<div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;"><a target="_blank" href="https://www.youtube.com/watch?v=K8Mz_kyRlWY" style="color:#0000ff;text-decoration:none;background-color:transparent;">https://www.youtube.com/watch?v=K8Mz_kyRlWY</a></div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;"><br></div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;">가사가 너무 마음에 들어서 원문의 느낌을 살려서 번역을 해 보고 싶은데 쉽지가 않네요.</div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;">재작년인가 한 번 시도를 했는데 마음에 안들어서 다시 한 번 번역을 시도합니다.</div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;">전체적인 느낌은 썸타고 있는 남자애가 여자애에게 편지를 쓰는 느낌입니다.</div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;">여자애는 약간 4차원적인 성격이 있는 것 같고, 둘은 이야기가 상당히 잘 통하는 것 같아요.</div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;">친하게 지내고 4차원 이야기도 같이 하느라 시간을 많이 보내는데,</div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;">그렇다고 분명히 사귀는 관계는 아니고... 하여간 그런 느낌...</div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;"><br></div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;">노래를 끝까지 들어도... 좋아한다거나 사귀자거나 똑부러지게 말을 안하네요 ㅋㅋㅋ</div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;"><br></div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;">지난 번에는 최대한 직역으로 했는데, </div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;">이번에는 최대한 의역으로 했더니 여자애를 애매하게 좋아하고 </div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;">어쩌면 곧 사귈 것 같기도 하고 하는 그런 설레는 느낌이 좀 사는 것 같아요. </div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;"><span style="line-height:21.6px;font-size:9pt;"><br></span></div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;"><span style="line-height:21.6px;font-size:9pt;">------------------</span></div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;"><br></div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;">너는 정말 대단해. </div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;">남자를 들었다 놨다를 잘 하는 아이인 것 같아.</div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;">너는 강하지만 가난하고,</div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;">겸손하지만 욕심도 많아.</div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;">네가 몸짓 하는 거나, </div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;">네가 필기체로 날려 쓴 것들을 보면</div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;">마음이 조금 충동적이긴 해도 </div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;">글을 약간 까다롭게 쓰는 편인 것 같아. </div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;">내 생각엔 아마도 행복하다는 게 이런 게 아닐까 해.</div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;"><br></div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;">정말 아름다운데 이게 뭐야. </div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;">꼭 둘이서 옷을 차려입고 쓰레기를 줍는 것같아.</div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;"><br></div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;">네가 쓴 그런 글들이 비수처럼 그렇게 변하면 약간 아픈 그런 느낌이 들어. </div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;">내가 가끔 신경질낼 때가 있더라도 신경은 쓰지 마. 그런 건 허구라고 할 수도 있어.</div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;">그래도, 나는 너의 그런 역설에 빠져드는 걸 좋아해. </div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;">어쨌든 우린 지금 여기까지 왔잖아.</div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;"><br></div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;">넌 약간 편향된 면이 있지만, 네가 하는 충고가 정말 좋아. </div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;">너한테 물어볼 때 대답이 빠른데, 아마 네 불안한 면이랑 관련있는 거겠지.</div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;"><span style="line-height:21.6px;font-size:9pt;">내가 지금 우리의 이 관계를 풀어서 설명하는 말들을 </span><span style="line-height:21.6px;font-size:9pt;">잘 들어보면 </span></div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;">내가 네가 특이하다고 말하는 거에 전혀 나쁜 뜻이 없는 걸 알 거야.</div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;"><br></div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;">정말 아름다운데 이게 뭐야. </div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;"> <div style="line-height:21.6px;">꼭 둘이서 옷을 차려입고 쓰레기를 줍는 것같아.</div> <div><br></div></div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;">네가 한 그런 말들이 면도칼처럼 그렇게 변하면 약간 아픈 그런 느낌이 들어. </div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;"><span style="line-height:21.6px;font-size:9pt;">“친절, 예의” 같은 생활을 들어보긴 했지만,</span></div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;">우리가 흙바닥에서 같이 뛰놀았었다고 말해주는 게 좋은 것 같아.</div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;"> <div style="line-height:21.6px;">어쨌든 우린 지금 여기까지 왔잖아.</div> <div><br></div></div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;">아직도 우리 여기 있네. </div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;">정말 아름다운데 이게 뭐야. </div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;"></div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;"><span style="line-height:21.6px;font-size:9pt;">이건 꼭 답이 “yes”인 것을 알고도 맞춰보는 것같아.</span></div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;"><br></div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;">세월이 지나도 변하지 않는 말들</div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;">값을 매길 수 없는 그림들</div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;">우리는 마치 다른 세상의 새처럼 그 속을 날아서 지나갈 거야.</div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;"><br></div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;">밀물 썰물이 바뀌고, 마음이 일그러져 변하더라도</div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;">우리가 다쳐도 같이 다친다면 아무 상관없어.</div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;"><br></div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;">옷도 같이 찢고 웃도리도 더러워졌지만</div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;">오늘 참 좋다. </div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;">지금까지 기다린 게 참 잘한 것 같아.</div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;"><br></div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;">====</div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;">* best of both worlds: 둘다 잘함</div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;">* needy: 가난함</div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;">* what a mess: 정말 개판이네</div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;">* here we are: 여기까지 왔네</div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;">* paraphrase: 어떤 말을 같은 뜻의 다른 말로 쓰는 것. 표절을 피하기 위해서 쓰기도 하고, 말 뜻을 잘 설명하기 위해서 쓰기도 함. "there is no shame being crazy, depending on how you take these words that I am paraphrasing the relationship  we are staging" 우리가 지금 처한 이 관계를 내가 말을 바꿔서 설명하는 것을 네가 어떻게 받아들이느냐에 따라, 네가 특이하다고 하는 게 창피할 일이 아니다... "내가 지금 너한테 고백하고 있다는 거라고!!!" 왜 말을 못해 ㅋㅋㅋ</div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;">* crazy: 특이함, 엄청남</div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;">* it's nice to say... 이렇게 말하면 친절하다...</div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;">* my nerve... you could call it fiction: 진짜 짜증내는 게 아니야</div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;">* we are still here: 아직도 여기네. 다음 단계는...?