분류 | 게시판 |
베스트 |
|
유머 |
|
이야기 |
|
이슈 |
|
생활 |
|
취미 |
|
학술 |
|
방송연예 |
|
방송프로그램 |
|
디지털 |
|
스포츠 |
|
야구팀 |
|
게임1 |
|
게임2 |
|
기타 |
|
운영 |
|
임시게시판 |
|
예전에 올렸던게 한 파트의 반 부분이었어요.. 것도 모르고 한편이라고 올렸네요 죄송합니다 ㅠㅠ
-------------------------------------------------
이거 하고 한편 더!
---------------------------------------------------------
이 만화의 출처는 http://tritebristle.deviantart.com/ [작가분 데비안아트] http://heartstringscomic.tumblr.com/ [텀블러] 여기입니다.
번역은 Ch1부터 Ch2 p9까지는 아댜추님이, Ch2 p16(1/2)는 호라드릭님이, 나머지는 제가 번역했습니다.
영어 대사와 한글해석이 같이 있는 번역본
Ch1 - Ch2 Part 3 : http://todayhumor.com/?pony_5126
Ch2 Part 4 - Ch2 Part 6 : http://todayhumor.com/?pony_5128
Ch2 Part 7 - Ch2 Part 10 : http://todayhumor.com/?pony_5129
Ch2 Part 11 - Ch2 Part 14 : http://todayhumor.com/?pony_5130
Ch2 Part 15 - Ch2 Part 17 : http://todayhumor.com/?pony_5131
Ch2 Part 18 : http://todayhumor.com/?pony_5824
Ch2 Part 19 (1/2) : http://todayhumor.com/?pony_6044
Ch2 Part 19 (2/2) : http://todayhumor.com/?pony_6970
Ch2 Part 20 : http://todayhumor.com/?pony_7420
Ch2 Part 21 : http://todayhumor.com/?pony_8470
Ch2 Part 22 : http://todayhumor.com/?pony_8752
Ch2 Part 23 (1/2) : http://todayhumor.com/?pony_9363
Ch2 Part 23 (2/2) : http://todayhumor.com/?pony_9595
Ch2 Part 23 (Alternative.) : http://todayhumor.com/?pony_17254
Extra p1 : http://todayhumor.com/?pony_10457
Extra p2 : http://todayhumor.com/?pony_11452
Extra p3 : http://todayhumor.com/?pony_15734
Ch3 Part 1 : http://todayhumor.com/?pony_19013
Ch3 Part 2 : http://todayhumor.com/?pony_21226
Ch3 Part 3 : http://todayhumor.com/?pony_23241
Ch3 Part 4 : http://todayhumor.com/?pony_27555
Ch3 Part 5 : http://todayhumor.com/?pony_27573
Ch3 Part 6 : http://todayhumor.com/?pony_27633
Ch3 Part 7 : http://todayhumor.com/?pony_30643
Ch3 Part 8 : http://todayhumor.com/?pony_34212
Ch3 Part 9 : http://todayhumor.com/?pony_35174
Ch3 Part 10 : http://todayhumor.com/?pony_36917
Ch3 Part 11 : http://todayhumor.com/?pony_37931
Ch3 Part 12 : http://todayhumor.com/?pony_37936
Ch3 Part 13 : http://todayhumor.com/?pony_38858
Extra p4 : http://todayhumor.com/?pony_39596
Ch4 Part 1 : http://todayhumor.com/?pony_40722
Ch4 Part 2 : http://todayhumor.com/?pony_40723
Ch4 Part 3 (1/2) : http://todayhumor.com/?pony_43274
----------------------------------------------------
영어 대사 없이 한글로 번역된 대사만 있는 번역본
Ch1 : http://todayhumor.com/?pony_11387
Ch2 p1 : http://todayhumor.com/?pony_11738
Ch2 p2 : http://todayhumor.com/?pony_11754
Ch2 p3 - p6 : http://todayhumor.com/?pony_12464
Ch2 p7 : http://todayhumor.com/?pony_13185
Ch2 p8 : http://todayhumor.com/?pony_16406
Ch2 p9 : http://todayhumor.com/?pony_16695
Ch2 p10 : http://todayhumor.com/?pony_17103
Ch2 p11 : http://todayhumor.com/?pony_17144
Ch2 p12 : http://todayhumor.com/?pony_17552
Ch2 p13,14 : http://todayhumor.com/?pony_17730
Ch2 p15-20 : http://todayhumor.com/?pony_18123
Ch2 p21 : http://todayhumor.com/?pony_18738
Ch2 p22 : http://todayhumor.com/?pony_18941
Ch2 p23 : http://todayhumor.com/?pony_19181
----------------------------------------------------
죄송합니다. 댓글 작성은 회원만 가능합니다.
