<div class="NHN_Writeform_Main" style="line-height:1.5;font-family:'돋움', dotum, Helvetica, sans-serif;list-style:none;margin:0px;padding:0px;color:#666666;"><span style="color:#000000;font-family:'나눔바른고딕', NanumBarunGothic, NanumBarunGothicOTF;font-size:11pt;">안녕하세요, 여러분 오유 회원분들, 디비니티 오리지널 신 2 총대 핫산 복실복실이입니다.</span></div> <div class="NHN_Writeform_Main" style="line-height:1.5;font-family:'돋움', dotum, Helvetica, sans-serif;list-style:none;margin:0px;padding:0px;color:#666666;"><span style="color:#000000;font-family:'나눔바른고딕', NanumBarunGothic, NanumBarunGothicOTF;font-size:11pt;">팀왈도에서는 이번에 나온 따끈따끈한 갓겜 라리안 스튜디오의 "디비니티 오리지널 신 2" 유저 번역을 하기로 결정했습니다!</span></div> <div class="NHN_Writeform_Main" style="line-height:1.5;font-family:'돋움', dotum, Helvetica, sans-serif;list-style:none;margin:0px;padding:0px;color:#666666;"><span style="color:#000000;font-family:'나눔바른고딕', NanumBarunGothic, NanumBarunGothicOTF;font-size:11pt;">현재는 번역을 위한 밑바탕을 다지는 중으로 핫산 모집 대신 비번역쪽에서 도움을 주실 분들을 구하고 있습니다.</span></div> <div class="NHN_Writeform_Main" style="line-height:1.5;font-family:'돋움', dotum, Helvetica, sans-serif;list-style:none;margin:0px;padding:0px;color:#666666;"><span style="color:#000000;font-family:'나눔바른고딕', NanumBarunGothic, NanumBarunGothicOTF;font-size:11pt;">이번 작품은 번역할 단어가 총 100만 단어로 폴아웃 4 본편 120만 단어에 육박하는 수치입니다.</span></div> <div class="NHN_Writeform_Main" style="line-height:1.5;font-family:'돋움', dotum, Helvetica, sans-serif;list-style:none;margin:0px;padding:0px;color:#666666;"><span style="color:#000000;font-family:'나눔바른고딕', NanumBarunGothic, NanumBarunGothicOTF;font-size:11pt;">그렇기 때문에, 번역에 앞서 미리 준비를 충분히 함으로써 효율적이고 신속한 번역을 위한 기반을 마련하려고 합니다.</span></div> <div class="NHN_Writeform_Main" style="line-height:1.5;font-family:'돋움', dotum, Helvetica, sans-serif;list-style:none;margin:0px;padding:0px;color:#666666;"><span style="color:#000000;font-family:'나눔바른고딕', NanumBarunGothic, NanumBarunGothicOTF;font-size:11pt;"> </span></div> <div class="NHN_Writeform_Main" style="line-height:1.5;text-align:justify;list-style:none;margin:0px;padding:0px;color:#666666;font-family:'돋움', dotum, Helvetica, sans-serif;"><span style="color:#000000;font-family:'나눔바른고딕', NanumBarunGothic, NanumBarunGothicOTF;font-size:14pt;"><b>다음은 도움을 받는 분야입니다.</b></span> </div> <div class="NHN_Writeform_Main" style="line-height:1.5;text-align:justify;list-style:none;margin:0px;padding:0px;color:#666666;font-family:'돋움', dotum, Helvetica, sans-serif;"><span style="color:#000000;font-family:'나눔바른고딕', NanumBarunGothic, NanumBarunGothicOTF;font-size:12pt;"><b>1. 영상 녹화 </b></span></div> <div class="NHN_Writeform_Main" style="line-height:1.5;font-family:'돋움', dotum, Helvetica, sans-serif;list-style:none;margin:0px;padding:0px;color:#666666;"><span style="color:#000000;font-family:'나눔바른고딕', NanumBarunGothic, NanumBarunGothicOTF;font-size:11pt;">디비니티 오리지널 신 2 플레이 영상을 번역자들이 보기 좋게 녹화해주시면 됩니다.</span></div> <div class="NHN_Writeform_Main" style="line-height:1.5;font-family:'돋움', dotum, Helvetica, sans-serif;list-style:none;margin:0px;padding:0px;color:#666666;"><span style="color:#000000;font-family:'나눔바른고딕', NanumBarunGothic, NanumBarunGothicOTF;font-size:11pt;">영상이 있으면 상황이 파악 가능해져서 오역이 상당히 줄어들며, 적절한 의역에 크게 도움이 됩니다.