<div align="center" style="text-align:left;"><img width="648" height="210" alt="westwing.jpg" src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201608/1472357483d785f587454043e699ccd8b3c753b211__mn672686__w648__h210__f37218__Ym201608.jpg" filesize="37218"></div> <div align="center" style="text-align:left;"> </div> <div align="left" style="text-align:left;">20세기였던 99년부터 06년도까지 방영했던 드라마이므로 이제는 고전으로 칠만도 한데</div> <div align="left" style="text-align:left;">저는 지금 한창 보고있는 드라마입니다 ㅋㅋ</div> <div align="left" style="text-align:left;"><하우스 오브 카드>로 정치드라마를 입문했는데, <웨스트윙>은 그 대척점에 서있는 느낌이랄까요.</div> <div align="left" style="text-align:left;">아주 모범적인 백악관의 얘기를 그리고 있습니다.</div> <div align="left" style="text-align:left;"> (이 드라마를 보기 시작하면서 뉴스에서 청와대 얘기 나올때마다 진짜 울화통이 터집니다;;;;)</div> <div align="center" style="text-align:left;"> </div> <div align="center" class="post-sub ptr" style="text-align:left;display:none;"><span class="pcol2"></span></div> <div align="center" style="text-align:left;"> </div> <div align="center" class="post-view pcol2 _param(1) _postViewArea220798599870" style="text-align:center;"><웨스트윙> 시즌5 에피소드4의 타이틀은 'Han'.</div> <div align="left" class="post-view pcol2 _param(1) _postViewArea220798599870" style="text-align:center;">제목만으로 무슨 내용인지 궁금했는데, 에피소드 시작하자마자 북한에 대한 언급이 나옵니다.</div> <div align="center" class="post-view pcol2 _param(1) _postViewArea220798599870" style="text-align:center;">바로 '안재영'이라는 북한의 피아니스트가 문화교류의 목적으로 백악관에서 공연을 하게 된 것.</div> <div align="center" class="post-view pcol2 _param(1) _postViewArea220798599870" style="text-align:center;">아하 피아니스트 Mr.'안'을 영어로 'Han'으로 잘못 표기한 것이구나... 생각했지요.</div> <div align="center" style="text-align:left;"> </div> <div align="center" style="text-align:left;"><img width="740" height="415" alt="11.jpg" src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201608/1472357484a1667233a57e4aebb22c2eb598465a81__mn672686__w740__h415__f51310__Ym201608.jpg" filesize="51310"></div> <div align="center" style="text-align:center;">이 북한 청년은 <공동경비구역JSA>에서 송강호가 그러하듯이.. 대통령과 첫 대면한 자리에서 '지도자 동지'에 대한 찬양을 하지만</div> <div align="center" style="text-align:center;"><strike>(백악관 대통령 집무실에서 저러고 있는 패기)</strike></div> <div align="center" style="text-align:center;">뭔가 사연이 있는 듯한 눈빛입니다.</div> <div align="center" style="text-align:left;"> </div> <div align="center" style="text-align:left;"><img width="740" height="416" alt="12.png" src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201608/1472357487ec169db1b9734210a5deebc3416ed79f__mn672686__w740__h416__f30817__Ym201608.png" filesize="30817"></div> <div align="center" style="text-align:center;">아니나 다를까 '제드 바틀렛' 대통령에게 건낸 자필 사인 CD를 통해</div> <div align="center" style="text-align:center;">북한 수행원들 몰래 망명의사를 표하지만..</div> <div align="center" style="text-align:left;"> </div> <div align="center" style="text-align:left;"><img width="740" height="416" alt="13.png" src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201608/1472357489817256428ba94a15a833e480b08cface__mn672686__w740__h416__f47870__Ym201608.png" filesize="47870"></div> <div align="center" style="text-align:center;">국제법상 응당 망명의사가 있는자에 대한 요청을 받아줘야 하지만</div> <div align="center" style="text-align:center;">북한과 핵개발 관련 협상이 진행되고 있는 시점이라 망명요청을 쉽사리 받아들이지 못하는 참모진.</div> <div align="center" style="text-align:center;">안재영의 망명의사를 미국이 받아들인다면 </div> <div align="center" style="text-align:center;">북한이 협상을 엎어버릴것이 뻔하기 때문이죠</div> <div align="center" style="text-align:left;"> </div> <div align="center" style="text-align:left;"><img width="740" height="416" alt="14.png" src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201608/147235749162e0538bd6ab48cc8d107439c421ec46__mn672686__w740__h416__f33322__Ym201608.png" filesize="33322"></div> <div align="center" style="text-align:center;">제드 바틀렛 대통령이 안재영에게 망명신청을 받아들일수 없다는 완곡한 거부의사와 함께</div> <div align="center" style="text-align:center;">미안하지만, 자유는 자신이 선택하는 것이라는 얘기를 하자</div> <div align="center" style="text-align:center;"> </div> <div align="center" style="text-align:center;">뜬금없이 '한(恨)'이라는 한국어 단어를 아는지 물으며 이번 에피의 엔딩곡이기도 한 절절한 피아노 곡을 연주합니다.</div> <div align="center" style="text-align:center;">이 에피소드의 타이틀인 'Han'은 '안'의 오기가 아닌 한(恨)을 뜻했던 것이죠.