4623
2023-02-19 22:35:54
3
'~합시다'는 우리말 표현 중 '청유형'에 해당합니다.
우리말 높임법에는 크게 (본문 웃대 댓글에서도 언급한 것처럼) 격식체와 비격식체로 나뉘고,
그 중에서 (하급자라고 하셨으니) 회사와 같은 공적인 장소에서 사용할 수 있는 격식체 중 '합시다'는 격식체 중에서도 예사 높임 표현에 해당합니다.
예사 높임 표현은 상급자에게 할 만한 표현이 아닙니다. 동일 선상에 있는 예사 높임 표현 중 평서형은 '~하오', 명령형은 '~하오', '~하구려' 등이 있습니다. 이를 토대로 예사 높임 표현은 공식적으로 발화자보다 상급자 혹은 어른에게 사용하는 것이 아닌, 발화자와 비슷한 위치에 있거나 하급자이지만 관계가 가깝지는 않아 어느 정도의 존대가 필요한 경우에 사용하는 것임을 추측할 수 있습니다.
따라서 오징어의유머님의 하급자가 오징어의유머님한테 '~합시다'라고 하는 것은 엄연히 예의에 어긋난 말투이고, 따라서 거슬리는 것은 당연한 것입니다.
그 하급자가 못 배운 거예요.