출처: <a target="_blank" href="https://www.youtube.com/watch?v=EwcdMDfrdAI">https://www.youtube.com/watch?v=EwcdMDfrdAI</a> <div>(번역은 직접)<br><div><br></div><iframe width="420" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/EwcdMDfrdAI" frameborder="0"></iframe> <div><br></div> <div>본명: 할린 퀸젤(Harleen Quinzel)</div> <div>직업: 인턴 의사</div> <div><br></div> <div>그녀는 아캄 폐쇄 정신병원에 인턴으로 근무 한다.</div> <div><br></div> <div>지원 동기는 자신은 극단적인 성향을 가진 사람들에게 끌리는 경향이 있기 때문이라고 했다.</div> <div>(<a target="_blank" href="http://batman.wikia.com/wiki/Harley_Quinn_%28Batman:_Arkham_Asylum%29">http://batman.wikia.com/wiki/Harley_Quinn_%28Batman:_Arkham_Asylum%29</a>)</div> <div><br></div> <div>마침 입원해 있던 조커를 치료하기 위해서 그와 대화하기로 한다.</div> <div><br></div> <div>할리퀸은 조커와의 대화에서 조커가 어렸을 적에 아버지에게 학대당했고 조커의 아버지는</div> <div><br></div> <div>조커의 농담에 단 한번도 웃지 않았었다는 것을 알게 되었다.</div> <div><br></div> <div>조커가 원했던 것은 누군가 자신과 대화하고 자신의 농담에 함께 공감하고 웃어줄 수 있는 사람 뿐이었다.</div> <div><br></div> <div>그녀는 그와 사랑에 빠졌고 그가 대화상대를 필요로할 때 항상 옆에 있어줬다</div> <div><br></div> <div>어느 날 조커는 폐쇄병동을 탈출했고 배트맨에게 얻어맞아서 다친 채로 병원으로 돌아왔다</div> <div><br></div> <div>할리퀸은 배트맨은 그저 위협적인 존재이며 조커의 문제점을 이해할 수 없다고 생각했다</div> <div><br></div> <div>그녀는 배트맨을 죽이기 위해서 제 2의 자아인 '할리 퀸'을 만들어 냈다</div> <div><br></div> <div>그녀는 조커를 탈출시키고 여자친구같은 조력자가 된다</div> <div><br></div> <div>그녀는 목소리와 모습을 모두 바꿨다</div> <div><br></div> <div>그리고 조커를 '푸딩', '미스터 제이'라는 애칭으로 불렀다</div> <div><br></div> <div>그들은 함께 수 많은 범죄를 저질렀다</div> <div><br></div> <div>하지만 조커는 그녀를 막 대하기 시작했다</div> <div><br></div> <div>그녀는 그럴 사랑했으며 그에게 집착했고 그를 위해서는 무엇이든지 했다</div> <div><br></div> <div>하지만 조커는 할리퀸을 이용하기만 할 뿐이었다</div> <div>... 중략</div> <div></div> <h1 class="yt watch-title-container" style="margin:0px 0px 13px;padding:0px;border:0px;font-size:24px;display:table-cell;vertical-align:top;color:#222222;font-weight:normal;line-height:normal;overflow:hidden;font-family:arial, sans-serif;"><br></h1></div>