<P><B><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">- 71 -</SPAN></B></P> <P><BR></P> <P style="TEXT-ALIGN: left"><IMG style="FLOAT: none; CLEAR: none" class=txc-image src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201209/aa5ba6bea011c5280746f24406f09767.png"></P> <P><B>Scoot</B>: So we just have to break the doors to go to the right room?!<BR><B>Doctor</B>: Right! Simple as that!<BR></P> <P><BR></P> <P><BR></P> <P style="TEXT-ALIGN: left"><IMG style="FLOAT: none; CLEAR: none" class=txc-image src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201209/9922c62209c0f951f1230deba9264c8c.png"></P> <P><B>Scoot</B>: Then, please! Help me! Sweetie Belle is-<BR></P> <P><BR></P> <P><BR></P> <P style="TEXT-ALIGN: left"><IMG style="FLOAT: none; CLEAR: none" class=txc-image src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201209/856fc8a5df85515b9488ce52b07bf29e.png"></P> <P><B>Drizzle</B>: OH THANK CELESTIA, I’M IN THE HALLWAYS AGAIN! PLEASE HELP ME!!! THE DOORS ARE DRIVING ME CRAZY!!!<BR></P> <P><BR></P> <P><BR></P> <P style="TEXT-ALIGN: left"><IMG style="FLOAT: none; CLEAR: none" class=txc-image src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201209/ef48a922aea71b1dae0fd786ca1101c2.png"></P> <P><B>Scoot</B>: SHUT UP YOU! WE NEED HELP FIRST!!!<BR></P> <P><BR></P> <P><BR></P> <P style="TEXT-ALIGN: left"><IMG style="FLOAT: none; CLEAR: none" class=txc-image src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201209/3dfae62b28aa56075d6bdcb84640ea0d.png"></P> <P><B>Scoot</B>: Sweetie Belle is still in the /bathroom! We have to break the door before she gets somewhere else!<BR><B>Doctor</B>: Oh, I see!<BR></P> <P><BR></P> <P><BR></P> <P style="TEXT-ALIGN: left"><IMG style="FLOAT: none; CLEAR: none" class=txc-image src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201209/63cc47755058f948a099bdf027db0842.png"></P> <P><B>Doctor</B>: Alright then! Ms. Hooves, please take that filly pegasus to the infirmary. </P> <P>              Remember to break the doors. We’ll be there in a while!</P> <P><B>Derpy</B>: Sure thing, Doc!</P> <P><BR></P> <P><BR></P> <P style="TEXT-ALIGN: left"><IMG style="FLOAT: none; CLEAR: none" class=txc-image src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201209/7adf0834186f84753154845da4a86383.png"></P> <P><BR></P> <P><BR></P> <P style="TEXT-ALIGN: left"><IMG style="FLOAT: none; CLEAR: none" class=txc-image src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201209/deba82610604572f2222854df0bf0e13.png"></P> <P><B>Doctor</B>: Uhm... That’ll be the... other way.<BR></P> <P><BR></P> <P><BR></P> <P style="TEXT-ALIGN: left"><IMG style="FLOAT: none; CLEAR: none" class=txc-image src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201209/77ce2f7bb81dfbc60a3f1a21db3bcf06.png"></P> <P><B>Derpy</B>: Oh, I got it!</P> <P><BR></P> <P><BR></P> <P style="TEXT-ALIGN: left"><IMG style="FLOAT: none; CLEAR: none" class=txc-image src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201209/6c84ce376e6c6ba2baa5d763695ff1d9.png"></P> <P><B>Scoot</B>: Aren’t you forgetting something?!