<div style="text-align:left;"><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201410/1412252006b8ZJ5cnyQf.jpg" width="700" height="1200" alt="anXMQBz_700b.jpg" style="font-size:9pt;line-height:1.5;border:none;"></div> <div><br></div> <div>제 맘대로 발번역했습니다.</div> <div>----------------------</div> <div>컴맹고객을 대처하는 자세.</div> <div>----------------------</div> <div><span style="color:#17365d;font-size:9pt;line-height:1.5;">마이크로소프트 오피스 컴퓨터 지원팀입니다. 무엇을 도와드릴까요?</span></div> <div><font color="#00b050">네 워드에 문제가 있어서요.</font></div> <div><font color="#17365d">어떤 문제인가요?</font></div> <div><font color="#00b050">타자를 치고 있었는데 갑자기 가버렸어요.</font></div> <div><font color="#17365d">가버렸다구요?</font></div> <div><font color="#00b050">사라졌다구요.</font></div> <div><font color="#17365d">흠. 지금 화면에는 뭐가 있나요?</font></div> <div><font color="#00b050">아무것도 없어요.</font></div> <div><font color="#17365d">아무것도 없다구요?</font></div> <div><font color="#00b050">텅텅 비었어요. 아무리 타이핑해도 먹통이에요.</font></div> <div><font color="#17365d">지금 워드를 띄워놓고 계신가요 아니면 워드를 종료하신 상태인가요?</font></div> <div><font color="#00b050">그걸 어떻게 알수가 있죠?</font></div> <div><font color="#17365d">C: 프롬프트가 화면에 보이시나요?</font></div> <div><font color="#00b050">sea-프롬프트가 뭐죠? (C를 sea로 알아들음)</font></div> <div><font color="#17365d">일단 신경쓰지 마시구요. 화면상에서 커서를 움직이실 수는 있나요?</font></div> <div><font color="#00b050">커서같은건 안보여요. 말씀드렸듯이 아무 응답도 없어요.</font></div> <div><font color="#17365d">모니터에 전원LED는 들어와 있나요?</font></div> <div><font color="#00b050">모니터가 뭐하는 거죠?</font></div> <div><font color="#17365d">그 TV처럼 보이는 화면이 있는거요. 거기 보시면 전원이 들어왔을때 켜지는 작은 불빛이 보일텐데요?</font></div> <div><font color="#00b050">모르겠어요.</font></div> <div><font color="#17365d">음, 그럼 모니터 뒷쪽에 전원이 공급되는 코드가 있는데 보이시나요?</font></div> <div><font color="#00b050">네 그런거 같아요.</font></div> <div><font color="#17365d">좋아요. 그 선을 따라가셔서 플러그에 제대로 꽂혀있는지 말씀해주시겠어요?</font></div> <div><font color="#00b050">네 꽂혀 있어요.</font></div> <div><font color="#17365d">모니터 뒷쪽 보셨을때 케이블이 1개말고 2개가 꽂혀있는거 보셨나요?</font></div> <div><font color="#00b050">아뇨.</font></div> <div><font color="#17365d">음 그게 문제네요. 모니터 뒤를 다시 보셔서 다른 케이블을 찾아보세요.</font></div> <div><font color="#00b050">네 여기 있네요.</font></div> <div><font color="#17365d">그럼 제가 말씀드리는대로 그 케이블이 컴퓨터 뒷쪽에 확실하게 꽂혀있는지 말씀해주세요.</font></div> <div><font color="#00b050">거기까지 손이 닿지를 않아요.</font></div> <div><font color="#17365d">헙. 자세를 구부리시거나 기대어서 보셔도 안보이시나요?</font></div> <div><font color="#00b050">자세가 문제가 아니구요. 너무 어두워서 그래요.</font></div> <div><font color="#17365d">어둡다고요?</font></div> <div><font color="#00b050">네 사무실 전등이 꺼졌어요. 불빛이라곤 창문에서 들어오는것 뿐이에요.</font></div> <div><font color="#17365d">그럼 전등을 켜세요.</font></div> <div><font color="#00b050">그럴 수 없어요.</font></div> <div><font color="#17365d">왜 안켜지는 데요?</font></div> <div><font color="#00b050">왜냐면 전기가 나갔거든요.</font></div> <div><font color="#17365d">전기가... 전기가 나갔다구요? 아하...(한참 침묵) 좋아요. 어떻게 된건지 알겠군요. 컴퓨터 사실때 같이온 박스하고 설명서 포장부자재 가지고 계시죠?</font></div> <div><font color="#00b050">네 옷장에 보관중이에요.</font></div> <div><font color="#17365d">잘됐네요. 가져오셔서 코드를 다 뽑으시고 사오셨을때 상태대로 다시 포장하세요. 그걸 구입하신 곳에 가셔서 반품하세요.</font></div> <div><font color="#00b050">진짜요? 이게 그렇게 안좋은거 였나요?</font></div> <div><font color="#17365d">네 그런듯 싶군요.</font></div> <div><font color="#00b050">흠 그렇게 해보죠. 구입한곳에는 뭐라고 할까요?</font></div> <div><font color="#17365d">컴퓨터를 다루기엔 너무 멍청해서라고 말씀하세요.</font></div> <div><span style="font-size:9pt;line-height:1.5;">--------------------------</span></div> <div> <div>스토리가 약간 과장된듯 싶군요. 출처는 이미지에 있습니다.</div></div>