<div>안녕하세요. 고등학교 2학년 학생입니다.</div> <div>학교에서 프로젝트로 조를 구성하여 무언가 색다른 기계? 그동안 배운 전공지식을 활용하여 기기?기계? 라고 하기엔 좀 부족한것을 만드는데요.</div> <div>프로젝트를 발표할 때 영어로 하면 가산점이 주어집니다.</div> <div>그래서 저희 조는 기술 설명을 영어로 하려 하는데</div> <div>제가 영어성적이 제일 우수하단 이유로 영작하는 역할이 주어졌습니다.</div> <div>그렇지만 다들 고만고만해서... 일단 아는 단어랑 그동안 배운 문법들을 총동원해보았지만</div> <div>맘처럼 쉽지가 않아요.</div> <div>그래서 도움을 좀 주시면 감사하겠습니다.</div> <div> </div> <div class="바탕글">[윈도우 컴퍼레이터는 윈도우 비교기라 불립니다.</div> <div class="바탕글">먼저 이름에서처럼 윈도우 컴퍼레이터가 하는 주된 역할은 </div> <div class="바탕글">다른 두 비교기의 입력을 접속하고 입력에 가하는 전압이 두 임계값 내에 </div> <div class="바탕글">있는지 아닌지를 판단하는 비교기입니다.</div> <div class="바탕글">우선 저희는 IM393이라는 ic를 활용하여 CDs감도를 윈도우 컴퍼레이터 방식으로</div> <div class="바탕글">조절하였습니다.</div> <div class="바탕글">저희가 만든 프로젝트는 다른 그림자의 영향을 많이 받기 때문에 감도를 조절해서 정확한 값으로 만들어야 합니다.</div> <div class="바탕글">윈도우 컴퍼레이터를 활용하여 최대 전압이 5V이지만 2V~3V 이내여야만 동작하도록 설정해주어 다른 외부 요인들로부터 CDs 값을 보호하였습니다.]</div> <div class="바탕글"> </div> <div class="바탕글">이 문장을 친구들이 써주었는데 제가 번역한 것은</div> <div class="바탕글"><span lang="en-us" style="font-weight:bold;">Window coparator</span> is called "비교기“ in korean.</div> <div class="바탕글">Just like its name, A comparator's major role is the input of two different compare to the input and for judge whether there is in the two threshold voltage applied to the input.</div> <div class="바탕글">Project that we made must make correct value by controll sensitivity. because this is influenced by other shadow.</div> <div class="바탕글">So we should use IC named IM393 for controlling CDs sensitivity in Window comparator way.</div> <div class="바탕글"> </div> <div class="바탕글">마지막 문장은 너무 어려워서 아직 엄두를 못내고 있습니다. </div> <div class="바탕글">몇시간동안 나름 한다고 했는데 잘 안되네요...</div> <div class="바탕글">아예 다 번역해주시는건 무리인것같고 뭔가 어설프거나 말이 안되는 부분 지적이나..</div> <div class="바탕글">마지막 문장을 어떤식으로 하면 쉽겠다 힌트정도를 주시면 정말 감사하겠습니다.</div> <div class="바탕글"> </div>