<span style="background-color:#ffff00;"><b>이제 저는 오늘부터 전략을 바꿉니다. </b></span> <div><span style="background-color:#ffff00;"><b><span style="font-size:9pt;">MBC사장 교체로 일말의 기대와 함께 </span><span style="font-size:9pt;">MBC SBS JTBC 8시뉴스를 비교분석하던 것을 멈추고,</span></b></span> <div><div><span style="background-color:#ffff00;"><b>기레기 한놈 한놈 을 개별적으로 찾아내서 저격하는 스나이퍼 모드로 태세를 전환 합니다.</b></span></div> <div><span style="background-color:#ffff00;"><b>하지만, 단순한 사항을 갖고 무조건 매도하거나 하지는 않을 겁니다.</b></span></div> <div><span style="background-color:#ffff00;"><b>나름 객관적인 기준에서 기레기 대상자를 선별하고 충분한 근거자료를 확보하여 공유할 겁니다.<br></b></span> <div><span style="font-size:9pt;background-color:#ffff00;"><b>향후, 어느 정도 기레기들의 명단이 정리되고 자료가 많아지면, 전체 자료를 DB화 하는 방법도 생각중입니다.</b></span></div> <div><span style="background-color:#ffff00;"><b>혹시,...제 방식이 마음에 드는 분들이 계시면 나름대로 더욱 응용해서 행동해 주신다면 좋을 것 같습니다.</b></span></div> <div><span style="background-color:#ffff00;"><b><br></b></span></div> <div><span style="background-color:#ffff00;"><b>자~ 오늘은...대통령 방중 정상회담의 성과를 심각하게 훼손시킨 기레기 다굴 사건을 갖고 </b></span></div> <div><span style="background-color:#ffff00;"><b>감성팔이로 쇼드립치던 기레기넘 한 개를 우연히 발견하고, 잠시 뉴욕에 다녀왔습니다.</b></span></div></div> <div><span style="background-color:#ffff00;"><b><br></b></span></div> <div><span style="background-color:#ffff00;"><b>일단, 이 기레기의 프로필입니다. 아까는 초록일베에서도 사진을 본거 같은데..지금은 다음에만 나옵니다.</b></span></div> <div><br></div> <div> <div style="text-align:left;"><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201712/151332729205c25224341a4290ba18d20cce5cef2e__mn733623__w1440__h804__f103660__Ym201712.jpg" width="800" height="447" alt="0001.jpg" class="chimg_photo" style="border:none;" filesize="103660"></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><span style="background-color:#ffff00;"><b>>>>이 넘이 기레기 일것이라고 생각하게 된 단초입니다.</b></span></div> <div style="text-align:left;"><span style="background-color:#ffff00;"><b>    불과 한 시간만에 제목에 대해 빈정거리거나 욕하는 댓글이 700여 <span style="font-size:9pt;">개</span><span style="font-size:9pt;">가 넘으면서, 얼마 후 슬쩍 제목이 바꿨습니다.</span></b></span></div> <div style="text-align:left;"><span style="font-size:9pt;"><br></span></div> <div style="text-align:left;"><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201712/1513327333c232bd5fdf0a4d03863c708acf96d626__mn733623__w1440__h761__f123807__Ym201712.jpg" width="800" height="423" alt="0003.jpg" class="chimg_photo" style="border:none;" filesize="123807"></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><b style="background-color:#ffff00;">>>> 그래서 이 기레기 후보넘의 이름으로 검색을 해 보니....</b></div> <div style="text-align:left;"><b style="background-color:#ffff00;">검색 앞 부분에 이런 블로그의 게시글이 있었습니다. 해당 기레기가 작성한 기사내용에 대해 이 블로그의 주인장이 </b><b style="font-size:9pt;background-color:#ffff00;">질타를 합니다. </b></div> <div style="text-align:left;"><b style="font-size:9pt;background-color:#ffff00;">그리고저는 곧바로  그 질타의 키워드를<span style="font-size:9pt;"> 발견합니다. </span><span style="font-size:9pt;"><font color="#ff0000">"odd man out"!</font></span></b></div> <div style="text-align:left;"><b style="background-color:#ffff00;">이 기레기 후보자 넘이 외신을 인용하면서 뭔가 번역의 실수(?) 또는 의도된 왜곡을 한 것이 아닐까 하는 생각이 들었습니다.