<P>처음엔 음.. 우주에서.. 뭐.. 재미로 만들었나..</P> <P>어떤 노래지..? 하고.. 무심코 클릭했다가... 헉... ㅠㅠ</P> <P>.....너무좋아요 ㅠㅠ </P> <P> </P> <P>우주비행사 Chris Hadfield 씨가 부르셨네요.. 가수도 아닌데...</P> <P>데이비드 보위의 Space oddity 를 너무나 멋들어지게 부르시네요.</P> <P>원곡은 보너스로 넣었어요~~</P> <P> </P> <P><IFRAME height=360 src="http://www.youtube.com/embed/KaOC9danxNo?feature=player_embedded" frameBorder=0 width=640 allowfullscreen></IFRAME></P> <P> </P> <P> </P> <P>아래는 원곡 데이비드 보위의 Space Oddity - 데이비드보위의 음색과 분위기가 곡의 기괴함과 너무 잘 어울렸던곡이죠.</P> <P> </P> <P> </P> <P><IFRAME height=360 src="http://www.youtube.com/embed/D67kmFzSh_o?feature=player_detailpage" frameBorder=0 width=640 allowfullscreen></IFRAME></P> <P> </P> <P>Space Oddity - David Bowie<BR><BR><BR>Ground Control to Major Tom<BR>(지상관제소가 톰소령에게 알린다)<BR>Ground Control to Major Tom<BR>(지상관제소가 톰소령에게 알린다)<BR>Take your protein pills and put your helmet on<BR>(단백질 알약을 먹고 헬멧을 쓰도록)<BR>Ground Control to Major Tom<BR>(지상관제소가 톰소령에게 알린다)<BR>Commencing countdown, engines on<BR>(카운트다운 시작, 엔진 가동)<BR>Check ignition and may God's love be with you<BR>(점화장치 확인. 그럼 신의 가호를 빈다)<BR>This is Ground Control to Major Tom<BR>(여기는 지상관제소 톰소령에게 알린다)<BR>You've really made the grade<BR>(자네는 정말 이륙에 성공했다네)<BR>And the papers want to know whose shirts you wear<BR>(신문들이 자네가 입은 옷이 무엇인지 궁금해한다네)<BR>Now it's time to leave the capsule if you dare<BR>(어디 이제 한번 캡슐을 떠나보겠나?)<BR>This is Major Tom to Ground Control<BR>(여기는 톰소령. 지상관제소 들리는가)<BR>I'm stepping through the door<BR>(난 지금 우주선의 입구를 걸어가고있다)<BR>And I'm floating in a most peculiar way<BR>(내 몸은 정말 신기하게 움직이며 떠다니고있다)<BR>And the stars look very different today<BR>(그리고 오늘따라 별들이 무척 다르게 느껴지는군)<BR>For here Am I sitting in a tin can<BR>(여기 이곳에 난 양철통같은 우주선에 앉아)<BR>Far above the world<BR>(세상과 이렇게 멀리 있네)<BR>Planet Earth is blue<BR>(지구는 푸른색이군)<BR>And there's nothing I can do<BR>(여기서 내가 할수 있는 것은 아무것도 없어)<BR>Though I'm past one hundred thousand miles<BR>(비록 난 지금 10만마일이나 떨어진 곳에 있지만)<BR>I'm feeling very still<BR>(너무나 고요하고 안정감을 느끼고 있다네)<BR>And I think my spaceship knows which way to go<BR>(마치 이 우주선은 자신이 가야할곳을 알고 있는것 같다네)<BR>Tell my wife I love her very much she knows<BR>(아내에게 무척 사랑한다고 전해주게. 그녀도 알고 있어)<BR>Ground Control to Major Tom<BR>(지상관제소 톰소령에게 알린다)<BR>Your circuit's dead, there's something wrong<BR>(회선이 끊겼다, 뭔가 잘못됬어.)<BR>Can you hear me, Major Tom?<BR>(들리는가 톰소령?)<BR>Can you hear me, Major Tom?<BR>(들리는가 톰소령?)<BR>Can you hear me, Major Tom?<BR>(들리는가 톰소령?)<BR>Can you....<BR>(톰..)<BR>Here am I floating round my tin can<BR>("난 지금 내 우주선 주변을 떠다니고 있다")<BR>Far above the Moon<BR>("달보다 훨씬 높은 곳에서")<BR>Planet Earth is blue<BR>("지구는 푸른색")<BR>And there's nothing I can do<BR>("그리고 내가 할 수 있는 것은 아무것도 없어")</P> <P></P> <P> </P> <P> </P>