일본 언론, 간접화법으로 한국 정치검찰 비꼬아

오유인페이지

개인차단 상태

light77님의
개인페이지입니다

가입 : 13-06-15

방문 : 686회

닉네임변경 이력

일반게시판
베스트게시판
베스트오브베스트
댓글목록

회원차단

회원차단해제

게시물ID : humorbest_943936

작성자 : light77★

추천 : 48

IP : 134.68.***.18

댓글 : 8개

베스트 등록시간 : 2014/09/09 15:52:40

원글작성시간 : 2014/09/09 10:00:56

http://todayhumor.com/?humorbest_943936

모바일

일본 언론, 간접화법으로 한국 정치검찰 비꼬아

<a target="_blank" href="http://thenewspro.org/?p=7129" target="_blank" style="text-decoration:none;color:#3b5998;font-family:'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif;font-size:13.63636302948px;line-height:20px;">http://thenewspro.org/?p=7129</a> 일본 언론, 간접화법으로 한국 정치검찰 비꼬아 -한국 검찰, 간첩 만들다 법정에서 대망신 9월 7일자 오키나와 타임스가 “간첩혐의의 탈북자에 무죄. 위법한 조사와 한국 지방법원”라는 제하의 기사로 탈북자 홍모씨의 간첩무죄 판결을 단신으로 보도했다. 이 기사는 외국에까지 대망신을 당하고 있는 한국 검찰의 현주소를 그대로 보여주고 있다. 서울 지방법원은 지난 5일 탈북주민을 간첩으로 몰고간 한국 검찰측 주장에 반해 이를 무죄로 판결했다. 오키나와 타임스는 이번 판결을 보도하며 이 판결이 간첩협의로 한국 검찰에 의해 기소된 두번째 탈북자로서 한국 당국이 탈북자를 간첩으로 조작하고 있다는 변호인의 주장까지 싣고 있다. 지난해 서울시 공무원 간첩 사건 공판에서 유우성(전 서울시 공무원)을 간첩으로 만들기 위해 한국의 국가 정보원이 제출한 증거물들이 거짓으로 판명이 났고 그 증거물 조작 배후에 한국 검찰들이 깊숙히 관련돼 있었던 것으로 드러난바 있다. 다음은 뉴스프로의 오키나와 타임스 전문 번역이다. 번역 및 감수: cubeoh 기사 바로가기 ☞ <a target="_blank" href="http://www.okinawatimes.co.jp/article.php?id=82380" target="_blank" class="tx-link" style="text-decoration:none;color:#333333;">http://www.okinawatimes.co.jp/article.php?id=82380</a> スパイ容疑の脱北者に無罪　取り調べ違法と韓国地裁 간첩혐의의 탈북자에 무죄. 위법한 조사와 한국 지방법원 <div style="margin:0px;padding:0px;border:0px;font-family:'굴림', Arial;font-size:14px;line-height:21.9799995422363px;vertical-align:baseline;color:#444444;"> 2014年9月7日 13:49 <p style="margin:0px auto 14px;padding:0px;font-family:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit;border:0px;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:inherit;vertical-align:baseline;text-align:center;"><img src="http://i1.media.daumcdn.net/uf/image/U01/agora/540E5097412695001B" class="txc-image" width="652" style="border:0px;vertical-align:middle;max-width:600px;height:auto;margin-bottom:10px;clear:none;float:none;" alt=""> 【ソウル共同】韓国のソウル中央地裁は５日、北朝鮮が脱出住民（脱北者）を装って韓国に送り込んだスパイだとして国家保安法違反罪などで起訴された男性（４１）に対し、違法な取り調べが行われたとして無罪判決を言い渡した。 [서울공동] 한국의 서울 중앙 지방 법원은 5일, 북한이 탈출주민 (탈북자)으로 가장해 한국에 보내어 간첩활동을 했다며 국가보안법 위반죄 등으로 기소되었던 남성(41)에 대해, 위법한 조사가 행해졌다고 하여 무죄판결을 결정하였다. 韓国でスパイ扱いされ無罪判決を受けた脱北者は２人目。脱北者は令状なしに数カ月間「審問」の名目で取り調べができるため、弁護側は、韓国当局が外部から見えないところで脱北者をスパイにでっち上げていると指摘している。 한국에서 간첩 혐의를 받고도 무죄 판결을 받은 탈북자는 2명째. 탈북자는 영장없이 수 개월간 “심문”이라는 명목으로 조사가 가능하기 때문에, 변호인단은 한국 당국이 외부로부터 보이지 않는 곳에서 탈북자를 간첩으로 조작하고 있다고 지적하고 있다. 検察は、男性は朝鮮人民軍保衛司令部に所属し、昨年６月に中国に出国した際に脱北ブローカーを拉致しようとしたが失敗、その後韓国入りして情報収集を企てていたとして起訴した。 검찰은, 이 남성이 조선인민군 보위사령부에 소속되어 있으며, 작년 6월에 중국에서 출국했을 때 탈북 브로커를 납치하려고 했다가 실패하였고, 그 후 한국으로 들어와 정보수집을 계획했다고하여 기소하였다. [번역 저작권자: 뉴스프로, 번역기사 전문 혹은 일부를 인용하실 때에는 반드시 출처를 밝혀주십시오.]</div> <div style="margin:0px;padding:0px;border:0px;font-family:'굴림', Arial;font-size:14px;line-height:21.9799995422363px;vertical-align:baseline;color:#444444;"> </div> <div style="margin:0px;padding:0px;border:0px;font-family:'굴림', Arial;font-size:14px;line-height:21.9799995422363px;vertical-align:baseline;color:#444444;"> **************************************************************************************** <div style="margin:0px auto;padding:0px;color:#333333;font-size:12.72px;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-family:'굴림';line-height:22.72px;text-align:center;"> 정상추 네트워크 (정의와 상식을 추구하는 시민 네트워크) 정상추 네트워크는 정의와 상식이 바로 서는 사회를 만들기 위해, 국내외에서 모두 힘을 모아 정치, 사회, 교육, 문화, 환경 등 전반에 걸쳐 잘못된 정책과 부조리, 부정부패의 근절을 위해 앞장서겠습니다. 우리의 후손들을 위해 올바르고 강한 대한민국, 그리고 따뜻하고 정감이 넘치는 사회를 만들고자 뜻을 같이 하시는 분들의 많은 동참을 바랍니다. 정상추에서 올리는 글을 보기 원하시면 아래의 링크에 가셔서 like를 눌러주세요 <a target="_blank" href="https://www.facebook.com/CitizensFighting4SocialJustice" style="text-decoration:none;color:#3b5998;text-align:left;line-height:15.45px;">https://www.facebook.com/CitizensFighting4SocialJustice</a> (정상추 네트워크) (독어, 중국어) 번역, 앞기사 작성, SNS홍보, 언론사제보, 그래픽, 디자인, 영상편집 등의 재능을 기부 하실 분을 찾습니다. 참여를 원하시는 분은 아래의 링크에 가셔서 정상추에 가입신청을 해주세요 <a target="_blank" href="https://www.facebook.com/groups/CitizensFighting4SocialJustice/" style="text-decoration:none;color:#3b5998;text-align:left;line-height:15.45px;">https://www.facebook.com/groups/CitizensFighting4SocialJustice/</a> </div> 정상추 트위터 주소 <a target="_blank" href="https://twitter.com/cforsj" style="text-decoration:none;color:#3b5998;text-align:left;line-height:15.45px;">https://twitter.com/cforsj</a> <p style="margin:0px auto 14px;padding:0px;font-family:'굴림', gulim, sans-serif;font-size:14.4444446563721px;line-height:24.4222221374512px;color:#141823;border:0px;vertical-align:baseline;text-align:center;">뉴스프로 후원하기: 국내: 국민은행 410101 – 01 – 287156, 예금주: 김예정(뉴스프로), 해외: 페이팔 ([email protected]) <div> </div></div>

