분류 | 게시판 |
베스트 |
|
유머 |
|
이야기 |
|
이슈 |
|
생활 |
|
취미 |
|
학술 |
|
방송연예 |
|
방송프로그램 |
|
디지털 |
|
스포츠 |
|
야구팀 |
|
게임1 |
|
게임2 |
|
기타 |
|
운영 |
|
임시게시판 |
|
"제가 고향 부산에 온 만큼 윤석열 대통령에게 부산 사투리로 경고한다"며 “이제 고마 치아라 마!"라고 외쳤다.
이는 부산 사투리로 "이제 그만 해라"는 뜻이다.
이후 이 모습을 보도하던 SBS '편상욱의 뉴스브리핑'의 편상욱 앵커가 "'이제 고마 치아라', '이제'까지는 알겠는데 '고마 치아라' 뭐 이게 일본어인가요?"라고 웃으며 말하는 장면이 문제가 됐다.
https://v.daum.net/v/20240326134019198
------------------------------------------------------------
위 뉴스 앵커 편들 마음은 전혀 없음.
근데
부산사투리와 일본어 이야기가 나오니
일본어라는 게 원래 옛날에 한국에서 건너간 말이 변화한 것이라는 게 생각남.
이기다 니끼다 이기가
위 말은 언뜻보면 일본어처럼 보이는데
사실은 부산 사투리.
이기(이것이) 다(모두) 니끼다(너의 것이다) 이기가(이것인가)
(번역)
"이것이 모두 너의 것이라고?"
일본어라는 게 원래 한국에서 건너간 것이고
전파경로는 주로 부산에서 대마도를 거쳐서 갔을 것이니
지금도 부산 사투리가 일본어 비슷하게 들리는 경우도 있을 것임.
https://v.daum.net/v/20110505101020125
2천수백년전 고조선 말기에
한반도에서 건너간 사람들이 일본에 쌀농사와 금속문명을 전수해주는데
그때 언어(말)도 전해짐.
물론 그 이전에도 단순하더라도 일본에서 쓰이던 말이 있었겠지만
거의 대부분 한국말로 바꿔 쓰게됨.
당시 한국문명이 일본보다 비교가 안될 정도로 우월해서
일본인들이 자기들이 쓰던 말을 버리고 한국어를 쓰게 된 것.
쌀농사, 금속문명, 언어 등등등
일본 고대문화는 한국에서 전해준 문명을 바탕으로 이루어짐.
당시까지 일본은 원시석기시대 비슷했으므로
비교가 안될 정도로 우수했던 한국문명이 전해져서 일본을 덮은 것이고
그리하여 일본은 비로소 석기시대를 벗어나게 됨.
그런데
한국인들은 일본을 식민지로 삼지 않음.
능력의 차이가 워낙 커서
얼마든지 식민지로 만들 수 있었지만
그들이 자체적으로 살아갈 수 있도록 도와줌.
(그리하여 생겨난 나라 중 대표적인 게 '야마토'이고
그래서 지금도 일본인들은 자신들을 '야마토의 후예'라 함.)
그러므로
일본극우와 토착왜구가 한국을 침략하려 하는 것은
있을 수 없는 배신이며 천벌 받을 일이다.
죄송합니다. 댓글 작성은 회원만 가능합니다.
