<p><br></p><div class="txc-textbox" style="border: 3px double rgb(254, 137, 67); background-color: rgb(254, 222, 199); padding: 10px;"><p style="text-align: center;"><span style="font-family: Dotum, 돋움;">재업로드되었습니다.</span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-family: Dotum, 돋움;"></span><span style="font-family: Dotum, 돋움;"></span><a target="_blank" href="http://todayhumor.com/?pony_29169" target="_blank" class="tx-link"><span style="font-family: Dotum, 돋움;">http://todayhumor.com/?pony_29169</span></a><span style="font-family: Dotum, 돋움;"></span><br></p></div><p><br></p><div class="txc-textbox" style="border: 1px solid rgb(203, 203, 203); background-color: rgb(255, 255, 255); padding: 10px; "><p style="text-align: center; "><font size="3"><span style="line-height: 28px;"><b>The Living Tombstone, Mic The Microphone and Jackle App - Good Ol' Days</b></span></font></p><p style="text-align: center; "><iframe width="640" height="360" src="http://www.youtube.com/embed/Mu12RuSxX1k?rel=0" frameborder="0" allowfullscreen=""></iframe></p></div><div class="txc-textbox" style="border: 3px double rgb(203, 203, 203); background-color: rgb(255, 255, 255); padding: 10px; "><p style="text-align: left; ">리빙 툼스톤, 믹 더 마이크로폰, 재클 앱이 참여한 노래입니다. 재클 앱의 노래인 Autumn의 후렴구를 가져왔죠.</p><p style="text-align: left; ">의역과 오역으로 떡칠해놓은 랩이라서 보시는 데에는 큰 지장이 있을 겁니다.</p></div><p><br></p><div class="txc-textbox" style="border: 1px solid rgb(203, 203, 203); padding: 10px; "><p style="text-align: center; "></p><p style="text-align: center; "></p><p style="text-align: center; "><a target="_blank" href="http://todayhumor.co.kr/board/list.php?kind=member&mn=272655" style="color: blue; font-family: Gulim; font-size: 12px; line-height: 21px; "><font color="666666"><b>치킨뜯는대시</b></font></a><font color="FF8C00" style="font-family: Gulim; font-size: 12px; line-height: 21px; ">★</font>님의 번역을 차용했습니다.</p><p style="text-align: center; "><a target="_blank" href="http://todayhumor.co.kr/board/view.php?table=pony&no=9632" target="_blank" class="tx-link">[PMV/자막]JackleApp - Griffin Village - Autumn</a></p><p style="text-align: center; "></p><hr style="border: black 0 none; border-top: black 1px dotted; height: 1px"><p></p><p style="text-align: center; ">The Living Tombstone, Mic The Microphone and Jackle App - Good Ol' Days</p><p style="text-align: center; "><br></p><p style="text-align: center; "><br></p><p style="text-align: center; ">Take seat, youngin'; Stay around for spell</p><p style="text-align: center; ">앉아봐, 젊은이; 잠시만 있어봐</p><p style="text-align: center; ">I got a little story that I wanted to tell</p><p style="text-align: center; ">내가 말해주고픈 짧은 이야기가 하나 있어</p><p style="text-align: center; ">Would ya stick around, take a listen and see?</p><p style="text-align: center; ">가만히 앉아 귀 기울이며 봐주겠어?</p><p style="text-align: center; ">'Cause back in my day, things were always grand as can be </p><p style="text-align: center; ">내 좋았던 시절을 돌이켜보면, 모든 게 언제나 더할 나위 없이 대단했으니까</p><p style="text-align: center; "><br></p><p style="text-align: center; ">Now all the</p><p style="text-align: center; ">이제 모든</p><p style="text-align: center; ">Streets were paved gold and gems; Glimmerin'</p><p style="text-align: center; ">거리가 금과 보석으로 깔렸어; 번쩍이며 빛나</p><p style="text-align: center; ">Lightin' up the skies at noon; This town is shimmerin'</p><p style="text-align: center; ">한낮에도 하늘을 밝혀; 이 마을은 은은하게 빛나고 있어</p><p style="text-align: center; ">Waitin' on nobody 'cause we got stuff to do</p><p style="text-align: center; ">누군가를 기다리고 있진 않아, 우린 할 일이 있으니까</p><p style="text-align: center; ">'Cause we through with the new</p><p style="text-align: center; ">새로운 것엔 지긋지긋해진 우리니까</p><p style="text-align: center; ">We're talking old school, kids; That's just what we do!