이 게시물을 추천한 분들의 목록입니다.

[1] 2014/09/09 10:11:18 121.173.***.239 갉작갉작갉작 498711
[2] 2014/09/09 11:16:45 175.223.***.228 Johnotto 183489
[3] 2014/09/09 11:17:52 61.72.***.64 날아라ss 555659
[4] 2014/09/09 11:41:55 211.36.***.234 심야식당1 287776
[5] 2014/09/09 12:00:35 59.187.***.27 발끈해썅년 529292
[6] 2014/09/09 12:06:21 175.115.***.94 아구배야 325258
[7] 2014/09/09 12:17:33 182.227.***.12 비극적상상력 350460
[8] 2014/09/09 14:12:20 121.147.***.230 조선의긍지 448339
[9] 2014/09/09 14:17:02 221.143.***.108 엔케이nk 399395
[10] 2014/09/09 15:52:40 112.162.***.67 낙엽엔딩 365217

푸르딩딩:추천수 3이상 댓글은 배경색이 바뀝니다.
(단,비공감수가 추천수의 1/3 초과시 해당없음)

죄송합니다. 댓글 작성은 회원만 가능합니다.

번호

제 목

이름

날짜

조회

분류	게시판
베스트	베스트오브베스트 베스트 오늘의베스트
유머	유머자료 유머글
이야기	자유 고민 연애 결혼생활 좋은글 자랑 공포 멘붕 사이다 꿈 똥 군대 밀리터리 미스터리 술한잔 오늘있잖아요 투표인증 새해
이슈	시사 시사아카이브 사회면 사건사고
생활	패션 패션착샷 아동패션착샷 뷰티 인테리어 DIY 요리 커피&차 육아 법률 동물 책 지식 취업정보 식물 다이어트 의료 영어 맛집 추천사이트 해외직구
취미	사진 사진강좌 카메라 만화 애니메이션 포니 자전거 자동차 여행 바이크 민물낚시 바다낚시 장난감 그림판
학술	경제 역사 예술 과학 철학 심리학
방송연예	연예 음악 음악찾기 악기 음향기기 영화 다큐멘터리 국내드라마 해외드라마 예능 팟케스트
방송프로그램	무한도전 더지니어스 개그콘서트 런닝맨 나가수
디지털	컴퓨터 프로그래머 IT 안티바이러스 애플 안드로이드 스마트폰 윈도우폰 심비안
스포츠	스포츠 축구 야구 농구 바둑
야구팀	삼성 두산 NC 넥센 한화 SK 기아 롯데 LG KT 메이저리그 일본프로야구리그
게임1	플래시게임 게임토론방 엑스박스 플레이스테이션 닌텐도 모바일게임
게임2	던전앤파이터 롤 마비노기 마비노기영웅전 하스스톤 히어로즈오브더스톰 gta5 디아블로 디아블로2 피파온라인2 피파온라인3 워크래프트 월드오브워크래프트 밀리언아서 월드오브탱크 블레이드앤소울 검은사막 스타크래프트 스타크래프트2 베틀필드3 마인크래프트 데이즈 문명 서든어택 테라 아이온 심시티5 프리스타일풋볼 스페셜포스 사이퍼즈 도타2 메이플스토리1 메이플스토리2 오버워치 오버워치그룹모집 포켓몬고 파이널판타지14 배틀그라운드
기타	종교 단어장 자료창고
운영	공지사항 오유운영 게시판신청 보류
임시게시판	메르스 세월호 원전사고 2016리오올림픽 2018평창올림픽 코로나19 2020도쿄올림픽