모바일 오유 바로가기
http://m.todayhumor.co.kr
분류 게시판
베스트
  • 베스트오브베스트
  • 베스트
  • 오늘의베스트
  • 유머
  • 유머자료
  • 유머글
  • 이야기
  • 자유
  • 고민
  • 연애
  • 결혼생활
  • 좋은글
  • 자랑
  • 공포
  • 멘붕
  • 사이다
  • 군대
  • 밀리터리
  • 미스터리
  • 술한잔
  • 오늘있잖아요
  • 투표인증
  • 새해
  • 이슈
  • 시사
  • 시사아카이브
  • 사회면
  • 사건사고
  • 생활
  • 패션
  • 패션착샷
  • 아동패션착샷
  • 뷰티
  • 인테리어
  • DIY
  • 요리
  • 커피&차
  • 육아
  • 법률
  • 동물
  • 지식
  • 취업정보
  • 식물
  • 다이어트
  • 의료
  • 영어
  • 맛집
  • 추천사이트
  • 해외직구
  • 취미
  • 사진
  • 사진강좌
  • 카메라
  • 만화
  • 애니메이션
  • 포니
  • 자전거
  • 자동차
  • 여행
  • 바이크
  • 민물낚시
  • 바다낚시
  • 장난감
  • 그림판
  • 학술
  • 경제
  • 역사
  • 예술
  • 과학
  • 철학
  • 심리학
  • 방송연예
  • 연예
  • 음악
  • 음악찾기
  • 악기
  • 음향기기
  • 영화
  • 다큐멘터리
  • 국내드라마
  • 해외드라마
  • 예능
  • 팟케스트
  • 방송프로그램
  • 무한도전
  • 더지니어스
  • 개그콘서트
  • 런닝맨
  • 나가수
  • 디지털
  • 컴퓨터
  • 프로그래머
  • IT
  • 안티바이러스
  • 애플
  • 안드로이드
  • 스마트폰
  • 윈도우폰
  • 심비안
  • 스포츠
  • 스포츠
  • 축구
  • 야구
  • 농구
  • 바둑
  • 야구팀
  • 삼성
  • 두산
  • NC
  • 넥센
  • 한화
  • SK
  • 기아
  • 롯데
  • LG
  • KT
  • 메이저리그
  • 일본프로야구리그
  • 게임1
  • 플래시게임
  • 게임토론방
  • 엑스박스
  • 플레이스테이션
  • 닌텐도
  • 모바일게임
  • 게임2
  • 던전앤파이터
  • 마비노기
  • 마비노기영웅전
  • 하스스톤
  • 히어로즈오브더스톰
  • gta5
  • 디아블로
  • 디아블로2
  • 피파온라인2
  • 피파온라인3
  • 워크래프트
  • 월드오브워크래프트
  • 밀리언아서
  • 월드오브탱크
  • 블레이드앤소울
  • 검은사막
  • 스타크래프트
  • 스타크래프트2
  • 베틀필드3
  • 마인크래프트
  • 데이즈
  • 문명
  • 서든어택
  • 테라
  • 아이온
  • 심시티5
  • 프리스타일풋볼
  • 스페셜포스
  • 사이퍼즈
  • 도타2
  • 메이플스토리1
  • 메이플스토리2
  • 오버워치
  • 오버워치그룹모집
  • 포켓몬고
  • 파이널판타지14
  • 배틀그라운드
  • 기타
  • 종교
  • 단어장
  • 자료창고
  • 운영
  • 공지사항
  • 오유운영
  • 게시판신청
  • 보류
  • 임시게시판
  • 메르스
  • 세월호
  • 원전사고
  • 2016리오올림픽
  • 2018평창올림픽
  • 코로나19
  • 2020도쿄올림픽
  • 게시판찾기
  • 게시물ID : humorbest_1482466
    작성자 : 공극어
    추천 : 82
    조회수 : 8851
    IP : 39.7.***.118
    댓글 : 73개
    베스트 등록시간 : 2017/08/17 09:06:58
    원글작성시간 : 2017/08/16 15:26:54
    http://todayhumor.com/?humorbest_1482466 모바일
    일본여행자들을 위한 일본어 꿀팁