번호 | 제 목 | 이름 | 날짜 | 조회 | 추천 | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
634 | 한국 언론자유지수 폭락 "2년 만에 만신창이" [10] | 오호유우 | 24/05/03 18:18 | 663 | 11 | |||||
633 | 2005년에 망할뻔 했던 성심당 [12] | 오호유우 | 24/04/30 14:52 | 3420 | 20 | |||||
632 | '을씨년스럽다'라는 말이 보여주는 것 [4] | 오호유우 | 24/04/27 17:03 | 869 | 18 | |||||
631 | 조선 분청사기 [2] | 오호유우 | 24/04/26 19:02 | 2674 | 7 | |||||
630 | 부인의 부패혐의로 하야를 고심하는 국가정상 [5] | 오호유우 | 24/04/25 13:42 | 906 | 18 | |||||
629 | 오사카 박물관에 있는 고려청자와 조선백자 몇점 [9] | 오호유우 | 24/04/23 18:06 | 2369 | 18 | |||||
628 | 대기업 사표 내라는 엄마 [3] | 오호유우 | 24/04/22 16:19 | 3353 | 15 | |||||
627 | 조국혁신당 때문에 민주당 의석수가 오히려 늘어나는 이유 [3] | 오호유우 | 24/04/07 18:22 | 1073 | 16 | |||||
▶ | 부산사투리가 일본어와 비슷하게 들리는 이유 | 오호유우 | 24/03/26 20:30 | 656 | 8 | |||||
625 | [애매(曖昧)], [감사], [남대문] 모두 조선 초기부터 널리 쓰이던 [3] | 오호유우 | 24/03/10 11:09 | 984 | 9 | |||||
624 | [평양감사 향연도]에도 보이는 한국인의 특징 [6] | 오호유우 | 24/03/10 09:55 | 1643 | 12 | |||||
623 | 한국 바둑의 위엄 2024 [2] | 오호유우 | 24/03/01 17:33 | 2741 | 13 | |||||
622 | 소위 '뉴라이트'가 한국 보수가 아닌 이유 [4] | 오호유우 | 24/02/27 13:27 | 477 | 13 | |||||
621 | 한국의 흔한 산 [2] | 오호유우 | 24/02/05 20:41 | 2239 | 24 | |||||
620 | 섞열이가 한국 과학기술 연구 예산을 무려 5조원 넘게 깎은 이유 [2] | 오호유우 | 24/01/13 20:42 | 1178 | 17 | |||||
619 | 고구려 벽화와 의상 몇점 [3] | 오호유우 | 24/01/07 07:28 | 2196 | 17 | |||||
618 | '닭볶음탕'이 아닌 '닭도리탕'이 표준어가 되어야 하는 이유 [4] | 오호유우 | 23/12/14 20:28 | 2277 | 9 | |||||
617 | '바라'가 아니라 '바래'가 문법에도 맞는 이유 [10] | 오호유우 | 23/12/10 14:47 | 2000 | 12/6 | |||||
616 | 사람들이 국립국어원에 열받는 부분 [24] | 오호유우 | 23/12/09 18:58 | 1947 | 11 | |||||
615 | 놈들이 원전 많이 지으려고 난리치는 이유 [4] | 오호유우 | 23/12/09 18:06 | 991 | 13 | |||||
614 | 한국의 흔한 동네 앞 나무 [8] | 오호유우 | 23/11/04 20:22 | 2136 | 20 | |||||
613 | 대한민국 1인당 국민소득 [5] | 오호유우 | 23/10/09 21:50 | 1248 | 22 | |||||
612 | 한국 문화유산 몇점과... (2번째) [1] | 오호유우 | 23/09/27 21:13 | 1132 | 13 | |||||
611 | 한국 문화유산 몇점과... [3] | 오호유우 | 23/09/25 21:05 | 1337 | 13 | |||||
610 | KTX 사태의 이유 간단 요약 [3] | 오호유우 | 23/09/17 14:21 | 844 | 20 | |||||
609 | 방짜유기 [7] | 오호유우 | 23/08/16 20:49 | 1589 | 13 | |||||
608 | 상온 초전도체 성공한 듯 하고 [4] | 오호유우 | 23/08/02 23:40 | 3462 | 11/7 | |||||
607 | 문재인정부 때 벌어놓은 외화로 버티고 있는 한국 경상수지 [10] | 오호유우 | 23/07/13 21:52 | 653 | 19 | |||||
606 | 세계에 한국 온돌(바닥난방) 열풍 [3] | 오호유우 | 23/07/04 21:52 | 2958 | 15 | |||||
605 | '을사늑약은 강제로 이루어진 것'이라는 내용의 고종 친서 원본 발견 [3] | 오호유우 | 23/07/03 19:12 | 1186 | 18 | |||||
|
||||||||||
[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [다음10개▶] | ||||||||||