<div><a class="_553k" href="http://www.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fbit.ly%2F1htZKkG&h=AAQEkhj8G" target="_blank" rel="nofollow" style="color: #3b5998; cursor: pointer; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 12.727272033691406px; line-height: 15.454545021057129px; white-space: pre-wrap">http://bit.ly/1htZKkG</a></div> <div><br /></div> <div> <p style="margin: 0px auto; padding: 0px; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13.333333969116211px; line-height: 23.33333396911621px; color: #333333; white-space: pre-wrap"><span style="margin: 0px auto; padding: 0px; font-size: 14.44444465637207px; line-height: 18.88888931274414px"><b><span style="margin: 0px auto; padding: 0px; color: #ff0000">글로벌 보이스 12월 19일 촛불 시위 신속 보도</span></b></span></p> <p style="margin: 0px auto; padding: 0px; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 12.727272033691406px; line-height: 1.2; color: #333333; white-space: pre-wrap"><span style="margin: 0px auto; padding: 0px; font-size: 11pt"><br /></span></p> <p style="margin: 0px auto; padding: 0px; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 12.727272033691406px; line-height: 1.2; color: #333333; white-space: pre-wrap"><span style="margin: 0px auto; padding: 0px; font-size: 11pt">세계적으로 영향력 있는 매체 글로벌 보이스에서 19일 촛불 시위를 단신으로 보도했다. 글로벌 보이스는 촛불집회가 전국에 걸쳐 개최되었으며, 이 집회는 현재까지 국가기관의 선거개입 문제뿐 아니라 다른 여러 스캔들로 인한 국민들의 우려를 나타낸다고 전했다. 또한 서울시청 광장의 시민들의 촛불 시위 사진을 트윗과 함께 링크로 보도하였다. </span></p> <p style="margin: 10px auto 0px; padding: 0px; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 12.727272033691406px; line-height: 1.2; color: #333333; white-space: pre-wrap"><span style="margin: 0px auto; padding: 0px; font-size: 11pt">글로벌 보이스의 이야기들은 뉴욕 타임스, 로이터, 알터넷 (AlterNet), 그리고 오프라 윈프리 네트워크등 세계 유수의 언론사들에 기사로 제공되고 재보도된다.</span></p> <p style="margin: 10px auto 0px; padding: 0px; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 12.727272033691406px; line-height: 1.2; color: #333333; white-space: pre-wrap"><span style="margin: 0px auto; padding: 0px; font-size: 11pt">다음은 정상추의 기사 전문번역이다.</span></p> <p style="margin: 10px auto 0px; padding: 0px; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 12.727272033691406px; line-height: 1.2; color: #333333; white-space: pre-wrap"><span style="margin: 0px auto; padding: 0px; font-size: 11pt; color: #0900ff"><b>번역 감수: 임옥</b></span></p> <p style="margin: 10px auto 0px; padding: 0px; font-family: 굴림, gulim, sans-serif; font-size: 13.333333969116211px; line-height: 23.33333396911621px; color: #333333"><span style="margin: 0px auto; padding: 0px; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 1.2; white-space: pre-wrap">기사 바로가기 ☞ </span><span style="margin: 0px auto; padding: 0px; background-color: transparent; font-size: 14.44444465637207px; line-height: 18.88888931274414px; white-space: pre-wrap"><font face="lucida grande, tahoma, verdana, arial, sans-serif"><a target="_blank" href="http://bit.ly/190Hbik" target="_blank" class="tx-link" style="text-decoration: none; color: #333333">http://bit.ly/190Hbik</a></font></span></p> <p style="margin: 10px auto 0px; padding: 0px; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 12.727272033691406px; line-height: 1.2; color: #333333; white-space: pre-wrap"><span style="margin: 0px auto; padding: 0px; font-size: 11pt"><br /></span></p> <p style="margin: 10px auto 0px; padding: 0px; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 12.727272033691406px; line-height: 1.5; color: #333333; white-space: pre-wrap"><span style="margin: 0px auto; padding: 0px; color: #0900ff"><b>Photos of Mass Candlelight Rallies in South Korea</b></span></p> <p style="margin: 10px auto 0px; padding: 0px; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 12.727272033691406px; line-height: 1.5; color: #333333; white-space: pre-wrap"><span style="margin: 0px auto; padding: 0px; color: #0900ff"><b>대한민국의 대규모 촛불집회 사진들</b></span></p> <p style="margin: 10px auto 0px; padding: 0px; font-family: 굴림, gulim, sans-serif; font-size: 