모바일 오유 바로가기
http://m.todayhumor.co.kr
분류 게시판
베스트
  • 베스트오브베스트
  • 베스트
  • 오늘의베스트
  • 유머
  • 유머자료
  • 유머글
  • 이야기
  • 자유
  • 고민
  • 연애
  • 결혼생활
  • 좋은글
  • 자랑
  • 공포
  • 멘붕
  • 사이다
  • 군대
  • 밀리터리
  • 미스터리
  • 술한잔
  • 오늘있잖아요
  • 투표인증
  • 새해
  • 이슈
  • 시사
  • 시사아카이브
  • 사회면
  • 사건사고
  • 생활
  • 패션
  • 패션착샷
  • 아동패션착샷
  • 뷰티
  • 인테리어
  • DIY
  • 요리
  • 커피&차
  • 육아
  • 법률
  • 동물
  • 지식
  • 취업정보
  • 식물
  • 다이어트
  • 의료
  • 영어
  • 맛집
  • 추천사이트
  • 해외직구
  • 취미
  • 사진
  • 사진강좌
  • 카메라
  • 만화
  • 애니메이션
  • 포니
  • 자전거
  • 자동차
  • 여행
  • 바이크
  • 민물낚시
  • 바다낚시
  • 장난감
  • 그림판
  • 학술
  • 경제
  • 역사
  • 예술
  • 과학
  • 철학
  • 심리학
  • 방송연예
  • 연예
  • 음악
  • 음악찾기
  • 악기
  • 음향기기
  • 영화
  • 다큐멘터리
  • 국내드라마
  • 해외드라마
  • 예능
  • 팟케스트
  • 방송프로그램
  • 무한도전
  • 더지니어스
  • 개그콘서트
  • 런닝맨
  • 나가수
  • 디지털
  • 컴퓨터
  • 프로그래머
  • IT
  • 안티바이러스
  • 애플
  • 안드로이드
  • 스마트폰
  • 윈도우폰
  • 심비안
  • 스포츠
  • 스포츠
  • 축구
  • 야구
  • 농구
  • 바둑
  • 야구팀
  • 삼성
  • 두산
  • NC
  • 넥센
  • 한화
  • SK
  • 기아
  • 롯데
  • LG
  • KT
  • 메이저리그
  • 일본프로야구리그
  • 게임1
  • 플래시게임
  • 게임토론방
  • 엑스박스
  • 플레이스테이션
  • 닌텐도
  • 모바일게임
  • 게임2
  • 던전앤파이터
  • 마비노기
  • 마비노기영웅전
  • 하스스톤
  • 히어로즈오브더스톰
  • gta5
  • 디아블로
  • 디아블로2
  • 피파온라인2
  • 피파온라인3
  • 워크래프트
  • 월드오브워크래프트
  • 밀리언아서
  • 월드오브탱크
  • 블레이드앤소울
  • 검은사막
  • 스타크래프트
  • 스타크래프트2
  • 베틀필드3
  • 마인크래프트
  • 데이즈
  • 문명
  • 서든어택
  • 테라
  • 아이온
  • 심시티5
  • 프리스타일풋볼
  • 스페셜포스
  • 사이퍼즈
  • 도타2
  • 메이플스토리1
  • 메이플스토리2
  • 오버워치
  • 오버워치그룹모집
  • 포켓몬고
  • 파이널판타지14
  • 배틀그라운드
  • 기타
  • 종교
  • 단어장
  • 자료창고
  • 운영
  • 공지사항
  • 오유운영
  • 게시판신청
  • 보류
  • 임시게시판
  • 메르스
  • 세월호
  • 원전사고
  • 2016리오올림픽
  • 2018평창올림픽
  • 코로나19
  • 2020도쿄올림픽
  • 게시판찾기
  • 오유인페이지
    개인차단 상태
    DJ-아카사카님의
    개인페이지입니다
    가입 : 04-01-20
    방문 : 784회
    닉네임변경 이력
    회원차단
    회원차단해제
    게시물ID : english_1393
    작성자 : DJ-아카사카
    추천 : 2
    조회수 : 875
    IP : 121.134.***.51
    댓글 : 4개
    등록시간 : 2009/09/04 01:43:13
    http://todayhumor.com/?english_1393 모바일
    이거 해석좀 부탁드릴게요..
    미수다 베라씨가 쓴 책을 제 독일 친구가 읽고있대요..
    거기에 관한 내용인데 제가 내용을 이해하긴 했지만
    아주 조금이라도 오역이 있으면 오해가 생길수 있을거 같아서 부탁드립니다.
    정확한 해석좀 부탁드릴게요..