</b></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201712/15133274116936f2e6081546cfa6d0fa8b872f4bad__mn733623__w997__h1197__f151496__Ym201712.jpg" width="800" height="960" alt="0005.jpg" class="chimg_photo" style="border:none;" filesize="151496"></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><b style="background-color:#ffff00;">>>> 그래서, 이 기레기 후보넘이 작성한 기사의 내용을 자세히 확인했습니다.</b></div> <div style="text-align:left;"><b style="background-color:#ffff00;">     바로 아래 캡쳐의 빨강색 밑줄 그은 부분이었습니다. 뉴욕타임즈(NYT)보도라.......쩝</b></div> <div style="text-align:left;"><b style="background-color:#ffff00;">     궁금한 건 못 참는 못 된 성격 탓에, 급히<span style="font-size:9pt;"> 뉴욕으로 출장을 갔습니다.</span></b></div> <div style="text-align:left;"><span style="font-size:9pt;"><br></span></div> <div style="text-align:left;"><span style="font-size:9pt;"><br></span></div> <div style="text-align:left;"><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201712/1513327421d8895598a23b41fb9fcf872c6c952251__mn733623__w686__h1234__f147342__Ym201712.jpg" width="686" height="1200" alt="0006.jpg" style="font-size:9pt;border:none;" filesize="147342"></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><b style="background-color:#ffff00;">>>> 이제 뉴욕에도착했습니다. 곧바로 뉴욕타임스 본사를 털었습니다!</b></div> <div style="text-align:left;"><b style="background-color:#ffff00;">     사진 아래<span style="font-size:9pt;"> 빨강색으로 밑줄 친 부분입니다.</span></b></div> <div style="text-align:left;"><span style="background-color:#ffff00;"><span style="font-size:9pt;"><b>     "</b></span><span style="font-family:georgia, 'times new roman', times, serif;font-size:17px;"><b>But Mr. Moon will also find himself a bit of the<font color="#333333"> </font><u><font color="#ff0000">odd man out</font></u><font color="#333333">."</font></b></span></span></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201712/15133274358c804a55c8a042d688069d6ffdefdcc7__mn733623__w905__h1181__f170245__Ym201712.jpg" width="800" height="1044" alt="0007.jpg" class="chimg_photo" style="border:none;" filesize="170245"></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><b style="background-color:#ffff00;">>>> 영어가 젬뱅인 관계로 구글에 근무하는 전담 통역사를 호출했습니다. 귀찮아 하지만 할 수 없습니다.!</b></div> <div style="text-align:left;"><b style="background-color:#ffff00;">     비록 </b><b style="font-size:9pt;background-color:#ffff00;">구글 소속 통역사가 능력이 출중하지만, 아직 완벽하다고 생각하지는 않습니다. </b></div> <div style="text-align:left;"><b style="font-size:9pt;background-color:#ffff00;">     저 역시 젬벵이지만 완전 멍충이는 아닙니다! </b><b style="font-size:9pt;background-color:#ffff00;">역시, 구글 번역사의 번역이 뭔가 어색한 것 같았습니다.</b></div> <div style="text-align:left;"><b style="background-color:#ffff00;"><br></b></div> <div style="text-align:left;"><span style="color:#333333;font-family:georgia, 'times new roman', times, serif;font-size:17px;background-color:#ffff00;"><b>But Mr. Moon will also find himself a bit of the odd man out.</b></span></div> <div style="text-align:left;"><span style="color:#333333;font-family:georgia, 'times new roman', times, serif;font-size:17px;background-color:#ffff00;"><b>그러나 문 선생님은 자신도 좀 이상한 사람이 될 것입니다.