번호 | 제 목 | 이름 | 날짜 | 조회 | 추천 | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
589 | 쉔님 극탱 가셨네요.jpg [16] | 쉐르터 | 13/05/25 20:22 | 524 | 4 | |||||
588 | 현재 6천위 의지력 [1] | 쉐르터 | 13/05/25 18:10 | 67 | 0 | |||||
587 | 꾸준글) 짤 신청글입니다! [1] | 쉐르터 | 13/05/25 02:02 | 19 | 0 | |||||
586 | 각성확률.jpg [1] | 쉐르터 | 13/05/24 15:00 | 86 | 0 | |||||
585 | 요즘 키라덱이 유행이람서요? [1] | 쉐르터 | 13/05/24 12:06 | 42 | 0 | |||||
584 | 승급전 성공했습니다! [7] | 쉐르터 | 13/05/24 01:43 | 248 | 3 | |||||
583 | 누구 놀리는건지 | 쉐르터 | 13/05/24 01:10 | 23 | 0 | |||||
582 | [발번역!] Heartstrings Ch4 Part 4 [6] | 쉐르터 | 13/05/23 23:44 | 76 | 13 | |||||
▶ | [발번역!] Heartstrings Ch4 Part 3 (2/2 [1] | 쉐르터 | 13/05/23 23:17 | 62 | 10 | |||||
580 | 니무에 보이스 올려주실분? | 쉐르터 | 13/05/23 19:38 | 19 | 0 | |||||
579 | 오랜만의 의미없는 짤조공 [1] | 쉐르터 | 13/05/23 01:50 | 38 | 1 | |||||
578 | 구합니다 친구 [5] | 쉐르터 | 13/05/21 13:05 | 41 | 0 | |||||
577 | 일해라 아큐리스 [3] | 쉐르터 | 13/05/21 12:34 | 78 | 0 | |||||
576 | 꾸준글) 짤 그려주세요! [5] | 쉐르터 | 13/05/21 01:24 | 36 | 0 | |||||
575 | 이거 안혐이죠? [2] | 쉐르터 | 13/05/21 01:08 | 64 | 2/4 | |||||
574 | [발번역!] Heartstrings Ch4 Part 3 [3] | 쉐르터 | 13/05/20 21:48 | 69 | 13 | |||||
573 | 드네 9가챠 라이브 시작합니다 [16] | 쉐르터 | 13/05/20 16:45 | 56 | 0 | |||||
572 | 꾸준글) 짤 그려주세요! [1] | 쉐르터 | 13/05/20 02:17 | 20 | 0 | |||||
571 | 저도 나름 중간정산 할래요.. [1] | 쉐르터 | 13/05/19 21:53 | 56 | 0 | |||||
570 | 파워 추덱 | 쉐르터 | 13/05/19 02:16 | 45 | 0 | |||||
569 | 꾸준글) 짤 그려주세요! [4] | 쉐르터 | 13/05/19 00:33 | 19 | 0 | |||||
568 | 친구분들 죄송합니다.. | 쉐르터 | 13/05/17 15:33 | 26 | 0 | |||||
567 | 나이팅게일 득! [2] | 쉐르터 | 13/05/16 13:39 | 66 | 1 | |||||
566 | 친구 한분 모셔요! [4] | 쉐르터 | 13/05/16 11:34 | 32 | 0 | |||||
565 | ?? 인자전 되네요? [2] | 쉐르터 | 13/05/16 01:22 | 57 | 0 | |||||
564 | 새로운 시즌이 오고 쟁여둔 4가챠를 질렀는데 [1] | 쉐르터 | 13/05/16 00:58 | 39 | 0 | |||||
563 | 인자전 마감! | 쉐르터 | 13/05/15 23:40 | 12 | 0 | |||||
562 | 합성 전문가분들~ 계시나요? | 쉐르터 | 13/05/15 19:46 | 30 | 0 | |||||
561 | 실업자에게 애도를.. | 쉐르터 | 13/05/15 17:31 | 18 | 0 | |||||
560 | 꾸준글) | 쉐르터 | 13/05/15 02:03 | 30 | 0 | |||||
|
||||||||||
[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [다음10개▶] | ||||||||||