<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt; line-height: 13.5pt"> 아직도 많은 분들이 이런 주장을 진지하게 믿는 것 같아서 써봅니다.</span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt; line-height: 13.5pt"><br /></span></p> <p class="MsoNormal" style="line-height: 13.5pt"><span lang="EN-US" style="font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif">1 . '</span><span style="font-size: 9pt; font-family: 바탕, serif">愛新覺羅</span><span lang="EN-US" style="font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif"> = </span><span style="font-size: 9pt">신라를</span><span style="font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif"> </span><span style="font-size: 9pt">사랑하고</span><span style="font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif"> </span><span style="font-size: 9pt">잊지</span><span style="font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif"> </span><span style="font-size: 9pt">말라</span><span lang="EN-US" style="font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif">'</span><span style="font-size: 9pt">는</span><span style="font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif"> </span><span style="font-size: 9pt">뜻</span><span lang="EN-US" style="font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif">?</span><span lang="EN-US" style="font-size: 9pt"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="line-height: 13.5pt"><span lang="EN-US" style="font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif"><br /></span></p> <p class="MsoNormal" style="line-height: 13.5pt"><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt"><font face="Arial, sans-serif"><</font>이</span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif"> </span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt">동네에서</span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif"> </span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt">쓰는</span><span lang="EN-US" style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif"> '</span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt">각라</span><span lang="EN-US" style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif">'</span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt">는</span><span lang="EN-US" style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif"> '</span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt">부족</span><span lang="EN-US" style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif">' </span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt">혹은</span><span lang="EN-US" style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif"> '</span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt">겨레</span><span lang="EN-US" style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif">'</span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt">라는</span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif"> </span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt">뜻으로</span><span lang="EN-US" style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif"> </span><span lang="EN-US" style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt"><a target="_blank" href="http://mirror.enha.kr/wiki/%EB%A7%8C%EC%A3%BC%EC%96%B4" title="만주어" target="_blank"><span lang="EN-US" style="color: #551a8b; border: 1pt none windowtext; padding: 0cm; text-decoration: none"><span lang="EN-US">만주어</span></span></a></span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt">로</span><span lang="EN-US" style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif"> '</span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt">기오로</span><span lang="EN-US" style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif">(Gioro)'</span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt">라고</span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif"> </span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt">읽는다</span><span lang="EN-US" style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif">. </span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt">즉</span><span lang="EN-US" style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif">, </span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt">애신각라는</span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif"> </span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt">만주어로</span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif"> </span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt">읽으면</span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif"> </span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt">아이신기오로가</span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif"> </span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt">된다</span><span lang="EN-US" style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif">. </span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt">게다가</span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif"> </span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt">이</span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif"> </span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt">동네에서는</span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif"> </span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt">아이신기오로</span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif"> </span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt">외에도</span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif"> </span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt">이르건기오로</span><span lang="EN-US" style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif">(</span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: 바탕, serif">伊爾根覺羅</span><span lang="EN-US" style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif">,</span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt">이이근각라</span><span lang="EN-US" style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif">), </span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt">수수기오로</span><span lang="EN-US" style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif">(</span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: 