    I would like to talk with you a bit about the book "Schlaflos in Seoul". There are many interesting subjects and i will begin with one. Vera, the author of this book, is for example talking about the fact that korean people are looking very much at foreign people and are talking a lot of trash-talk about the appearance of people who are different. It seems that they are doing the same with korean people too, who have some physical defects, like freckles, pimples, cicatrices, bithmarks, curled hair etc. It seems that there are many criteria from which korean people judge other persons. Can you confirm this behavior? It's not that we in Europe don't do that, but like it's written in the book it gives me the impression that korean people are saying it directly without paying attention if the person can hear it or not. We are maybe more careful by talking more quiet!? I don't know and would like to hear your opnion! I've also read once, that Korea is one of the most racist countries in the world. What do you think about this accusation? 
    Ok, I will stop here for now, otherwise you'll have difficulties to answer all my questions. ;-)

    DJ-아카사카의 꼬릿말입니다
    <style>textarea{background color:url("http://thimg.dreamwiz.com/upfile/200811/1227018327159_1.jpg"); border-width:1; border-color:purple; border-style:dotted;}</style>


    아는척좀 해줘요..-.-ㅠ
























    시간이 흐른뒤,
    다시 사랑하고싶어....t


    이 게시물을 추천한 분들의 목록입니다.
    [1] 2009/11/13 07:25:01  66.249.***.151  
    [2] 2010/04/29 19:40:21  66.249.***.185  
    푸르딩딩:추천수 3이상 댓글은 배경색이 바뀝니다.
    (단,비공감수가 추천수의 1/3 초과시 해당없음)

    죄송합니다. 댓글 작성은 회원만 가능합니다.

    번호 제 목 이름 날짜 조회 추천
    457
    5' 4" <---이게 뭔가요?? [3] DJ-아카사카 09/10/21 10:17 114 0
    456
    만화 오프닝 모음 (몇개나 아세요?) [4] DJ-아카사카 09/10/16 12:06 348 2
    455
    외국인의 Breath [1] DJ-아카사카 09/10/13 21:07 516 3
    454
    맥도날드의 진실 [7] DJ-아카사카 09/10/06 18:02 701 10
    453
    컨버스 신발인데요.. 모델명좀 알려주세요.. [1] DJ-아카사카 09/10/06 16:32 126 0
    452
    영어듣기평가의 법칙 [2] DJ-아카사카 09/10/04 03:13 257 5
    451
    최악의 추석.... [1] DJ-아카사카 09/10/04 02:23 140 2
    450
    이것저것 긁어모음 [1] DJ-아카사카 09/09/30 14:00 483 0
    449
    Shoklo-Malaria Research Unit [2] DJ-아카사카 09/09/29 18:16 32 0
    448
    에픽하이, 美 아이튠즈 힙합차트 톱 100 진입 [1] DJ-아카사카 09/09/25 08:57 311 0
    447
    비가오나 눈이오나 열심히 일하면 봉급인상이나 휴가는 없어 [3] DJ-아카사카 09/09/20 01:21 393 3
    446
    당신과 당신의 친구는요 [3] DJ-아카사카 09/09/20 00:53 447 2
    445
    나이스 순위권~ DJ-아카사카 09/09/16 16:49 24 1
    444
    난 그래도 내가 평균은 넘는줄알았는데.... [2] DJ-아카사카 09/09/14 11:19 185 1
    443
    이거 어떻게 읽는거죠??(스페인어) [6] DJ-아카사카 09/09/14 10:19 89 0
    442
    베오베에 대학논쟁을 보니깐 그냥 이 영상이 생각나네요.. [1] DJ-아카사카 09/09/14 00:26 196 1
    441
    노래좀 찾아주세요.... [3] DJ-아카사카 09/09/12 09:38 358 1
    440
    필리핀에서 원더걸스 노바디 노래 모른다고 살해당함 [3] DJ-아카사카 09/09/09 09:23 421 1
    439
    넌센스~! [5] DJ-아카사카 09/09/07 10:49 215 0
    438
    필리핀에서 원더걸스 노바디 노래 모른다고 살해당함 [5] DJ-아카사카 09/09/07 10:36 893 5
    437
    야구팬(특히 두산) 여러분 질문입니다. [7] DJ-아카사카 09/09/04 09:36 215 0
    이거 해석좀 부탁드릴게요.... DJ-아카사카 09/09/04 01:43 59 0
    435
    practical work 이게 무슨뜻인가요?? [1] DJ-아카사카 09/08/26 09:36 60 0
    434
    이런 독일인도 있어요.. [3] DJ-아카사카 09/08/22 21:09 502 3
    433
    원숭이 DJ-아카사카 09/08/17 18:06 53 2
    432
    신형인플루엔자 [1] DJ-아카사카 09/08/17 12:35 79 1
    431
    대한민국 역대 월드컵 골장면 모음 [1] DJ-아카사카 09/08/12 16:29 217 3
    430
    외국시민권 질문좀.. [4] DJ-아카사카 09/08/12 15:19 44 0
    429
    추억의 개그~ 개그~ 개그~ 개그~* DJ-아카사카 09/08/12 14:50 408 2
    428
    트리니티 하시는분 계신가요?? DJ-아카사카 09/08/07 23:39 37 0
    [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [다음10개▶]