</span></div> <div class="NHN_Writeform_Main" style="line-height:1.5;font-family:'돋움', dotum, Helvetica, sans-serif;list-style:none;margin:0px;padding:0px;color:#666666;"><span style="color:#000000;font-family:'나눔바른고딕', NanumBarunGothic, NanumBarunGothicOTF;font-size:11pt;">* 기본적으로 영상을 녹화할 줄 알아야 하며, 책임감을 가지고 번역할 부분을 찾아서 녹화해야 합니다.</span></div> <div class="NHN_Writeform_Main" style="line-height:1.5;font-family:'돋움', dotum, Helvetica, sans-serif;list-style:none;margin:0px;padding:0px;color:#666666;"><br></div> <div class="NHN_Writeform_Main" style="line-height:1.5;text-align:justify;list-style:none;margin:0px;padding:0px;color:#666666;font-family:'돋움', dotum, Helvetica, sans-serif;"><span style="color:#000000;font-family:'나눔바른고딕', NanumBarunGothic, NanumBarunGothicOTF;font-size:12pt;"><b>2. 기술 지원 </b></span></div> <div class="NHN_Writeform_Main" style="line-height:1.5;font-family:'돋움', dotum, Helvetica, sans-serif;list-style:none;margin:0px;padding:0px;color:#666666;"><span style="color:#000000;font-family:'나눔바른고딕', NanumBarunGothic, NanumBarunGothicOTF;font-size:11pt;">기본적인 기술 지원은 미리 준비해놔서, 크게 게임 관련 부분이나 번역 사이트 쪽 도움은 필요치 않습니다. </span></div> <div class="NHN_Writeform_Main" style="line-height:1.5;font-family:'돋움', dotum, Helvetica, sans-serif;list-style:none;margin:0px;padding:0px;color:#666666;"><span style="color:#000000;font-family:'나눔바른고딕', NanumBarunGothic, NanumBarunGothicOTF;font-size:11pt;">다만, 서버를 보유하시거나 인공 신경망 번역에 대해 아시는 분들이 있으시다면 도움을 주시면 정말 감사하겠습니다</span></div> <div class="NHN_Writeform_Main" style="line-height:1.5;font-family:'돋움', dotum, Helvetica, sans-serif;list-style:none;margin:0px;padding:0px;color:#666666;"><span style="color:#000000;font-family:'나눔바른고딕', NanumBarunGothic, NanumBarunGothicOTF;font-size:11pt;">또한, 이번 작품 단어가 정말 많은 관계로 번역 사이트에 한번에 다 안 올라갑니다. 혹시라도 개인적인 번역사이트(구글 스프레드시트 X)를 운용 가능하시면 연락해주시기 바랍니다.</span></div> <div class="NHN_Writeform_Main" style="line-height:1.5;font-family:'돋움', dotum, Helvetica, sans-serif;list-style:none;margin:0px;padding:0px;color:#666666;"><br></div> <div class="NHN_Writeform_Main" style="line-height:1.5;text-align:justify;list-style:none;margin:0px;padding:0px;color:#666666;font-family:'돋움', dotum, Helvetica, sans-serif;"><span style="color:#000000;font-family:'나눔바른고딕', NanumBarunGothic, NanumBarunGothicOTF;font-size:12pt;"><b>3. 고유 명사 및 단어 표기 결정</b></span></div> <div class="NHN_Writeform_Main" style="line-height:1.5;font-family:'돋움', dotum, Helvetica, sans-serif;list-style:none;margin:0px;padding:0px;color:#666666;"><span style="color:#000000;font-family:'나눔바른고딕', NanumBarunGothic, NanumBarunGothicOTF;font-size:11pt;">게임 내 많은 고유명사가 있으며, 이를 번역자들이 나눠서 하는 것보다 전문적으로 정하는 게 매우 중요합니다. </span></div> <div class="NHN_Writeform_Main" style="line-height:1.5;font-family:'돋움', dotum, Helvetica, sans-serif;list-style:none;margin:0px;padding:0px;color:#666666;"><span style="color:#000000;font-family:'나눔바른고딕', NanumBarunGothic, NanumBarunGothicOTF;font-size:11pt;">또한 이러한 결정을 나름 전문적인 지식을 가지고 해서 다른 사람들에게 납득 시킬 수 있는 것도 중요합니다.