    여행을 갈때 그 나라의 언어를 잘 알면 여행의 재미가
    배가 되지만 언어를 모르때의 좌중우돌하는 재미도 여행의 묘미이기도 하죠. 하지만 간단한 의사소통도 안되면 이런저런 곤란한 상황에 빠지게 됩니다. 일본어 여행을 계획하고 계시지만 일본어를1도 모르는 분들을 위한 꿀팁 일본어. 마법의 단어처럼 어떤 상황에서 쓸 수 있는 다섯 글자로 이루어진 아주 간단한 단어 이케마스가? 입니다. 이케마스까를 한국어로 번역한다면 가능할까요 정도로 의역할 수 있습니다. 이 단어는 일본인들이 일상생활에서 가장 많이 쓰는 단어이기도 합니다.

    사용 예시
    식당 영업이 궁금할때
    すみません今営業中ですか?
    지금 영업합니까? 일본어 1도 모르는 사람이 구사하기 어려운 문장이 됩니다. 하지만 간단하게
    今行けますか?
    이마 이케마스까? 의 문장으로 단축이되죠.
    이케마스까 한 단어만 사용해도 다 알아듣습니다.

    길 찾을때에도 사용 가능합니다.
    지하철 역에 왔는데 이 지하철이나 버스가 맞는지 모르겠다 싶으면 지명과 이케마스까를 쓰면 됩니다

    예시 梅田いけますか? 
           우메다 이케마스까?
    라늗 간단한 표현으로 자신의 의사를 전달할 수있죠.
    지명과 단어는 사전으로 검색이 가능하기때문에 활용방법은 무궁무진 합니다

    허락을 구할때도 사용 할 수 있습니다
    담배를 피고싶은데 이곳이 금연구역인지 흡연구역인지 모르겠다 싶을때 타바코 이케마스까라고 허락을 구할 수 있습니다. 유적지에 왔는데 들어가도되는지 안되는지 모르겠다 싶을때 이케마스까를 사용해도 됩니다.
     

    이케마스까로 물었을때 좋은점은 대답이 명료하다는것입니다. 요즘에는 번역기가 잘 되어있어 번역기로 보여줘도 되지만 문제는 그분들이 하시는 일본어를 못 알아 듣는거죠. 하지만 이케마스까의 대답은 긍정적일때는 
    하이. 도죠. 이케마스. 3가지 유형의 아주 짧은 단어고
    부정형을때는 이케마센으로 대답을 해줍니다.
    아무리 일본어를 모른다고 해도 이정도 단어는 모두가 알아들을 수 있죠. 이상 간략한 여행 일본어 팁이었습니다 
     

    이 게시물을 추천한 분들의 목록입니다.
    [1] 2017/08/16 15:30:10  113.131.***.220  논리왕김논리  602665
    [2] 2017/08/16 16:00:20  121.131.***.231  류린  569475
    [3] 2017/08/16 17:50:08  223.39.***.147  @진진  594003
    [4] 2017/08/16 18:46:20  211.36.***.240  태유  113792
    [5] 2017/08/16 20:11:49  114.160.***.178  왕마왕  195042
    [6] 2017/08/16 20:30:18  223.33.***.220  우중낭만  613444
    [7] 2017/08/16 20:41:46  125.143.***.211  커피가백원  573207
    [8] 2017/08/17 00:50:44  211.46.***.25  밀리좋아  251208
    [9] 2017/08/17 08:21:54  86.176.***.129  양념구이  633611
    [10] 2017/08/17 09:06:58  221.166.***.230  Firefox  130411
    푸르딩딩:추천수 3이상 댓글은 배경색이 바뀝니다.
    (단,비공감수가 추천수의 1/3 초과시 해당없음)

    죄송합니다. 댓글 작성은 회원만 가능합니다.