</div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;"><span style="line-height:21.6px;font-size:9pt;">* i love xxx: xxx가 정말 좋아</span></div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;"><span style="line-height:21.6px;font-size:9pt;"><br></span></div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;">====</div><span style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;"></span><span style="color:#333333;font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;line-height:21.6px;"></span> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;"><span style="font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;"><br></span></div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;"><span style="font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;"><br></span></div> <div style="text-align:center;color:#333333;"><font face="Verdana, Arial"><span style="font-size:13px;line-height:normal;background-color:#ccccdd;">(</span></font></div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;"><span style="font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;"><br></span></div> <div style="font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;color:#333333;line-height:21.6px;"><span style="font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;"><br></span></div><span style="color:#333333;font-family:gulim, Dotum, Helvetica, AppleGothic, sans-serif;line-height:21.6px;">You've got the best of both worlds</span><br style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;"><span style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;">You're the kind of girl who can take down a man,</span><br style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;"><span style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;">And lift him back up again</span><br style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;"><span style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;">You are strong but you're needy,</span><br style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;"><span style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;">Humble but you're greedy</span><br style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;"><span style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;">And based on your body language,</span><br style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;"><span style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;">And shoddy cursive I've been reading</span><br style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;"><span style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;">Your style is quite selective,</span><br style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;"><span style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;">though your mind is rather reckless</span><br style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;"><span style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;">Well I guess it just suggests</span><br style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;"><span style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;">that this is just what happiness is</span><br style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;"><br style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;"><span style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;">Hey, what a beautiful mess this is</span><br style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;"><span style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;">It's like picking up trash in dresses</span><br style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;"><br style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;"><span style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;">Well it kind of hurts when the kind of words you write</span><br style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;"><span style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;">Kind of turn themselves into knives</span><br style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;"><span style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;">And don't mind my nerve you could call it fiction</span><br style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;"><span style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;">But I like being submerged in your contradictions, dear</span><br style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;"><span style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;">'Cause here we are, here we are</span><br style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;"><br style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;"><span style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;">Although you were biased I love your advice</span><br style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;"><span style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;">Your comebacks ‒ they're quick</span><br style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;"><span style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;">And probably have to do with your insecurities</span><br style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;"><span style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;">There's no shame in being crazy,</span><br style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;"><span style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;">Depending on how you take these</span><br style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;"><span style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;">Words that paraphrasing this relationship we're staging</span><br style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;"><br style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;"><span style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;">And what a beautiful mess, yes it is</span><br style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;"><span style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;">It's like we're picking up trash in dresses</span><br style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;"><br style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;"><span style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;">Well it kind of hurts when the kind of words you say</span><br style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;"><span style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;">Kind of turn themselves into blades</span><br style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;"><span style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;">And "kind and courteous" is a life I've heard</span><br style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;"><span style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;">But it's nice to say that we played in the dirt</span><br style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;"><span style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;">'Cause here, here we are, here we are</span><br style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;"><span style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;">Here we are </span><i style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;">[x7]</i><br style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;"><br style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;"><span style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;">We're still here</span><br style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;"><span style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;">What a beautiful mess this is</span><br style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;"><span style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;">It's like taking a guess when the only answer is "Yes"</span><br style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;"><br style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;"><span style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;">Through timeless words and priceless pictures</span><br style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;"><span style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;">We'll fly like birds not of this earth</span><br style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;"><br style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;"><span style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;">And tides ‒ they turn ‒ and hearts disfigure</span><br style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;"><span style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;">But that's no concern when we're wounded together</span><br style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;"><br style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;"><span style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;">And we tore our dresses and stained our shirts</span><br style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;"><span style="color:#333333;font-family:Verdana, Arial;font-size:13px;line-height:normal;text-align:center;background-color:#ccccdd;">But it's nice today. Oh, the wait was so worth it.</span>