</span></div> <div class="NHN_Writeform_Main" style="line-height:1.5;font-family:'돋움', dotum, Helvetica, sans-serif;list-style:none;margin:0px;padding:0px;color:#666666;"><span style="color:#000000;font-family:'나눔바른고딕', NanumBarunGothic, NanumBarunGothicOTF;font-size:11pt;">* 다양한 게임 번역에 대한 지식이 있어야 하며, 맞춤법 및 외래어 표기법에 대한 지식이 있으면 좋습니다.</span></div> <div class="NHN_Writeform_Main" style="line-height:1.5;font-family:'돋움', dotum, Helvetica, sans-serif;list-style:none;margin:0px;padding:0px;color:#666666;"><br></div> <div class="NHN_Writeform_Main" style="line-height:1.5;text-align:justify;list-style:none;margin:0px;padding:0px;color:#666666;font-family:'돋움', dotum, Helvetica, sans-serif;"><span style="color:#000000;font-family:'나눔바른고딕', NanumBarunGothic, NanumBarunGothicOTF;font-size:12pt;"><b>4. 단어장 관리</b></span></div> <div class="NHN_Writeform_Main" style="line-height:1.5;font-family:'돋움', dotum, Helvetica, sans-serif;list-style:none;margin:0px;padding:0px;color:#666666;"><span style="color:#000000;font-family:'나눔바른고딕', NanumBarunGothic, NanumBarunGothicOTF;font-size:11pt;">매우 복잡한 세계관을 가진 것은 아니지만, 고유명사와 그 외 여러 용어들을 깔끔하게 정리하는 게 효율성 면에서 매우 좋습니다. 단어장을 통해서 이런 </span></div> <div class="NHN_Writeform_Main" style="line-height:1.5;font-family:'돋움', dotum, Helvetica, sans-serif;list-style:none;margin:0px;padding:0px;color:#666666;"><span style="color:#000000;font-family:'나눔바른고딕', NanumBarunGothic, NanumBarunGothicOTF;font-size:11pt;">* 구글 스프레드시트를 사용할 줄 알아야 하며, UI/UX 혹은 디자인 쪽에 지식이 있으면 좋습니다. 내가 PPT 디자인 좀 만진다 하시는 분들도 환영합니다. </span></div> <div class="NHN_Writeform_Main" style="line-height:1.5;font-family:'돋움', dotum, Helvetica, sans-serif;list-style:none;margin:0px;padding:0px;color:#666666;"><br></div> <div class="NHN_Writeform_Main" style="line-height:1.5;text-align:justify;list-style:none;margin:0px;padding:0px;color:#666666;font-family:'돋움', dotum, Helvetica, sans-serif;"><span style="color:#000000;font-family:'나눔바른고딕', NanumBarunGothic, NanumBarunGothicOTF;font-size:12pt;"><b>5. 게임 로어 및 공략 정리</b></span></div> <div class="NHN_Writeform_Main" style="line-height:1.5;font-family:'돋움', dotum, Helvetica, sans-serif;list-style:none;margin:0px;padding:0px;color:#666666;"><span style="color:#000000;font-family:'나눔바른고딕', NanumBarunGothic, NanumBarunGothicOTF;font-size:11pt;">게임을 번역하는 핫산들은 대부분 게임을 좋아하지만, 그렇다고 해서 게임의 세세한 모든 부분을 알지는 못합니다.</span></div> <div class="NHN_Writeform_Main" style="line-height:1.5;font-family:'돋움', dotum, Helvetica, sans-serif;list-style:none;margin:0px;padding:0px;color:#666666;"><span style="color:#000000;font-family:'나눔바른고딕', NanumBarunGothic, NanumBarunGothicOTF;font-size:11pt;">이러한 게임 로어 및 공략을 따로 정리해주실 유저들을 모집하고 있습니다.</span></div> <div class="NHN_Writeform_Main" style="line-height:1.5;font-family:'돋움', dotum, Helvetica, sans-serif;list-style:none;margin:0px;padding:0px;color:#666666;"><span style="color:#000000;font-family:'나눔바른고딕', NanumBarunGothic, NanumBarunGothicOTF;font-size:11pt;">* 게임을 좋아해야 하며, 글 쓰는 걸 좋아하면 환영합니다.