13.333333969116211px; line-height: 23.33333396911621px; color: #333333"><font face="lucida grande, tahoma, verdana, arial, sans-serif"><span style="margin: 0px auto; padding: 0px; line-height: 21.111112594604492px; white-space: pre-wrap">20 December 2013, Lee Yoo Eun (이유은 기자)</span></font></p> <p style="margin: 10px auto 0px; padding: 0px; font-family: 굴림, gulim, sans-serif; font-size: 13.333333969116211px; line-height: 23.33333396911621px; color: #333333"><font face="lucida grande, tahoma, verdana, arial, sans-serif"><br /></font></p> <p style="margin: 10px auto 0px; padding: 0px; font-family: 굴림, gulim, sans-serif; font-size: 13.333333969116211px; line-height: 23.33333396911621px; color: #333333; text-align: center"><img src="http://i1.media.daumcdn.net/uf/image/U01/agora/52B5BD954A70C1002D" class="txc-image" actualwidth="711" width="711" exif="{}" style="border: 0px; vertical-align: middle; max-width: 600px; height: auto; clear: none; float: none" alt="" /></p> <p style="margin: 10px auto 0px; padding: 0px; font-family: 굴림, gulim, sans-serif; font-size: 13.333333969116211px; line-height: 23.33333396911621px; color: #333333"><font face="lucida grande, tahoma, verdana, arial, sans-serif"><span style="margin: 0px auto; padding: 0px; line-height: 21.111112594604492px; white-space: pre-wrap"><br /></span></font></p> <p style="margin: 10px auto 0px; padding: 0px; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 12.727272033691406px; line-height: 1.5; color: #333333; white-space: pre-wrap">By holding candlelight rallies across the country, frustrated South Koreans have voiced flooding concerns over current political developments and series of scandals, including the snowballing election manipulation allegations. @Emfla505 tweeted [ko] this stunning photo of protest in Seoul (below) and WikiTree.com site gathered more photos of rallies on December 19.</p> <p style="margin: 10px auto 0px; padding: 0px; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 12.727272033691406px; line-height: 1.5; color: #333333; white-space: pre-wrap">전국에서 촛불집회를 개최함으로써, 좌절한 대한민국 국민들은 눈덩이처럼 불어나는 선거 조작 의혹을 포함한 현재의 정치적 전개 상황과 일련의 추문들에 대해 넘쳐나는 우려를 표출해왔다. @Emfla505가 이 서울의 촛불집회 모습을 담은 이 멋진 사진을 트윗했고 WikiTree.com(위키트리.com) 사이트는 12월 19일 촛불집회를 담은 더 많은 사진들을 모아놓았다.</p> <p style="margin: 10px auto 0px; padding: 0px; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 12.727272033691406px; line-height: 1.5; color: #333333; white-space: pre-wrap"><br /></p> <p style="margin: 10px auto 0px; padding: 0px; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 12.727272033691406px; line-height: 1.5; color: #333333; white-space: pre-wrap; text-align: center"><img src="http://i1.media.daumcdn.net/uf/image/U01/agora/52B5BDBB4B18CA0005" class="txc-image" actualwidth="599" width="599" exif="{}" style="border: 0px; vertical-align: middle; max-width: 600px; height: auto; clear: none; float: none" alt="" /></p> <p style="margin: 10px auto 0px; padding: 0px; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 12.727272033691406px; line-height: 1.5; color: #333333; white-space: pre-wrap"><br /></p> <p style="margin: 10px auto 0px; padding: 0px; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 12.727272033691406px; line-height: 1.5; color: #333333; white-space: pre-wrap"><span style="margin: 0px auto; padding: 0px; font-size: 12.727272033691406px; line-height: 15.454545021057129px; background-color: transparent">Today at Seoul City Hall Plaza! After Korean Confederation of Trade Unions’ flags have all retreated, only citizens’ candlelight were left as you can see from the photo. I strongly believe that these citizens with candlelight will change the derailed history of Republic of Korea.</span></p> <p style="margin: 10px auto 0px; padding: 0px; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 12.727272033691406px; line-height: 1.5; color: #333333; white-space: pre-wrap">12월의 노래! @emfla505 오늘 서울시청 광장입니다! 민노총의 깃발이 빠져 나가고 난뒤 순수한 시민촛불의 사진입니다! 촛불시민이 대한민국의 잘못된 역사를 바꿀거라 확신합니다!</p></div> <div><br /></div>