바탕, serif">舒舒覺羅</span><span lang="EN-US" style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif">, </span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt">서서각라</span><span lang="EN-US" style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif">), </span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt">퉁얀기오로</span><span lang="EN-US" style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif">(</span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: 바탕, serif">通</span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: 새굴림, serif">顏覺羅</span><span lang="EN-US" style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif">, </span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt">통안각라</span><span lang="EN-US" style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif">), </span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt">자무후기오로</span><span lang="EN-US" style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif">(</span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: 바탕, serif">嘉穆瑚覺羅</span><span lang="EN-US" style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif">,</span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt">가목호각라</span><span lang="EN-US" style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif">), </span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt">실린기오로</span><span lang="EN-US" style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif">(</span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: 바탕, serif">西林覺羅</span><span lang="EN-US" style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif">, </span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt">서림각라</span><span lang="EN-US" style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif">) </span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt">등의</span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif"> </span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt">성씨가</span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif"> </span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt">존재했다</span><span lang="EN-US" style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif">.> </span></p> <p class="MsoNormal" style="line-height: 13.5pt"><span lang="EN-US" style="font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif">-엔</span><span style="font-size: 9pt">하위키<span lang="EN-US"> <o:p></o:p></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="line-height: 13.5pt"><span style="font-size: 9pt"><span lang="EN-US"><br /></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="line-height: 13.5pt"><span lang="EN-US" style="font-size: 9pt"> 즉, '애신각라'에서 의미가 있는 부분은 만주어 겨레(기오르)을 한자로 음차한 '각라'입니다. 그리고 '애신각라' 이외에도 수많은 '각라'라는 성씨들이 존재한다는 겁니다. 애신각라를 신라의 후손이라고 풀이한다면 이 수많은 각라들이 각기 다른 민족의 후손이라고 주장해도 할 말이 없을 것입니다.</span></p> <p class="MsoNormal" style="line-height: 13.5pt"><span style="font-size: 9pt; line-height: 13.5pt"><br /></span></p> <p class="MsoNormal" style="line-height: 13.5pt"><span style="font-size: 9pt; line-height: 13.5pt">이것은 만주족이 한자를 사용한 방법 자체를 모르고 주장하는 것입니다</span><span lang="EN-US" style="font-size: 9pt; line-height: 13.5pt">. </span><span style="font-size: 9pt; line-height: 13.5pt">만주족은 자신들의 언어를 한자로 표기 하면서 발음이 비슷한 한자를 빌려서 표기했습니다</span><span lang="EN-US" style="font-size: 9pt; line-height: 13.5pt">. </span><span style="font-size: 9pt; line-height: 13.5pt">그런데 한자는 표의문자입니다</span><span lang="EN-US" style="font-size: 9pt; line-height: 13.5pt">. </span><span style="font-size: 9pt; line-height: 13.5pt">현대의 중국에서 외국식 이름을 한자로 쓸 때도 뜻을 잘 끼워 맞추면 좋은 이름이 되지만 그냥 발음만 빌려오는 경우도 허다합니다</span><span lang="EN-US" style="font-size: 9pt; line-height: 13.5pt">. </span></p> <p class="MsoNormal" style="line-height: 13.5pt"><span style="font-size: 9pt; line-height: 13.5pt"><br /></span></p> <p class="MsoNormal" style="line-height: 13.5pt"><span style="font-size: 9pt; line-height: 13.5pt">예를 들어 어벤져스에 록키와 닉 퓨리의 경우 중국에서 표기하는 방법은 다음과 같습니다</span><span lang="EN-US" style="font-size: 9pt; line-height: 13.5pt">.</span></p> <p class="MsoNormal" style="line-height: 13.5pt"><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt"><br /></span></p> <p class="MsoNormal" style="line-height: 13.5pt"><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt">록키 </span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: SimSun">洛基(</span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt">루오지 <span lang="EN-US">luoji = </span>락기) 만약 이것을 억지로 풀이하면 <span lang="EN-US">‘</span>락강<span lang="EN-US">(</span>洛河</span><span lang="EN-US" style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt">= </span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt">산서성에 흐르는 강의 이름</span><span lang="EN-US" style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt">)</span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt">의 기초<span lang="EN-US">’</span>라는 뜻이 됩니다<span lang="EN-US">. </span>풀이하기에 따라서 록키의 조상이 중국 산서성 사람이 되어 버릴 수도 있습니다<span lang="EN-US">. </span></span></p> <p class="MsoNormal" style="line-height: 13.5pt"><span style="font-size: 9pt; line-height: 13.5pt"><br /></span></p> <p class="MsoNormal" style="line-height: 13.5pt"><span style="font-size: 9pt; line-height: 13.5pt">닉 퓨리 尼克 弗瑞 (니커 푸루이 </span><span lang="EN-US" style="font-size: 9pt; line-height: 13.5pt">nike furui = </span><span style="font-size: 9pt; line-height: 13.5pt">니극 불서)이것 역시 억지로 번역하면 </span><span lang="EN-US" style="font-size: 9pt; line-height: 13.5pt">‘</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 13.5pt">비구니가 극복하는 것은 상서로운 것이 아니다(?)</span><span lang="EN-US" style="font-size: 9pt; line-height: 13.5pt">’ </span><span style="font-size: 9pt; line-height: 13.5pt">라는 뜻이 됩니다</span><span lang="EN-US" style="font-size: 9pt; line-height: 13.5pt">. </span><span style="font-size: 9pt; line-height: 13.5pt">졸지에 닉 퓨리 대장이 비구니로 성전환 되어버리는군요</span><span lang="EN-US" style="font-size: 9pt; line-height: 13.5pt">.