</span></div> <div class="NHN_Writeform_Main" style="line-height:1.5;font-family:'돋움', dotum, Helvetica, sans-serif;list-style:none;margin:0px;padding:0px;color:#666666;"><br></div> <div class="NHN_Writeform_Main" style="line-height:1.5;font-family:'돋움', dotum, Helvetica, sans-serif;list-style:none;margin:0px;padding:0px;color:#666666;"><br></div> <div class="NHN_Writeform_Main" style="line-height:1.5;font-family:'돋움', dotum, Helvetica, sans-serif;list-style:none;margin:0px;padding:0px;color:#666666;"><span style="color:#000000;font-family:'나눔바른고딕', NanumBarunGothic, NanumBarunGothicOTF;font-size:11pt;">위에 해당하는 부분들을 도와주고 싶으신 분들은
[email protected] 로 지원하시는 분야와 스팀 아이디 및 아주 간단한 자기 소개를 적어서 연락해주시기 바랍니다.</span></div> <div class="NHN_Writeform_Main" style="line-height:1.5;font-family:'돋움', dotum, Helvetica, sans-serif;list-style:none;margin:0px;padding:0px;color:#666666;"><br></div> <div class="NHN_Writeform_Main" style="line-height:1.5;text-align:justify;list-style:none;margin:0px;padding:0px;color:#666666;font-family:'돋움', dotum, Helvetica, sans-serif;"><span style="color:#000000;font-family:'나눔바른고딕', NanumBarunGothic, NanumBarunGothicOTF;font-size:11pt;"><b>팀왈도는 <u>유저 스스로 번역하는</u> 그룹입니다. 유저 여러분들이 적극적으로 도와주시지 않으면 결과가 나오지 않습니다. </b></span></div> <div class="NHN_Writeform_Main" style="line-height:1.5;text-align:justify;list-style:none;margin:0px;padding:0px;color:#666666;font-family:'돋움', dotum, Helvetica, sans-serif;"><span style="color:#000000;font-family:'나눔바른고딕', NanumBarunGothic, NanumBarunGothicOTF;font-size:11pt;"><b>함께해서 좋은 결과를 같이 만들어 가주시기 바랍니다!</b></span></div> <div class="NHN_Writeform_Main" style="line-height:1.5;font-family:'돋움', dotum, Helvetica, sans-serif;list-style:none;margin:0px;padding:0px;color:#666666;"><b></b> </div> <div class="NHN_Writeform_Main" style="line-height:1.5;font-family:'돋움', dotum, Helvetica, sans-serif;list-style:none;margin:0px;padding:0px;color:#666666;"><span style="color:#000000;font-family:'나눔바른고딕', NanumBarunGothic, NanumBarunGothicOTF;font-size:11pt;">그 외 있으면 좋은 사람들</span></div> <div class="NHN_Writeform_Main" style="line-height:1.5;font-family:'돋움', dotum, Helvetica, sans-serif;list-style:none;margin:0px;padding:0px;color:#666666;"><span style="color:#000000;font-family:'나눔바른고딕', NanumBarunGothic, NanumBarunGothicOTF;font-size:11pt;">인원 및 조직 관리 - HRD/HRM 혹은 경영학, 심리학 쪽에 지식이 있는 분들을 구하고 있습니다. 관련 분야자는 연락해주시기 바랍니다. </span></div> <div class="NHN_Writeform_Main" style="line-height:1.5;font-family:'돋움', dotum, Helvetica, sans-serif;list-style:none;margin:0px;padding:0px;color:#666666;"><span style="color:#000000;font-family:'나눔바른고딕', NanumBarunGothic, NanumBarunGothicOTF;font-size:11pt;">만화 - 번역 홍보하는 만화를 그려주실 수 있는 분을 구하고 있습니다. 