17050
2020-04-27 22:03:19
21
https://www.huffingtonpost.jp/entry/story_jp_5ea51431c5b6805f9ece4f6d
번역해 보시면 코멘트들이 더합니다. 성진국다운 의견들이랄지
앞에 있는 것들만 번역하면
- 오카무라 다카시의 발언 '신형 코로나바이러스가 지나고나면 좀처럼 귀여운 사람이 단기간이지만 아가씨(풍속양) 하겠습니다'는
정확한 예측이지 귀여운 사람이 단기간 풍속양을 하라는 주장이 아니기 때문에 전혀 문제가 없는 발언이다.
이번 불꽃상(=炎上=논쟁?)은 예측을 주장으로 착각하는 멍청이가 일본에 많다는 증거일 뿐이므로
피디들이 부당하게 프로그램 내용에 개입하거나 오카무라 등 발언자를 묶어선 안 된다.
- 올해는 채소가 풍년이라서 싸게 살 수 있는 게 즐거워!"라고 피력하는 것은 보통 채소를 좋아하기 때문.
오카무라가 세일이나 바겐을 기다리고 바라는 것도 단순히 풍속을 좋아하기 때문.
그리고 농업 노동자도 풍속 노동자도 그것을 환영하고 서비스를 제공한다.다른 직종도 업계도 그 구조는 아무리 변함이 없다.
오히려이 기회에 유명인을 두드려 자신들의 하쿠(?) 붙여 이용하려고 위치한 녀석이,
일본 사회의 성도덕과 풍속 혐오를 이용하여 돈을 벌려고하는 성 차별이자 "인권"을 참칭하는 도덕 주의자이다.