맨체스터 유나이티드의 새 감독 조세 무리뉴는 비공식적으로 이적시장에 등록되어있는 유벤투스의 23살 미드필더인 폴 포그바를 영입하는 것을 고려하고 있다. (Times - subscription required)

포르투갈 국적 감독 무리뉴는 리오 퍼디난드가 클럽에 돌아와 스탭직을 수행하기 원하지만, 이 전 수비수는 아직 결정을 내리지 못했다. (The Sun)

무리뉴는 올드 트래포드의 클럽(맨유)에게 아틀레티코 마드리드의 21살 미드필더 사울 니게즈에게 £54m의 금액을 제안할 것을 말했다. (Daily Star)

미드필더 마이클 캐릭은 유나이티드의 팀 동료에게 18세 선수인 마커스 래쉬포드가 로이 호지슨의 유로 2016 잉글랜드 스쿼드에 포함되어야 한다고 말했다. (BBC 5 live in short)

레드 데빌즈(맨유)의 스카우트들은 21세 이하 툴롱 토너먼트에서 선더랜드의 22살 골키퍼 조던 픽포드를 관찰하는 것이 목격되었다. (Chronicle)

(Guardian의 스포츠면)

보루시아 도르트문트의 회장 한스-요아킴 와츠케는 26살의 피에르-에메릭 오바메양이 이번 여름 떠날 것이라는 보고는 "완전 헛소리"라고 말했다. (Bild - in German)

28살의 스트라이커 곤잘로 이과인은 나폴리를 떠나기 위해 리버풀에 합류하는 것에 관심이 있다. 레즈(리버풀)가 다음 시즌 유럽대항전에 나갈 수 없는 것은 이 아르헨티나인에게 상관 없어보인다. (Mirror)

첼시는 리버 플라테의 20살 수비수 엠마누엘 맘마나를 £8m에 영입할 것으로 보이지만 이탈리아의 인터 밀란과 피오렌티나 역시 관심을 보이고 있다. (Goal.com)

전 잉글랜드 수비수 솔 캠밸은 22살의 중앙 수비수 존 스톤스가 너무 많은 실수를 범하기 때문에, 로이 호지슨이 그를 선발 출전 시켜서는 안된다고 생각한다. (Evening Standard)

스완지는 미국 투자 그룹의 인수에 가까워졌다. (South Wales Evening Post)

웨스트 햄은 유벤투스의 25살 플레이메이커 로베르토 페레이라에게 £11.4m의 금액을 제안했지만, 이 세리아 A 챔피언은 £13m의 금액을 원한다. (Tuttosport)

(Daily Star의 뒷면)

선더랜드는 £4.5m의 금액으로 이적 가능할 것으로 보이는 QPR의 24살 수비수 스티븐 코커와 장기 임대가 가능할 것으로 보이는 27살의 도루시아 도르트문트 네반 수보티치를 영입하기 위해 시도중이다. (Sunderland Echo)

터키 리그 챔피언 베식타스는 아스날의 세컨드 골키퍼인 27살의 다비스 오스피나를 £3m의 금액으로 영입하는 것을 고려중이다. (Mirror)

분데스리가 챔피언 바이에른 뮌헨은 새로운 챔피언스 리그 우승팀 레알 마드리드가 27살의 스트라이커 로베르트 레반도프스키의 에이전트와 계속 얘기중임에도 그에 대한 제안을 거절했다. (Sky Sports)

웨스트 브롬과 미들즈브러는 다음달 계약이 만료되는 리옹의 31살 수비수 헨리 베디모를 영입하려 한다. (Birmingham Mail)

새로 승격한 아이토르 카랑카(미들즈브러 감독)의 팀은 다음달 계약이 만료되는 스포르팅 히혼의 26살 수비수 베르나르도 에스피노사를 영입하려한다. (Gazette)

풀햄의 스트라이커 로스 맥코막은 이번 여름 크레이븐 코티지를 떠날 수 있으며, 뉴캐슬, 노리치 그리고 아스톤 빌라가 유력 행선지이다. (Croydon Advertiser)

The best of social media

스토크의 스트라이커 보얀 크르키치는 지난 토요일 포터스(스토크 시티)의 수비수 마크 무니에사와 에버튼의 헤라르드 데올로페우와 함께 팀 동료 호셀루의 결혼식에 참석했다.

[마크 무니에사(왼쪽), 호셀루(중앙), 보얀 (우측에서 세번째), 헤라르드 데올로페우(오른쪽)]

And finally

선더랜드 감독 샘 알러다이스가 정장 차림으로 마르베야에서 리한나의 노래에 맞춰 춤을 추는 동영상이 SNS에 올라왔다. (Twitter)

★ 오역, 발번역이 있을 수 있어요.
★ 추천은 다음 가십을 향한 제 열정을 자극합니다.
★ 피드백에 감사하며 가능한 한 빠르게 수정하겠습니다.
★ 제 번역기사의 최종 편집장은 여러분입니다.
★ 출처 : http://www.bbc.com/sport/football/gossip