따로 메일로 연락해주세요. </span></div> <div class="NHN_Writeform_Main" style="line-height:1.5;font-family:'돋움', dotum, Helvetica, sans-serif;list-style:none;margin:0px;padding:0px;color:#666666;"><br></div> <div class="NHN_Writeform_Main" style="line-height:1.5;font-family:'돋움', dotum, Helvetica, sans-serif;list-style:none;margin:0px;padding:0px;color:#666666;"><br></div> <div class="NHN_Writeform_Main" style="line-height:1.5;text-align:justify;list-style:none;margin:0px;padding:0px;color:#666666;font-family:'돋움', dotum, Helvetica, sans-serif;"><span style="color:#000000;font-family:'나눔바른고딕', NanumBarunGothic, NanumBarunGothicOTF;font-size:14pt;"><b>간단한 Q&A</b></span></div> <div class="NHN_Writeform_Main" style="line-height:1.5;font-family:'돋움', dotum, Helvetica, sans-serif;list-style:none;margin:0px;padding:0px;color:#666666;"><span style="color:#000000;font-family:'나눔바른고딕', NanumBarunGothic, NanumBarunGothicOTF;font-size:11pt;">번역 핫산 모집은 언제하나요?</span></div> <div class="NHN_Writeform_Main" style="line-height:1.5;font-family:'돋움', dotum, Helvetica, sans-serif;list-style:none;margin:0px;padding:0px;color:#666666;"><span style="color:#000000;font-family:'나눔바른고딕', NanumBarunGothic, NanumBarunGothicOTF;font-size:11pt;">금방 합니다. 한 2~3일 내로 할 예정입니다.</span></div> <div class="NHN_Writeform_Main" style="line-height:1.5;font-family:'돋움', dotum, Helvetica, sans-serif;list-style:none;margin:0px;padding:0px;color:#666666;"><br></div> <div class="NHN_Writeform_Main" style="line-height:1.5;font-family:'돋움', dotum, Helvetica, sans-serif;list-style:none;margin:0px;padding:0px;color:#666666;"><span style="color:#000000;font-family:'나눔바른고딕', NanumBarunGothic, NanumBarunGothicOTF;font-size:11pt;">폴아웃 팀왈도하고 무슨 관계인가요?</span></div> <div class="NHN_Writeform_Main" style="line-height:1.5;font-family:'돋움', dotum, Helvetica, sans-serif;list-style:none;margin:0px;padding:0px;color:#666666;"><span style="color:#000000;font-family:'나눔바른고딕', NanumBarunGothic, NanumBarunGothicOTF;font-size:11pt;">폴아웃 번역할 때 작업했던 몇몇 훌륭한 핫산들이 참여하기는 합니다만 게임이 다른 관계로 대부분 새로운 유저들이 중심을 차지할 것 같습니다.</span></div> <div class="NHN_Writeform_Main" style="line-height:1.5;font-family:'돋움', dotum, Helvetica, sans-serif;list-style:none;margin:0px;padding:0px;color:#666666;"><br></div> <div class="NHN_Writeform_Main" style="line-height:1.5;font-family:'돋움', dotum, Helvetica, sans-serif;list-style:none;margin:0px;padding:0px;color:#666666;"><span style="color:#000000;font-family:'나눔바른고딕', NanumBarunGothic, NanumBarunGothicOTF;font-size:11pt;">엔데랄은 어떻게 되나요?</span><br><span style="color:#000000;font-family:'나눔바른고딕', NanumBarunGothic, NanumBarunGothicOTF;font-size:11pt;">현재 엔데랄은 메인 스토리 라인 및 많은 서브퀘스트가 번역되었으며, 업데이트로 인해 자꾸 번역 데이터가 날아가는 관계로 확장팩이 나오기 전까지 소수 인원들이 조금씩 번역을 진행 중입니다. 12월 그리고 확장팩이 나온 이후 집중적으로 작업을 할 예정입니다. </span></div> <div class="NHN_Writeform_Main" style="line-height:1.5;font-family:'돋움', dotum, Helvetica, sans-serif;list-style:none;margin:0px;padding:0px;color:#666666;"><span style="color:#000000;font-family:'나눔바른고딕', NanumBarunGothic, NanumBarunGothicOTF;font-size:11pt;"> </span></div> <div class="NHN_Writeform_Main" style="line-height:1.5;font-family:'돋움', dotum, Helvetica, sans-serif;list-style:none;margin:0px;padding:0px;color:#666666;"><span style="color:#000000;font-family:'나눔바른고딕', NanumBarunGothic, NanumBarunGothicOTF;font-size:11pt;">디시 위주의 그룹인가요?</span></div> <div class="NHN_Writeform_Main" style="line-height:1.5;font-family:'돋움', dotum, Helvetica, sans-serif;list-style:none;margin:0px;padding:0px;color:#666666;"><span style="color:#000000;font-family:'나눔바른고딕', NanumBarunGothic, NanumBarunGothicOTF;font-size:11pt;">예전 팀왈도는 디시에서 번역하기 위해 시작했지만, 현재는 그러한 동질성이 약해졌습니다.