 9pt; line-height: 1.5; border: none; width: 200px; height: 200px" /></td>
<td style="text-align: center"> <img_ src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201309/1377964728M4OJX194AXjXfnyLiBy.png" alt="avatar_dd3410528324_128.png" id="image_0.48441818123683333" style="text-align: center; font-size: 9pt; line-height: 1.5; border: none; width: 200px; height: 200px" /></td>
<td>
<div style="text-align: center">
<div style="text-align: center"><img_ src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201309/1377964704j5CkOr4i4VZwbptdU4FHTKpYD6d.png" alt="avatar_db1f6f5873d6_128.png" style="border: none; width: 200px; height: 200px" id="image_0.29104054369963706" /></div></div></td></tr>
<tr>
<td>
<div><font size="2"> <span style="font-weight: bold; line-height: 1.5">Moonfall<br /></span></font><font size="2"><a href="http://todayhumor.com/?pony_37814" target="_blank" class="tx-link" style="line-height: 1.5; color: #0900ff">1~54</a><span style="line-height: 1.5"> </span><span style="line-height: 1.5">/</span><span style="line-height: 1.5"> </span><a href="http://todayhumor.com/?pony_50688" target="_blank" class="tx-link" style="line-height: 1.5; color: #0900ff">55~69</a> </font></div></td>
<td>
<div><font size="2"><span style="font-weight: bold">Ask Dawnstar<br /></span></font><font size="2"><a href="http://todayhumor.com/?pony_40272" target="_blank" class="tx-link" style="line-height: 1.5; color: #0900ff">chapter1/chapter 2/chapter 3-1~3</a> </font></div></td>
<td>
<div><font size="2"> <span style="font-weight: bold; line-height: 1.5">Jappleack<br /></span></font>
<p></p>
<div><font size="2"><a href="http://todayhumor.com/?pony_16310" target="_blank" class="tx-link" style="color: #0900ff" id="">Chapter 1</a> <br /></font><font size="2"><a href="http://todayhumor.com/?pony_16311" target="_blank" class="tx-link" id="" style="color: #0900ff">Chapter 2</a> <br /></font><span id=""><font size="2"><a href="http://todayhumor.com/?pony_16312" target="_blank" class="tx-link" style="color: #0900ff">Chapter 3</a> <br /></font></span><a href="http://todayhumor.com/?pony_35553" target="_blank" class="tx-link" style="line-height: 1.5; color: #0900ff"><font size="2">Appilogue</font></a></div>
<p></p></div>
<p></p></td></tr></tbody></table>
<table border="1" width="100%" cellpadding="3" cellspacing="0" bordercolor="#000000" style="border-style: solid; border-collapse: collapse"><tbody>
<tr>
<td style="text-align: left">
<div style="text-align: left"><img_ src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201308/1377956287a1atnuDWeNP7rSmFLyt19ZjHjv.png" alt="dash academy.png" id="image_0.019755838438868523" style="font-size: 9pt; line-height: 1.5; border: none; width: 350px; height: 82px" /></div></td>
<td style="text-align: left">
<div style="text-align: left"><img_ src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201308/1377956307kMU1fW3ArAWC9dHx.png" alt="TNtMD.png" style="font-size: 9pt; line-height: 1.5; border: none; width: 350px; height: 130px" id="image_0.5627625181805342" /></div></td></tr>
<tr>
<td>