</p><p style="text-align: center; ">우리는 옛 학교, 아이들을 얘기하고 있어; 그게 바로 우리가 하는 거야!</p><p style="text-align: center; "><br></p><p style="text-align: center; ">Back in the day, it was the prime of the time</p><p style="text-align: center; ">예전을 돌이켜보면, 그건 전성기일 때였어</p><p style="text-align: center; ">Imagine all the greats singing together in rhymes</p><p style="text-align: center; ">그 멋진 걸 모두 떠올려봐, 함께 라임을 맞춰 부르고</p><p style="text-align: center; ">and listening together on old gramophones and old radios</p><p style="text-align: center; ">낡은 축음기와 라디오를 함께 듣는 거야</p><p style="text-align: center; ">It was a hell of a time</p><p style="text-align: center; ">끝내주는 시간이었어</p><p style="text-align: center; "><br></p><p style="text-align: center; ">Let me tell ya youngin', man the old days were grand</p><p style="text-align: center; ">들어보라고, 젊은이, 대단히 좋았던 시절이 있었던 남자에게서</p><p style="text-align: center; ">You could walk down to the beach</p><p style="text-align: center; ">넌 바닷가까지 걸어가서</p><p style="text-align: center; ">And plant your hooves in the sand</p><p style="text-align: center; ">모래 속에 네 발굽을 묻을 수도 있었어</p><p style="text-align: center; ">You didn't have no worries</p><p style="text-align: center; ">넌 아무런 걱정도 없었지</p><p style="text-align: center; ">All was grand as can be</p><p style="text-align: center; ">모든 게 더할 나위 없이 대단했지</p><p style="text-align: center; ">So everybody take a listen</p><p style="text-align: center; ">그러니 모두들 귀 기울여봐</p><p style="text-align: center; ">Open your eyes and see</p><p style="text-align: center; ">눈을 뜨고 바라봐</p><p style="text-align: center; "><br></p><p style="text-align: center; "><br></p><p style="text-align: center; ">So trot with me through the autumn leaves</p><p style="text-align: center; ">그러니 나와 함께 걸어요, 가을 낙엽 속으로</p><p style="text-align: center; ">And keep close to stay warm</p><p style="text-align: center; ">바짝 붙어서 따뜻하게 가요</p><p style="text-align: center; ">Soon you'll see how much you mean to me</p><p style="text-align: center; ">이제 당신이 제게 얼마나 소중한지 알게 될 거에요</p><p style="text-align: center; ">Feelings I've never felt before</p><p style="text-align: center; ">내가 여태껏 느끼지 못했던 감정들</p><p style="text-align: center; "><br></p><p style="text-align: center; "><br></p><p style="text-align: center; ">Skippi-do-bop was the name of the game</p><p style="text-align: center; ">스키피두밥은 놀이의 이름이었어</p><p style="text-align: center; ">Swinging like crazy everyone goes insane</p><p style="text-align: center; ">모두가 미치도록 정신 없이 흔들어대는 거야</p><p style="text-align: center; ">It's like a game except everyone wins</p><p style="text-align: center; ">모두가 이긴다는 것만 빼면 놀이 같은 거지</p><p style="text-align: center; ">Why isn't music like that, anymore?</p><p style="text-align: center; ">어째서 음악은 그렇지 않을까, 이젠?</p><p style="text-align: center; "><br></p><p style="text-align: center; ">My god, everything is such a bore now</p><p style="text-align: center; ">세상에, 이제 모든 건 지루하기 짝이 없어</p><p style="text-align: center; ">Everything's the same thing over again</p><p style="text-align: center; ">모든 건 똑같이 되풀이될 뿐이야</p><p style="text-align: center; ">With all that hippin' and the hoppin'</p><p style="text-align: center; ">비록 흔들어대고 뛰어오르고</p><p style="text-align: center; ">and the bippin' and the boppin'</p><p style="text-align: center; ">날뛰고 춤춰대긴 하지만</p><p style="text-align: center; ">They dunno what the jazz is all about, you see</p><p style="text-align: center; ">걔네는 재즈에서 가장 중요한 걸 몰라, 알지?