<div><br></div> <p><font size="2">전에도 뭐 왕따가 기다 아니다 시끄럽더니</font></p> <p><font size="2">이젠 스포가지고 도대체 며칠동안 싸우는건지...</font></p> <p><span style="font-size:small;line-height:1.5;">전에도 왕따란 무엇인가에 대해 올렸으니</span></p> <p><font size="2">이젠 스포일러란 무엇인가에 대해 올립니다.</font></p> <p><font size="2"><br></font></p> <p><font size="2">우선 어원으로 가보죠. 외국말이니 외국 사전을 검색..</font></p> <p><font size="2">spoiler : i<span style="color:#333333;line-height:24px;">nformation that you are given about what is going to happen in a film/movie, television series, etc. before it is shown to the public</span></font></p> <p><font size="2">네이버에서는 이걸 </font></p> <p><font size="2"><span style="line-height:24px;">(영화・텔레비전 시리즈 등의) 스포일러(대중에게 공개되기 전에 그 내용을 미리 알려주는 것이 되는 것)</span></font></p> <p><font size="2">이렇게 번역해 놨네요.</font></p> <p><font size="2"><br></font></p> <p><font size="2">사실 어원에서 벗어난 쓰임새를 보이는 단어는 많습니다.</font></p> <p><font size="2">왕따의 경우 일본의 '이지메루(괴롭히다)'를 변형 한 '이지메'가 원조라고 할 수 있지만, </font></p> <p><font size="2">(이지메의 뜻은 우리나라에서 쓰이는 단어중에 비슷한 단어는 '학교폭력'에 가깝다고 볼 수 있죠.)</font></p> <p><font size="2">우리나라에서는 따돌림에 중점을 맞춰서 왕따라고 사용하고 있습니다.</font></p> <p><font size="2">그러니 우리나라에서는 어떤 뜻을 보이는지 알아봅시다.</font></p> <p><font size="2"><br></font></p> <p><font size="2">네이버 : <span style="line-height:19px;">영화의 줄거리나 주요 장면 따위를 미리 알려 주어 영화의 재미를 크게 떨어뜨리는 사람.</span></font></p> <p><font size="2"><span style="line-height:19px;">국립국어원 : 영화의 </span><span style="line-height:1.5;color:#2d2d2d;">주요한 내용, 특히 결말을 미리 알려서 영화 </span><span style="line-height:1.5;color:#2d2d2d;">보는 재미를 크게 떨어뜨리게 하는 사람.</span></font></p> <p><font size="2"><span style="line-height:1.5;color:#2d2d2d;">다음 : </span>영화의<span style="line-height:21px;"> </span>줄거리나<span style="line-height:21px;"> </span>주요<span style="line-height:21px;"> </span>장면<span style="line-height:21px;"> </span>등을<span style="line-height:21px;"> </span>미리<span style="line-height:21px;"> </span>알려<span style="line-height:21px;"> </span>주어<span style="line-height:21px;"> </span>재미를<span style="line-height:21px;"> </span>떨어뜨림</font></p> <p><br></p> <p>읽어봐도 정확히 이해가 안가니 국립국어원의 질문/답변 게시판을 뒤져봅시다.</p> <p>다행히 있네요.</p> <p></p> <div style="text-align:left;"><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201507/1436207753FJHoUB3gJFBVs9nLfS.jpg" width="658" height="495" alt="캡처.JPG" style="border:none;"></div> <p></p> <div>출처 : <a target="_blank" href="http://www.korean.go.kr/front/onlineQna/onlineQnaView.do?mn_id=61&qna_seq=73854">http://www.korean.go.kr/front/onlineQna/onlineQnaView.do?mn_id=61&qna_seq=73854</a></div> <div><br></div> <div>이러면 대충 정리가 된 것 같네요.</div> <div>평소 스포일러에 거부감이 있던 사람이라면 최소한 제목 만큼은 결과를 안적는게 맞는 행동인 것 같습니다.</div> <div><br></div> <div>저 개인적으로는</div> <div>"안 본 사람 배려좀 해달라"와 "배려를 강요하지 말라" 양쪽 모두 이해는 가지만</div> <div><span style="font-size:9pt;line-height:1.5;">굳이 결과를 제목에 쓸 이유가 있긴한가? 라는 의문이 있습니다.</span></div> <div><br></div> <div>"게시판을 안보면 될 거 아니냐", "여기 말고도 스포는 사방에 널려있다" </div> <div>이런식의 말은 주로 잘못한 사람의 변명 스타일이라... <span style="font-size:9pt;line-height:1.5;">이런 의견은 별로 공감이 안되네요.</span></div> <div><br></div> <div>우리 이상한걸로 싸우지말고 지니어스 내용가지고 싸우죠! ㅎㅎ...</div> <div><br></div> <div>글 내용에 잘못된 점이 있다면 태클 환영합니다.</div> <div><br></div> <div><br></div> <div>PS.</div> <div>전에 저와 엮였던 두분(아실거라 믿습니다)의 "댓글"은 정중히 사양합니다.</div> <div>굳이 저와 대화하고 싶다면...</div> <div>ㄹ님은 ㄹ님의 글에 댓글 왕창 달아놨으니 그거부터 인정하시던가 반박하신 후에 댓글 달아주시고 (그 뒤로 안오시는듯?)</div> <div>R님은 제 마지막 댓글 보셨을거에요. R님 글에도 댓글 남겼었으니.. 그거부터 해결하고 오시기 바랍니다.</div> <div><br></div> <div>사실 오유에서 닉언급, 저격은 공지 위반이 아닌걸로 알고 있습니다.</div> <div>닉언급은 확실히 공지 위반이 아니고, 저격글은 베오베에 까먹을만 하면 올라올 정도로 있습니다.</div> <div>그래도 닉 언급을 안하는건 전에 닉 언급을 했더니 마음 상하신거 같아서입니다.</div> <div><br></div> <div>아! 이 배려심!</div> <div>그러니 우리 배려심을 갖고 제목엔 결과 적지 말죠 ㅎㅎ...</div>