</b></span></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201712/1513327448058a6a34abcc499cbd9898041c643d69__mn733623__w830__h1168__f143553__Ym201712.jpg" width="800" height="1126" alt="0008.jpg" class="chimg_photo" style="font-size:9pt;border:none;" filesize="143553"></div> <div style="text-align:left;"> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><b style="background-color:#ffff00;">>>> 아래 이것은  기레기 후보넘 기사로 작성한 문구입니다. 냄새가 물씬 나는 것 같습니다.</b></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201712/151333264107fa8376442b4b7ea187888ffb43484e__mn733623__w682__h102__f17204__Ym201712.jpg" width="682" height="102" alt="0001 (4).jpg" style="border:none;"></div></div> <div style="text-align:left;"> <div><b style="font-size:9pt;background-color:#ffff00;">>>> 저는 입가에 미소가 지어집니다. "딱 걸렸어 ㅆ불 기레기 생퀴!!!" </b><b style="font-size:9pt;background-color:#ffff00;">기쁨은 잠시....완벽한 증거를 찾아야 됩니다. </b></div> <div><b style="font-size:9pt;background-color:#ffff00;">그리고, 미국은 너무나 위험합니다!  미국보다는 안전한 한국으로 서둘러 돌아왔습니다. </b></div> <div><b style="font-size:9pt;background-color:#ffff00;"><span style="font-family:georgia, 'times new roman', times, serif;font-size:17px;"><u><font color="#ff0000">odd man out</font></u> </span><span style="font-size:9pt;color:#333333;"><font size="2">의 번역오류를 질타한 저 위에 블로그주인장의 조언에 따라...</font></span></b></div> <div><span style="font-size:9pt;color:#333333;background-color:#ffff00;"><font size="2"><b><br></b></font></span></div> <div><span style="font-size:9pt;color:#333333;background-color:#ffff00;"><font size="2"><b>초록일베네이년을 소환하고 강제 노역을 시켜보았습니다. 네이년 입장에서는......비록 탐탁해 하지 않을 수 있겠지만.....</b></font></span></div> <div><span style="background-color:#ffff00;"><b><span style="font-family:georgia, 'times new roman', times, serif;font-size:17px;"><u><font color="#ff0000">odd man out</font></u>  </span><span style="font-size:9pt;"><font size="2">은 '따돌림을 당하다', 또는 '외톨이가되다'의 뜻으로 </font></span><span style="font-size:small;"><u>"이상한사람"이라는 의미와는 전혀 상관이 없다</u>고</span></b></span></div> <div><span style="font-size:small;"><b><span style="background-color:#ffff00;">마지못해 증언해 주었습니다. 이제 곧, 아까 그 기레기 놈은 이제 </span></b></span><span style="background-color:#ffff00;"><b style="font-size:small;">저한테  </b><b style="font-size:small;">쳐 발려서 죽게 될 겁니다!</b></span></div> <div><span style="font-family:georgia, 'times new roman', times, serif;"><font size="2"><br></font></span></div> <div><span style="color:#333333;"><font size="2"><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201712/15133290863795372f5ba246c3b09abbb957b0f28c__mn733623__w699__h731__f67092__Ym201712.jpg" width="699" height="731" alt="0001 (2).jpg" style="border:none;" filesize="67092"></font></span></div> <div><span style="color:#333333;"><font size="2"><br></font></span></div> <div><span style="color:#333333;background-color:#ffff00;"><font size="2"><b>>>>그러나, 초록일베 네이년의 말만을 믿고 섣부른 행동을 할 수 없었기에, 또 다른 증거를 찾아 헤메었습니다.</b></font></span></div> <div><span style="color:#333333;background-color:#ffff00;"><font size="2"><b>그러다가....미디어오늘이라는 신박한 중소 언론사의 "정철운"이라는 기특한 기자의 기사를 찾을 수 있었습니다.