(가)
"오늘이 며칠이지?"
"휴가는 며칠부터야?"
"그는 며칟날 온댔어?"
(나)
"비가 며칠이나 더 오려나?"
"올해 쉬는 날은 모두 며칠이야?"
"아무래도 며칠 쉬어야겠어."
위의 예에서 보듯이
'며칠'은 '날짜'와 '날 수',
두 가지 뜻으로 쓰입니다.
(가)는 '날짜'의 뜻으로,
(나)는 '날 수(기간)'의 뜻으로
각각 쓰이고 있습니다.
'며칠'이라는 말은
분명 관형사 '몇'과
날을 뜻하는 '일'의 합성어일텐데도
언제부턴가 '며칠'로 굳어져
쓰이게 된 것으로 보입니다.
'며칠'이 '몇일'을 누르고
살아 남게 된 것은,
언중의 선택 때문입니다.
우리들의 생각과는 달리,
어법이나 문법이 먼저가 아니고
언중의 합의가 먼저입니다.
다시 말하면,
어법상 틀린 말이라도
다수의 언중이 다 그렇게 쓰다 보면
언젠가는 표준말이 되고 만다는 뜻입니다.
그리 흔하지는 않지만
아직도 '며칠'을 '몇일'로
쓰는 분들이 계시길래
몇 자 적어 보았습니다
<img src=http://todayhumor2.mm.co.kr/sd146/upfile/200606/1150712491216_1.gif alt='Love_Eraser : 오유에 오셔서 웃고 가세요 ^^'>
<img_ src=http://todayhumor2.mm.co.kr/sd146/upfile/200606/1150986743111_2.jpg alt='천사전뉴..고마워..'>
<img_ src=http://todayhumor2.mm.co.kr/sd146/upfile/200606/1151039742850_1.jpg alt='네버양 ㄳ.'><img_ src=http://todayhumor2.mm.co.kr/sd146/upfile/200606/1151050556196_1.gif alt='네버양..ㄳ'>
<img_ src=http://todayhumor2.mm.co.kr/upfile/200512/1133790984945_1.jpg alt='영애군 ㄳ'>
<img_ src=http://todayhumor2.mm.co.kr/sd146/upfile/200701/1168446455690_1.jpg alt='이솔레스트님 ㄳ'>
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
<center>
<img_ src=http://todayhumor2.mm.co.kr/sd146/upfile/200606/1150712491216_2.gif alt='Nevertheless양 ㄳ'>
<img_ src=http://todayhumor2.mm.co.kr/sd146/upfile/200606/1150714118216_3.gif alt='Nevertheless양 ㄳ'>
↓★Click!!★ 제 싸이로 ㄱㄱ-!!
<a href="http://www.cyworld.com/bysnow" target="new">http://www.cyworld.com/bysnow</A>
<a href=http://todayhumor.dreamwiz.com/board/view.php?table=bestofbest&no=1937 target='new'>Love_Eraser의 지하실</a>
<img_ src=http://todayhumor2.mm.co.kr/upfile/200601/1136262187225_2.jpg>
<img_ src=http://todayhumor2.mm.co.kr/sd146/upfile/200606/1150986743111_3.jpg alt='전뉴 ㄳ..^^*'>
<img_ src=http://todayhumor2.mm.co.kr/sd146/upfile/200606/1150986743111_4.jpg alt='전뉴 ㄳ..^^*'>
</ceter>
<STYLE>textarea{background color:url("http://todayhumor2.mm.co.kr/sd146/upfile/200607/1153301360127_1.gif"); border-width:2; border-color:gray; border-style:dotted;}</STYLE><B>↓누르시면은 꼬릿말이 닫아 집니다.</B>
<input type=image src="http://todayhumor2.mm.co.kr/sd146/upfile/200701/1168447818690_4.jpg" onClick="parent.location='#_Thanks_For_Looking_^^';combo();">
댓글 분란 또는 분쟁 때문에 전체 댓글이 블라인드 처리되었습니다.