</P> <P><BR></P> <P><BR></P> <P><BR></P> <P><BR></P> <P><BR></P> <P><B><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">- 72 -</SPAN></B></P> <P><BR></P> <P style="TEXT-ALIGN: left"><IMG style="FLOAT: none; CLEAR: none" class=txc-image src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201209/f7fa087b19e1006d2b48d7be59987d7d.png"></P> <P><B>Sweetie</B>: *sob* I... want to go home... *sob*<BR></P> <P><BR></P> <P><BR></P> <P style="TEXT-ALIGN: left"><IMG style="FLOAT: none; CLEAR: none" class=txc-image src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201209/e32acee15a08b9dd6b1d43b3e9a846b2.png"></P> <P><B>Hawkesho</B>: Uhm, excuse me but how did you-</P> <P><BR></P> <P><BR></P> <P style="TEXT-ALIGN: left"><IMG style="FLOAT: none; CLEAR: none" class=txc-image src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201209/fa0fb7451ed68ff95e9dd72d293bd7c4.png"></P> <P><BR></P> <P><BR></P> <P style="TEXT-ALIGN: left"><IMG style="FLOAT: none; CLEAR: none" class=txc-image src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201209/a22626529dc44708921f3572e4e8ff9f.png"></P> <P><B>Sweetie</B>: HOW DID YOU GET IN MY BATHROOM?! GET OUT YOU PERVERT!!!<BR><B>Hawkesho</B>: WHAT?! THIS IS MY BATHROOM! WHO ARE YOU?! AND I’M NOT A PERVERT!!!<BR></P> <P><BR></P> <P><BR></P> <P style="TEXT-ALIGN: left"><IMG style="FLOAT: none; CLEAR: none" class=txc-image src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201209/5c9b513f6420d9ddb787396e8c86e6af.png"></P> <P><B>Sweetie</B>: PERVERT!!!</P> <P><BR></P> <P><BR></P> <P style="TEXT-ALIGN: left"><IMG style="FLOAT: none; CLEAR: none" class=txc-image src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201209/ac1a18789777bb3699b3dcd0b6501501.png"></P> <P><BR></P> <P><BR></P> <P style="TEXT-ALIGN: left"><IMG style="FLOAT: none; CLEAR: none" class=txc-image src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201209/684b5a0f36e64aba82fd371f2e037905.png"></P> <P><B>Scoot</B>: Well?! Why can’t you break the stupid door?!<BR><B>Doctor</B>: How curious. It feels like a wall, but it’s a door. How could that be? Unless... what if the door is open on the other side?     </P> <P>              Hard to break an open door, even when it’s a shut, open door.<BR></P> <P><BR></P> <P><BR></P> <P style="TEXT-ALIGN: left"><IMG style="FLOAT: none; CLEAR: none" class=txc-image src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201209/233e009e2c46bc48d3137f144b7ca8a0.png"></P> <P><B>Hawkesho</B>: I see... Come on, don’t cry... Uhm... Why don’t you come with me? We can go find your friends.<BR><B>Sweetie</B>: No... I don’t want to go outside... not like this...<BR></P> <P><BR></P> <P><BR></P> <P style="TEXT-ALIGN: left"><IMG style="FLOAT: none; CLEAR: none" class=txc-image src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201209/b89f675d84596d0f94395d76e5154808.png"></P> <P><B>Hawkesho</B>: Well... I guess you’ll be safe if you stay here, actually.<BR><B>Sweetie</B>: *sniff*<BR><B>Hawkesho</B>: Don’t move, okay...? It’ll all be fine... Just stay here ‘til tomorrow and you’ll be okay.</P> <P><BR></P> <P><BR></P> <P style="TEXT-ALIGN: left"><IMG style="FLOAT: none; CLEAR: none" class=txc-image src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201209/812728646ca905977011d5e8924ca463.png"></P> <P><B>Sweetie</B>: ...okay...</P> <P><BR></P> <P><BR></P> <P><BR></P> <P><BR></P> <P><BR></P> <P><B><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">- 73 -</SPAN></B></P> <P><BR></P> <P style="TEXT-ALIGN: left"><IMG style="FLOAT: none; CLEAR: none" class=txc-image src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201209/d74a56f1f14869b6b3d7bda36ddf8142.gif"></P> <P><BR></P> <P> </P> <P><IMG border=0 src="http://3.bp.blogspot.com/-I_OUHCtUNOo/UIEGIv-3I6I/AAAAAAAAAD8/_yllU5nIcRc/s1600/tumblr_m2rjkeg2j61r6mz7eo2_1280.gif"></P> <P><BR></P> <P><BR></P> <P></P> <P style="TEXT-ALIGN: left"><IMG style="FLOAT: none; CLEAR: none" class=txc-image src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201209/785a5d47aa9860c6e0f56e227810b42a.png"></P> <P><B>Derpy</B>: They said she’s gonna be ok by tomorrow.