<div><font size="2"><b>Dash Academy<br /></b></font><font size="2"><a href="http://lolrev.deviantart.com/gallery/33024347" target="_blank" class="tx-link" id=""><font color="#0900ff">이전화[Lolrev(=Lrr)님 번역]</font></a> / <a href="http://todayhumor.com/?pony_41617" target="_blank" class="tx-link" id="" style="color: #0900ff">제5장 8~10화</a> / <a href="http://todayhumor.com/?pony_43670" target="_blank" class="tx-link" style="color: #0900ff">제5장 11화</a> / <br /></font><font size="2"><a href="http://todayhumor.com/?pony_49647" target="_blank" class="tx-link" style="color: #0900ff">제6장 1~2화</a> / <a href="http://todayhumor.com/?pony_51600" target="_blank">제6장 3화</a> / <a href="http://todayhumor.com/?pony_54289" target="_blank">제6장 4화</a></font></div>
<div><font size="2"><br /></font></div></td>
<td>
<div><font size="2"> <b id="" style="line-height: 1.5">마법이 죽어버린 밤 (The Night the Magic Died)<br /></b></font><font size="2"><a href="http://todayhumor.com/?pony_45904" target="_blank" class="tx-link" style="color: #0900ff">1~78</a> / <a href="http://todayhumor.com/?pony_49556" target="_blank" class="tx-link" style="color: #0900ff">79~91</a> / <a href="http://todayhumor.com/?pony_53437" target="_blank">92~100</a></font></div></td></tr></tbody></table>
<div><table border="1" width="100%" cellpadding="3" cellspacing="0" bordercolor="#000000" style="font-family: Gulim; font-size: 15px; font-weight: bold; line-height: 21px; text-align: center; border-style: solid; border-collapse: collapse">
<tbody>
<tr>
<td rowspan="10"><span style="text-align: start">단편</span></td>
<td rowspan="10"><br /></td>
<td rowspan="10">
<div style="text-align: center"><br /></div></td></tr>
<tr></tr>
<tr></tr>
<tr></tr>
<tr></tr>
<tr></tr>
<tr></tr>
<tr></tr>
<tr></tr>
<tr></tr>
<tr>
<td style="text-align: left">
<div style="text-align: center"><img_ src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201308/13779605025ALQhb6JCMYZFNohYYJDzUJZ.png" alt="avatar_a599ff604653_128.png" id="image_0.47389966947957873" style="font-size: 9pt; line-height: 1.5; border: none; width: 200px; height: 96px" /></div></td>
<td>
<div style="text-align: center"><img_ src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201308/1377960508dsZd1ZMAWLHg7vBy.jpg" alt="컵케잌.png" style="border: none; width: 200px; height: 162px" id="image_0.9890538610052317" /></div> </td>
<td>
<div style="text-align: center"><img_ src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201308/1377960513QVO9sVS2eTH6mfQrhd.png" alt="마음의 열망.png" style="border: none; width: 200px; height: 200px" id="image_0.6987171147484332" /></div></td></tr>
<tr>
<td><a href="http://todayhumor.com/?pony_10329" target="_blank" style="font-family: 굴림; font-size: 12px; line-height: 18px; text-align: start">Epic Equestrian Meal Time</a> </td>
<td><a href="http://todayhumor.com/?pony_4612" target="_blank" style="font-family: 굴림; font-size: 12px; line-height: 18px; text-align: start">Cupcakes(구)</a> </td>
<td><a target="_blank" href="http://todayhumor.com/?pony_7344" style="font-family: 굴림; font-size: 12px; line-height: 18px; text-align: start">마음의 열망</a> </td></tr>
<tr>
<td>
<div>
<div style="text-align: center"><img_ src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201308/1377959125vfTHTQdtj4z.png" alt="Stupid Race.png" style="border: none; width: 200px; height: 173px" id="image_0.09271187265403569" /></div>
<div style="text-align: center"><img_ src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201308/1377959125gZRvYtHJZ59vNofYB89Wj2WVz2.png" alt="컵케잌(신).png" style="border: none; width: 200px; height: 161px" id="image_0.7975893751718104" /></div><br /></div></td>
<td>
<div>