</p><p style="text-align: center; "><br></p><p style="text-align: center; ">You'll look back at your days</p><p style="text-align: center; ">넌 지난날을 뒤돌아보게 될 거야</p><p style="text-align: center; ">I'm sure you'll experience it sometime</p><p style="text-align: center; ">네가 가끔 그럴 거라고 확신해</p><p style="text-align: center; ">'Cause when you grow old, everything seems cold</p><p style="text-align: center; ">왜냐하면 자랄 때는 모든 게 시시해 보이거든</p><p style="text-align: center; ">And new generation will arrive</p><p style="text-align: center; ">그리고 새로운 시대가 열리겠지</p><p style="text-align: center; "><br></p><p style="text-align: center; "><br></p><p style="text-align: center; ">So trot with me through the autumn leaves</p><p style="text-align: center; ">그러니 나와 함께 걸어요, 가을 낙엽 속으로</p><p style="text-align: center; ">And keep close to stay warm</p><p style="text-align: center; ">바짝 붙어서 따뜻하게 가요</p><p style="text-align: center; ">Soon you'll see how much you mean to me</p><p style="text-align: center; ">이제 당신이 제게 얼마나 소중한지 알게 될 거에요</p><p style="text-align: center; ">Feelings I've never felt before</p><p style="text-align: center; ">내가 여태껏 느끼지 못했던 감정들</p><p style="text-align: center; "><br></p><p style="text-align: center; ">So trot with me through the autumn leaves</p><p style="text-align: center; ">그러니 나와 함께 걸어요, 가을 낙엽 속으로</p><p style="text-align: center; ">And keep close to stay warm</p><p style="text-align: center; ">바짝 붙어서 따뜻하게 가요</p><p style="text-align: center; ">Soon you'll see how much you mean to me</p><p style="text-align: center; ">이제 당신이 제게 얼마나 소중한지 알게 될 거에요</p><p style="text-align: center; ">Feelings I've never felt before</p><p style="text-align: center; ">내가 여태껏 느끼지 못했던 감정들</p><p style="text-align: center; "><br></p><p style="text-align: center; ">가사 번역 : 안개먹은곰★, 치킨뜯는대시★</p><p></p><p></p></div><p><br></p><div class="txc-textbox" style="border: 3px double rgb(159, 211, 49); background-color: rgb(231, 253, 181); padding: 10px; "><p style="text-align: center; "><img src="http://cfile1.uf.tistory.com/image/0116A936509379CA055D6F" width="320" height="320"></p><p style="text-align: center; "><b>320kbps MP3</b> 다운로드 (커버 아트 포함)</p><p style="text-align: center; "><a target="_blank" href="http://bearthemist.tistory.com/entry/The-Living-Tombstone-Mic-The-Microphone-and-Jackle-App-Good-Ol-Days">http://bearthemist.tistory.com/entry/The-Living-Tombstone-Mic-The-Microphone-and-Jackle-App-Good-Ol-Days</a></p></div><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p><span style="font-size: 12pt; "><b>꼬릿말 전체보기를 누르시면 가사 번역된 노래 목록을 볼 수 있습니다. (자막 있어요.)</b></span></p><p><br></p><p></p><hr style="border: black 0 none; border-top: black 1px solid; height: 1px"><p></p><p>P.S. 만약 보시지 않았다면 다음 게시물들도 확인하세요!</p><p style="margin-left: 2em; "><a target="_blank" href="http://todayhumor.co.kr/board/view.php?table=pony&no=9655" target="_blank" class="tx-link">[노래 번역]리빙 툼스톤 - Octavia's Overture (자막有)</a>  by <a target="_blank" href="http://todayhumor.co.kr/board/list.php?kind=member&mn=141765" target="_blank" style="color: blue; font-family: Gulim; font-size: 12px; line-height: 21px; "><font color="666666"><b>안개먹은곰</b></font></a><font color="FF8C00" style="font-family: Gulim; font-size: 12px; line-height: 21px; ">★</font>, <a target="_blank" href="http://todayhumor.co.kr/board/list.php?kind=member&mn=109316" style="color: blue; font-family: Gulim; font-size: 12px; line-height: 21px; text-align: center; "><font color="666666"><b>Sheltermaker</b></font></a><font color="FF8C00" style="font-family: Gulim; font-size: 12px; line-height: 21px; text-align: center; ">★</font></p><p style="margin-left: 2em; "><a target="_blank" href="http://todayhumor.co.kr/board/view.php?table=pony&no=9963" target="_blank" class="tx-link">[음악 앨범]Balloon Party - 100% No Feeble Cheering</a>  by <a target="_blank" href="http://todayhumor.co.kr/board/list.php?kind=member&mn=141765" target="_blank" style="color: blue; font-family: Gulim; font-size: 12px; line-height: 21px; "><font color="666666"><b>안개먹은곰</b></font></a><font color="FF8C00" style="font-family: Gulim; font-size: 12px; line-height: 21px; ">★</font></p><p><br></p><p></p>