<BR><B>Doctor</B>: Oh, good!<BR></P> <P><BR></P> <P><BR></P> <P style="TEXT-ALIGN: left"><IMG style="FLOAT: none; CLEAR: none" class=txc-image src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201209/5c2321740604989fc64a662da2c15214.png"></P> <P><B>Doctor</B>: That’s a relief, isn’t it?</P> <P><BR></P> <P><BR></P> <P style="TEXT-ALIGN: left"><IMG style="FLOAT: none; CLEAR: none" class=txc-image src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201209/b619ee6bbce7670123877842a54df638.png"></P> <P><BR></P> <P><BR></P> <P style="TEXT-ALIGN: left"><IMG style="FLOAT: none; CLEAR: none" class=txc-image src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201209/4fbea7228e80177aec0d801e53d9620c.png"></P> <P><B>Sweetie</B>: PLEASE! *sob* JUST LEAVE ME ALONE!! *sob*</P> <P><BR></P> <P><BR></P> <P style="TEXT-ALIGN: left"><IMG style="FLOAT: none; CLEAR: none" class=txc-image src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201209/cde43e3b91c0f7d52bc5bb2f47a0aa44.png"></P> <P><B>Doctor</B>: Hey, kid.<BR></P> <P><BR></P> <P><BR></P> <P style="TEXT-ALIGN: left"><IMG style="FLOAT: none; CLEAR: none" class=txc-image src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201209/2ca8ef7f706b8ea350335f2a46b47357.png"></P> <P><B>Doctor</B>: You stayed up all night... Why don’t you get some rest? Don’t worry. Your friend is going to be okay.</P> <P><BR></P> <P><BR></P> <P style="TEXT-ALIGN: left"><IMG style="FLOAT: none; CLEAR: none" class=txc-image src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201209/0fb593801204db69ce50b1b49961a701.png"></P> <P><BR></P> <P><BR></P> <P style="TEXT-ALIGN: left"><IMG style="FLOAT: none; CLEAR: none" class=txc-image src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201209/638bda63b492d49fb3b30eb277b55ec8.png"></P> <P><B>Scoot</B>: Apple Bloom... </P> <P>            Please... forgive me...</P> <P><BR></P> <P><BR></P> <P>큐티마크 크루세이더즈에게 물어봐!!</P> <P>...</P> <P><BR></P> <P></P> <P style="LINE-HEIGHT: 21px; FONT-FAMILY: Gulim; FONT-SIZE: 12px"><SPAN style="FONT-FAMILY: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif; FONT-SIZE: 10pt">사람언어를 포니언어로 바꾼 단어들이</SPAN></P> <P style="LINE-HEIGHT: 21px; FONT-FAMILY: Gulim; FONT-SIZE: 12px"><SPAN style="FONT-FAMILY: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif; FONT-SIZE: 10pt">확인이 잘 안돼서 오역이 생길수도 있습니다. ㅠㅠ</SPAN></P> <P style="LINE-HEIGHT: 21px; FONT-FAMILY: Gulim; FONT-SIZE: 12px"><SPAN style="FONT-FAMILY: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif; FONT-SIZE: 10pt">오역, 어색한 번역 지적시 감사히 수정하겠습니다.^^</SPAN></P> <P style="LINE-HEIGHT: 21px; FONT-FAMILY: Gulim; FONT-SIZE: 12px"><SPAN style="FONT-FAMILY: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif; FONT-SIZE: 10pt">번역체에서 대화체로 바꾸는 과정에서</SPAN></P> <P style="LINE-HEIGHT: 21px; FONT-FAMILY: Gulim; FONT-SIZE: 12px"><SPAN style="FONT-FAMILY: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif; FONT-SIZE: 10pt">세세한 부분이 약간 바뀌었을수 있습니다. ^^;</SPAN></P> <P style="LINE-HEIGHT: 21px; FONT-FAMILY: Gulim; FONT-SIZE: 12px"><SPAN style="FONT-FAMILY: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif; FONT-SIZE: 10pt"><BR></SPAN></P> <P></P> <P></P> <P style="LINE-HEIGHT: 21px; FONT-FAMILY: Gulim; FONT-SIZE: 12px"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">출처:</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"> </SPAN><A style="COLOR: blue" href="http://ask-thecrusaders.tumblr.com/" target=_blank><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">http://ask-thecrusaders.tumblr.com/</SPAN></A></P> <P></P>