<div style="text-align: center"><img_ src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201308/1377959116hWdqGOVdMZFIFzwuY9ZNTXxX4IOhe.png" alt="기원, 트릭시 이야기.png" style="border: none; width: 100%; height: auto" id="image_0.7713212894741446" /></div><br /></div></td>
<td>
<div style="text-align: center"><img_ src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201308/1377959109XYEsV1UfVR1xixnnyIyFg2GpntiU.png" alt="이름이 뭐가 중요해.png" style="border: none; width: 100%; height: auto" id="image_0.5543535351753235" /></div></td></tr>
<tr>
<td><font size="2"><a href="http://todayhumor.com/?pony_29815" target="_blank" class="tx-link" style="font-family: 굴림; color: #0900ff">Stupid race, Cupcakes(편집)</a> </font></td>
<td><a href="http://todayhumor.com/?pony_48012" target="_blank" class="tx-link" style="font-family: 굴림; color: #0900ff"><font size="2">기원: 한 트릭시의 이야기 <br />(Origin a Trixie tale)</font></a></td>
<td><font size="2"> <a href="http://todayhumor.com/?pony_49879" target="_blank">이름이 뭐가 중요해 <br />(What's in a name)</a></font></td></tr></tbody></table>
<div style="text-align: center"><br /></div></div>
<div><table border="1" width="100%" cellpadding="3" cellspacing="0" bordercolor="#000000" style="text-align: center; border-style: solid; border-collapse: collapse">
<tbody>
<tr>
<td><span style="font-size: 16px; font-weight: bold; line-height: 24px; text-align: left">글꼴</span> </td>
<td> </td>
<td> </td></tr>
<tr>
<td style="text-align: left">
<div style="text-align: center"><img_ src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201309/1377964623r6XGAVIMjXM3UCVtDrcM.png" alt="셀레스티아K.png" style="border: none; width: 210px; height: 88px" id="image_0.3949372700881213" /></div></td>
<td style="text-align: left">
<div style="text-align: center"><img_ src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201309/1377964634wOPKdfVYAXohmpJSmQneSAfsDxnU6A.png" alt="좀비홀로코스트K.png" style="border: none; width: 210px; height: 88px" id="image_0.9787933640182018" /></div></td>
<td style="text-align: center">
<div style="text-align: center"><img_ src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201309/1377964643mRJUJJPV6dRZ76yFlBJZA6I59s1YlZk.png" alt="바이킹 룬K.png" style="border: none; width: 210px; height: 88px" id="image_0.1676091686822474" /></div><br /></td></tr>
<tr>
<td> <a href="https://docs.google.com/file/d/0B2JJsqoXEhUdcTZQN3NmUXZKSGc/edit?usp=sharing" target="_blank" class="tx-link" style="color: #0900ff">포니 특유의 글꼴 한글 버전(셀레스티아K)</a></td>
<td> <a target="_blank" href="https://docs.google.com/file/d/0B2JJsqoXEhUdOGlCRnotZ285ejQ/edit?usp=sharing" style="color: blue; line-height: 21px">좀비 홀로코스트 K</a></td>
<td><a href="https://docs.google.com/file/d/0B2JJsqoXEhUdZ1dhMUhfbjR4UlU/edit" target="_blank">바이킹 룬 K</a><br /><br /></td></tr></tbody></table></div>
<p></p>
<p id=""></p>
이 게시물을 추천한 분들의 목록입니다.
[1] 2013/11/27 01:37:03 210.121.***.55 afne
444838 [2] 2013/11/27 01:37:33 1.232.***.113 po차단wer
228693 [3] 2013/11/27 01:41:05 121.132.***.154 오렌지용사
294710 [4] 2013/11/27 01:51:36 14.34.***.46 Richter
405257 [5] 2013/11/27 02:02:31 182.172.***.161 좀아닌거같아
469734 [6] 2013/11/27 04:21:31 122.32.***.18 후훗
1838 [7] 2013/11/27 08:15:09 1.252.***.126 철십자수훈자
436408 [8] 2013/11/27 08:33:12 211.234.***.110 빨간참새
500492 [9] 2013/11/27 16:36:14 180.65.***.198 컴쾃
487204 [10] 2013/11/27 16:57:29 222.120.***.186 고고학자더피
409761
댓글 분란 또는 분쟁 때문에 전체 댓글이 블라인드 처리되었습니다.