    번호 제 목 이름 날짜 조회 추천
    1482520
    문재인 대통령의 위안부 답변에 동의하는 조국 수석.gif 사닥호 17/08/17 12:18 7759 83
    일본여행자들을 위한 일본어 꿀팁 [2] 공극어 17/08/17 09:06 8851 82
    1482608
    고양이들이 스킨쉽을 너무 좋아해서 고민입니다....ㅜㅜ [5] 인턴사원 17/08/17 16:14 4999 82
    1482407
    술먹고 환각본줄 알았어요.... [7] Tangled 17/08/17 02:35 18358 81
    1482505
    대박!!! '고마워요 문재인' [1] 아마2 17/08/17 11:47 4653 80
    1482546
    구내식당 없애라고 시위하는 판교상인연합회 [6] RedPain 17/08/17 13:15 10283 80
    1482818
    체온이 43도가 되면 암세포가 죽는다 [14] 펌글 여러가지폐인 17/08/17 23:46 10376 80
    1482622
    실시간 청래대장 sns [2] 딸기쵸코 17/08/17 16:36 7218 79
    1482787
    치료포기후 데리고 왔습니다 [2] 창작글외부펌금지 선영, 17/08/17 22:48 3062 79
    1482719
    이거 보고 미소 안띄면 오유 탈퇴 한다 [11] 불꽃길 17/08/17 20:34 5615 77
    1482497
    네이버 1위 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 고마워요 문재인 [7] 웃기면오백원 17/08/17 11:28 4578 77
    1482410
    시사게에 글을 안쓸수가 없군요. [3] 5색藥수 17/08/17 02:42 2994 76
    1482506
    새날 듣다 열받아서.... e편한세상 17/08/17 11:48 3757 76
    1482576
    (심쿵주의)연인끼리 다리 건너는 법.gif [7] 펌글 보리의이삭 17/08/17 14:43 13794 76
    1482642
    굿즈 지금가서 사가지고 왔어용 ㅋㅋㅋ [4] 지니천재 17/08/17 17:24 3393 76
    1482619
    [오늘 개봉] 공범자들 (2017) [1] 펌글 살찐조군 17/08/17 16:35 3324 75
    1482726
    헐~똥쳐바른당... [3] 이변연돌 17/08/17 20:48 6178 75
    1482552
    ㅉㅉㅉ..개레기들 수준하고는... 북두장군 17/08/17 13:23 4954 74
    1482711
    후방주의) 콘돔 사용법 [3] USS.아이오와 17/08/17 20:19 22269 74
    1482815
    추댚]문재인정부 100일은 어리버리한 백일이 아니라... 이변연돌 17/08/17 23:41 2398 74
    1482392
    외국 유학 왔는데 사기 당할뻔했어요 ㅠㅜ. 꼬물랑꾸물랑 17/08/17 01:11 10093 73
    1482663
    일본에 산후조리원이 유행하기 힘든 이유 [1] G999 17/08/17 18:28 11015 73
    1482675
    우표첩은 못 샀지만 [10] 주비재규 17/08/17 18:55 4155 73
    1482799
    공인인증서 상반기 퇴출!!! [3] 갠차나갠차나 17/08/17 23:13 8966 73
    1482524
    역대 가장 불쾌한 영화 20편 [7] RedPain 17/08/17 12:28 12398 72
    1482580
    직업의식 vs 직업의식 [1] RedPain 17/08/17 14:53 16590 72
    1482690
    마을버스 자리 비키라는 할머니 [3] 탐정쟁이코난 17/08/17 19:32 9950 72
    1482744
    무당집에 함부로 들어가면 안되는 이유 [1] 펌글 Dementist 17/08/17 21:28 8292 72
    1482419
    안녕하세요!!!!! 신고합니다! [3] kkungi 17/08/17 03:37 2950 71
    1482517
    선조들의 힙합정신 [3] 펌글 꽈짖꽈짖 17/08/17 12:09 15077 71
    [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14]
    ←다음날짜   이전날짜→
    2017/08/21 2017/08/20 2017/08/19 2017/08/18 2017/08/17 2017/08/16 2017/08/15 2017/08/14 2017/08/13
    날짜검색 : 예)2004/09/07
    단축키 운영진에게 바란다(삭제요청/제안) 운영게 게시판신청 자료창고 보류 개인정보취급방침 청소년보호정책 모바일홈