</div> <div align="center" class="autosourcing-stub-extra" style="text-align:left;"> </div> <div align="center" class="autosourcing-stub-extra" style="text-align:left;"><iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/Whl2mDjlNU0" frameborder="0"></iframe></div> <div align="center" class="autosourcing-stub-extra" style="text-align:center;"><쇼팽 프렐류드 28번 마단조, 쇼팽의 요청에 따라 자신의 장례식때 연주된 곡 중 하나라고 합니다></div> <div align="center" class="autosourcing-stub-extra" style="text-align:center;"> </div> <div align="center" class="autosourcing-stub-extra" style="text-align:center;">피아노 연주회는 멋지게 끝나고 </div> <div align="center" class="autosourcing-stub-extra" style="text-align:center;">안재영은 관객들을 상대로 마지막으로 망명의사를 밝힐 기회를 얻지만</div> <div align="center" class="autosourcing-stub-extra" style="text-align:center;"> </div> <div align="center" class="autosourcing-stub-extra" style="text-align:center;">결국 미처 입밖으로 내뱉지 못한채 미국 대통령에게 감사하다는 인사만 전합니다.</div> <div align="center" class="autosourcing-stub-extra" style="text-align:center;"> </div> <div align="center" class="autosourcing-stub-extra" style="text-align:center;">씁쓸한 마음으로 집무실에 돌아온 제드 바틀렛 대통령은 망명거부를 강하게 반대했던 대변인에게 이런 말을 합니다.</div> <div align="center" class="autosourcing-stub-extra" style="text-align:center;"> </div> <div align="center" class="autosourcing-stub-extra" style="text-align:center;"><strong>「한국에는 '한'이라는 말이있네. 사전을 찾아봤어.</strong></div> <div align="center" class="autosourcing-stub-extra" style="text-align:center;"><strong>적절한 영어 번역어가 없더군.</strong></div> <div align="center" class="autosourcing-stub-extra" style="text-align:center;"><strong>마음의 상태랄까... 영혼의 상태지</strong></div> <div align="center" class="autosourcing-stub-extra" style="text-align:center;"><strong>어떤 슬픔이야.</strong></div> <div align="center" class="autosourcing-stub-extra" style="text-align:center;"><strong>눈물조차 안 나올 정도로 깊은 슬픔이지.</strong></div> <div align="center" class="autosourcing-stub-extra" style="text-align:center;"><strong>그러나 여전히 희망은 있어.」</strong></div> <div align="center" class="autosourcing-stub-extra" style="text-align:center;"><br></div> <div align="center" class="autosourcing-stub-extra" style="text-align:center;">미드에서 한국인의 '한'의 정의를 들을 줄이야...</div> <div align="center" class="autosourcing-stub-extra" style="text-align:left;"> </div> <div align="center" style="text-align:left;"><img width="740" height="400" alt="15.jpg" src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201608/14723574917b779bac577945d2b24fdf4a1a0af259__mn672686__w740__h400__f49339__Ym201608.jpg" filesize="49339"></div> <div align="center" style="text-align:left;"> </div> <div align="center" style="text-align:center;"><웨스트윙>을 보다보면 백악관이 무대인만큼 여러 국가에 대한 언급이 나오는데</div> <div align="center" style="text-align:center;">최소한 인종차별적이거나 터무니없이 고정관념에 빠져있다거나 하는 묘사는 찾아보기가 힘듭니다.</div> <div align="center" style="text-align:center;"> </div> <div align="center" style="text-align:center;">북한과 한국인에 대해 그린 이번 에피소드도 제대로 알아보지 않고서는 나오기 힘든 각본이지요.</div> <div align="center" style="text-align:center;">역시나 본 에피소드에서는 'Paula Yoo'라는 한국계(아마도) 작가가 참여를 했더군요.</div> <div align="center" style="text-align:center;">북한 피아니스트역의 배우도 구하기 쉬운 일본/중국계가 아니라 <LOST>에도 출연했던 한국계 배우.</div> <div align="center" style="text-align:center;"> </div> <div align="center" style="text-align:center;">시즌5가 방영된 것이 2003년이므로 어찌보면 지금보다 훨씬 '한국'이 유명해지기 전인데</div> <div align="center" style="text-align:center;">적어도 아래처럼 어이없게 묘사되지는 않고 세심하게 다뤄줬다는 것은 반가운 일인것 같습니다.</div> <div align="center" class="autosourcing-stub-extra" style="text-align:left;"> </div> <div align="center" style="text-align:left;"><img width="734" height="410" alt="17.jpg" src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201608/14723574953067ee4311e14435b38468670101a738__mn672686__w734__h410__f53515__Ym201608.jpg" filesize="53515"></div> <div align="center" style="text-align:center;"><'하와이 파이브 오'에서 묘사한... 한국 DMZ 근처의 파주 술집 -_- ></div> <div align="center" class="autosourcing-stub-extra" style="text-align:left;"> </div> <div align="center" class="autosourcing-stub-extra" style="text-align:center;">물론 북한 정권에 대해 우스꽝스럽게 묘사하는건 놓치지 않습니다.</div> <div align="center" class="autosourcing-stub-extra" style="text-align:center;">안재영씨가 망명을 포기한 것과 상관없이 제네바에서 한창 진행되던 핵협상이 급작스럽게 중단되는데</div> <div align="center" class="autosourcing-stub-extra" style="text-align:center;">이유가 바로.. </div> <div align="center" class="autosourcing-stub-extra" style="text-align:center;"> </div> <div align="center" style="text-align:left;"><img width="740" height="416" alt="18.png" src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201608/1472357498c429a377f76a4ec4a909252b981f4979__mn672686__w740__h416__f55173__Ym201608.png" filesize="55173"></div> <div align="center"><br>ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ</div> <div align="center"> </div> <div align="center">아무튼 <웨스트윙>은 정말 명작입니다.</div> <div align="center">아론 소킨 특유의 너무 '계몽적인'메시지를 던지긴 하지만, 진짜 대통령과 대통령 참모진은 이렇게 일해야 한다.를 보여주고 있지요.</div> <div align="center">오늘 뉴스를 보기가 더 싫어지네요 -_-</div>