</b></font></span></div> <div><span style="color:#333333;"><font size="2"><br></font></span></div> <div><span style="color:#333333;"><font size="2"> </font></span> <div style="text-align:left;"><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201712/1513329670d8f74ed39eb7423680c1bdf7920cb1f6__mn733623__w815__h1675__f237323__Ym201712.jpg" width="800" height="1200" alt="0001 (3).jpg" class="chimg_photo" style="border:none;" filesize="237323"></div><br></div> <div><b style="background-color:#ffff00;"><span style="color:#333333;"><font size="2">>>> 이 기사에 따르면, 남조선일보와 쬬또일보등에서는 심지어 "왕따"라는 더욱 자극적인 번역으로 대통령을 해하려 하였다는 사실을 </font></span></b></div> <div><b style="background-color:#ffff00;"><span style="color:#333333;"><font size="2">     새롭게 알게 되었습니다. 분노가 일었지만, 아직 저 것들을 조질 때가 아닙니다!</font></span></b></div> <div><b style="background-color:#ffff00;"><span style="color:#333333;"><font size="2">     우선, 손에 잡힌 놈을 먼저 조져놓아야 합니다. 박형기가 보도했던 '</font></span><span style="font-size:small;color:#333333;">이상하다'라는 표현이 잘못된 것이라는 주장을 접하면서 </span></b></div> <div><b style="font-size:9pt;background-color:#ffff00;"><span style="font-size:small;color:#333333;">     이 넘이 질 나쁜 기레기 넘이라는 것을 확신하게 되었습니다.</span></b></div> <div><span style="color:#333333;background-color:#ffff00;"><font size="2"><b><br></b></font></span></div> <div><span style="color:#333333;background-color:#ffff00;"><font size="2"><b><결론></b></font></span></div> <div><span style="color:#333333;background-color:#ffff00;"><font size="2"><b>악질 기레기집단들이 더럽게 왜곡하여 작성한 논조의 기사들은 잠시 화력을 모아서 추후에 본격적으로 저격하기로 하고.....</b></font></span></div> <div><span style="color:#333333;background-color:#ffff00;"><font size="2"><b>여기서는 "박형기"라는 기레기 후보가 두 말 할 것 없는 기레기임을 정의하고자 합니다.</b></font></span></div> <div><span style="color:#333333;background-color:#ffff00;"><font size="2"><b><br></b></font></span></div> <div><b style="background-color:#ffff00;"><span style="font-size:small;color:#333333;">소위 경제지의 국제부 부장씩이나 했다는 넘이 </span><span style="color:#333333;font-size:small;">구글 번역기에 의존한 것으로 추정되는 </span><span style="color:#333333;font-size:small;">부정확한 외신 인용보도를 기사화 한 점!</span></b></div> <div><b style="background-color:#ffff00;"><span style="color:#333333;font-size:small;"><br></span></b></div> <div><b style="background-color:#ffff00;"><span style="color:#333333;font-size:small;">특히 오늘, 중국 기자단 사태에 대해 사실 전부의 정확한 전달이 아닌 일부 감성팔로 독자를 우롱하려던</span><span style="color:#333333;font-size:small;"> 의도가 먹히지 않자,</span></b></div> <div><span style="color:#333333;font-size:small;background-color:#ffff00;"><b>제목을 수정하면서 독자들은 농락 한 점!</b></span></div> <div><span style="color:#333333;background-color:#ffff00;"><font size="2"><b><br></b></font></span></div></div><b style="background-color:#ffff00;">조중동등의 극보수 골통언론들이 공격적이고 심하게 왜곡하는 보도도 문제이지만, <span style="font-size:9pt;">보일 듯 말 듯 </span><span style="font-size:9pt;">때로는 아닌 척 숨었다가, </span></b></div> <div><b style="background-color:#ffff00;"><span style="font-size:9pt;">상황의 유불리에 따라 논조를 바꾸고, </span><span style="font-size:9pt;">사실 내용의 호도를 일삼으면서도 질책하면 바로 모습을 바꾸는 것들이 더 위험할 수 있습니다. </span></b></div> <div><span style="font-size:9pt;"><b style="background-color:#ffff00;">무색 무취의 바이러스가 처럼, 언제 어디에서라도 우리에게 치명상을 입힐 수 있을거라고 생각합니다.</b><br></span></div></div></div>