</span></div> <div class="NHN_Writeform_Main" style="line-height:1.5;font-family:'돋움', dotum, Helvetica, sans-serif;list-style:none;margin:0px;padding:0px;color:#666666;"><span style="color:#000000;font-family:'나눔바른고딕', NanumBarunGothic, NanumBarunGothicOTF;font-size:11pt;">그냥 총대가 번역하는데 한명이라도 더 구할려고 디비니티에 관심 있는 사이트 여기저기 다 기웃거립니다. </span></div> <div class="NHN_Writeform_Main" style="line-height:1.5;font-family:'돋움', dotum, Helvetica, sans-serif;list-style:none;margin:0px;padding:0px;color:#666666;"><br></div> <div class="NHN_Writeform_Main" style="line-height:1.5;font-family:'돋움', dotum, Helvetica, sans-serif;list-style:none;margin:0px;padding:0px;color:#666666;"><span style="color:#000000;font-family:'나눔바른고딕', NanumBarunGothic, NanumBarunGothicOTF;font-size:11pt;">그냥 바로 번역이나 하지 왜 이런 건 올리죠?</span></div> <div class="NHN_Writeform_Main" style="line-height:1.5;font-family:'돋움', dotum, Helvetica, sans-serif;list-style:none;margin:0px;padding:0px;color:#666666;"><span style="color:#000000;font-family:'나눔바른고딕', NanumBarunGothic, NanumBarunGothicOTF;font-size:11pt;">나에게 여덟시간을 주고 나무를 자르라고 한다면, 나는 도끼 가는데에 여섯시간을 쓸 것이다. </span></div> <div class="NHN_Writeform_Main" style="line-height:1.5;font-family:'돋움', dotum, Helvetica, sans-serif;list-style:none;margin:0px;padding:0px;color:#666666;"><span style="color:#000000;font-family:'나눔바른고딕', NanumBarunGothic, NanumBarunGothicOTF;font-size:11pt;">- 에이브러햄 링컨, 미국 제 16대 대통령</span></div> <div class="NHN_Writeform_Main" style="line-height:1.5;font-family:'돋움', dotum, Helvetica, sans-serif;list-style:none;margin:0px;padding:0px;color:#666666;"><br></div> <div class="NHN_Writeform_Main" style="line-height:1.5;font-family:'돋움', dotum, Helvetica, sans-serif;list-style:none;margin:0px;padding:0px;color:#666666;"><span style="color:#000000;font-family:'나눔바른고딕', NanumBarunGothic, NanumBarunGothicOTF;font-size:11pt;">이 글을 퍼날라도 되나요?</span></div> <div class="NHN_Writeform_Main" style="line-height:1.5;font-family:'돋움', dotum, Helvetica, sans-serif;list-style:none;margin:0px;padding:0px;color:#666666;"><span style="color:#000000;font-family:'나눔바른고딕', NanumBarunGothic, NanumBarunGothicOTF;font-size:11pt;">네, 환영합니다! 번역할 양이 많아서 도움의 손길이 많으면 많을수록 좋습니다!</span></div> <div class="NHN_Writeform_Main" style="line-height:1.5;font-family:'돋움', dotum, Helvetica, sans-serif;list-style:none;margin:0px;padding:0px;color:#666666;"><br></div> <div class="NHN_Writeform_Main" style="line-height:1.5;font-family:'돋움', dotum, Helvetica, sans-serif;list-style:none;margin:0px;padding:0px;color:#666666;"><font size="2">참고로 친애하는 문재인 대통령께서 아드님을 위해 젤다 매뉴얼을 손수 번역해주신 원조 팀왈도 명예 회장님입니다. </font></div> <div class="NHN_Writeform_Main" style="line-height:1.5;font-family:'돋움', dotum, Helvetica, sans-serif;list-style:none;margin:0px;padding:0px;color:#666666;"><font size="2">그런 의미에서 여러분들도 번역 하쉴?</font></div> <div class="autosourcing-stub-extra" style="line-height:1.5;"> <div><br></div></div> <p></p>