</span></p> <p class="MsoNormal" style="line-height: 13.5pt"><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt"><br /></span></p> <p class="MsoNormal" style="line-height: 13.5pt"><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt">그리고 간단하게 생각해도 만약<span lang="EN-US"> </span></span><span lang="EN-US" style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif">'</span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: 바탕, serif">愛新覺羅</span><span lang="EN-US" style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif"> = </span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt">신라를</span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif"> </span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt">사랑하고</span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif"> </span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt">잊지</span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif"> </span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt">말라</span><span lang="EN-US" style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif">' </span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt">였다면 </span><span lang="EN-US" style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif"> <</span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt">애</span><span lang="EN-US" style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif"> '</span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; color: red">신라</span><span lang="EN-US" style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif">' </span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt">각</span><span lang="EN-US" style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif">> 이</span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt">나</span><span lang="EN-US" style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif"> <</span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt">애각</span><span lang="EN-US" style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif">(</span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt">각애</span><span lang="EN-US" style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif">) '</span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; color: red">신라</span><span lang="EN-US" style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif">'></span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt">라고</span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif"> </span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt">해야지,</span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif"> </span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt">왜 </span><span lang="EN-US" style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif"><</span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt">애</span><span lang="EN-US" style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif"> '</span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; color: red">신</span><span lang="EN-US" style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif">' </span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt">각</span><span lang="EN-US" style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif"> '</span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; color: red">라</span><span lang="EN-US" style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif">'></span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt">라고</span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif"> </span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt">하겠습니까</span><span lang="EN-US" style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif">?</span></p> <p class="MS"><span lang="EN-US"><br /></span></p> <p class="MS"><span lang="EN-US"><br /></span></p> <p class="MS"><span lang="EN-US"> </span></p> <p class="MS"><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt">2. </span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt">만주족의 시조는 신라의 왕자다<span lang="EN-US">? </span></span></p> <p class="MsoNormal" style="line-height: 13.5pt"><span lang="EN-US" style="font-size: 9pt"><br /></span></p> <p class="MsoNormal" style="line-height: 13.5pt"><span lang="EN-US" style="font-size: 9pt">- </span><span style="font-size: 9pt">기록도 증거도 없는 주장입니다<span lang="EN-US">. </span>다른 나라에 영웅이 나타나면 그들이<span lang="EN-US"> '</span>우리민족의 후손<span lang="EN-US">'</span>이라고 포장하고 만족감을 느끼는 현상인데요<span lang="EN-US">. </span>이와 비슷한 주장은 전 세계 곳곳에 있습니다<span lang="EN-US">. </span>대표적인 것이 일본의민담에 퍼져있는<span lang="EN-US"> '전쟁에서 진 장수 </span>요시츠네가 몽골로 도망가서 징기스칸이 되었다<span lang="EN-US">.'</span>라는 주장입니다<span lang="EN-US">. 황당한 주장이지만 한 때 일본에서는 이 주장이 진지하게 연구 되었다고 합니다.<o:p></o:p></span></span></p> <p class="MS"><span lang="EN-US"><br /></span></p> <p class="MS"><span lang="EN-US"><br /></span></p> <p class="MS"><span lang="EN-US"> 3. 만주족의 김(금)씨는 신라 김씨의 후손이다?</span></p> <p class="MS"><span lang="EN-US"><br /></span></p> <p class="MS"><span lang="EN-US">- 이건 순전히 우연의 일치입니다. 한자 문화권이 이상 겹칠 수 밖에 없는 부분이지요. </span><span style="font-size: 9pt; line-height: 1.5">박씨 등 한국에서 만들어진 성씨를 빼면 한국인의 성씨는 중국인의 성씨와 한자가 일치합니다. </span><span style="font-size: 9pt; line-height: 1.5">이런 식으로 따지면 한국의 이씨, 장씨 등 대부분의 성씨는 전부 중국인들의 후손이 됩니다.</span></p> <p class="MS"><span lang="EN-US"><br /></span></p> <p class="MS"><span lang="EN-US"> </span></p> <p class="MS"><span lang="EN-US"> 4</span><span lang="EN-US" style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt">. </span><span style="line-height: 13.5pt; font-size: 9pt">그럼 이런 주장은 왜 생겨난 것일까<span lang="EN-US">?</span></span></p> <p class="MsoNormal" style="line-height: 13.5pt"><span style="font-size: 9pt"><br /></span></p> <p class="MsoNormal" style="line-height: 13.5pt"><span style="font-size: 9pt">위에서도 말했지만 이런 식의 <span lang="EN-US">‘</span>기원<span lang="EN-US">(</span>선조<span lang="EN-US">, </span>민족<span lang="EN-US">) </span>바꾸기<span lang="EN-US">’</span>는 전세계적으로 민담 속에 흔하게 퍼져있습니다<span lang="EN-US">. </span>제 생각에는 <span lang="EN-US">‘</span>애신각라<span lang="EN-US">’</span>의 경우 청에 의해 조선이 짓밟혔던 우리의 역사와 관련이 깊은 것 같습니다<span lang="EN-US">. </span>오랑캐라고만 생각했던 청에게 국토가 함락되자, 그 정신적 충격을 달래기 위해 우리 조상들이 이런 설을 만들어서 퍼트렸던 것이 아닐까요<span lang="EN-US">? <o:p></o:p></span></span></p>
댓글 분란 또는 분쟁 때문에 전체 댓글이 블라인드 처리되었습니다.