안녕하세요, <div><br></div> <div>회사 때려치우고 인디게임 개발하는 개발자입니다. <div><span style="font-size:9pt;">출시가 코앞이에요!</span></div> <div><span style="font-size:9pt;"><br></span></div> <div><span style="font-size:9pt;">그래서 언어 현지화를 위해 게임을 좋아하는 번역 능력자 분들을 찾습니다.</span></div> <div><span style="font-size:9pt;"><br></span></div> <div><span style="font-size:9pt;">번역 양은 많지 않습니다!</span></div> <div><span style="font-size:9pt;">익숙하신 분은 1~2 시간이면 가능한 분량입니다! 메일 또는 덧글 주십시오!</span></div> <div><span style="font-size:9pt;"><br></span></div> <div><span style="font-size:9pt;"><br></span></div> <div><span style="font-size:9pt;"><b>대상 언어 : </b>한국어 -> <strike>영어(마감), 일본어(마감), 러시아어, 독일어, 스페인어</strike></span></div> <div><span style="font-size:9pt;"><b>난이도 및 분량:</b> 간단한 단어 및 짧은 문장 번역, A4 절반 이하 분량의 게임설명 문장</span></div> <div><b>번역료: </b></div> <div><ul><li>언어 당 2만원 (분량 확인 후 조건 협상 가능)</li> <li>친구와 함께 출시 전 미리 플레이 해볼 수 있는 스팀키 2개</li> <li>게임 크레딧에 추가</li></ul><div><b>번역료 지급: </b>통장으로 쏴드립니다.</div></div> <div><br></div> <div><b>번역 연락은:</b>
[email protected]</div> <div><br></div> <div><br></div> <div>고맙습니다!</div> <div><br></div> <div>스팀상점: <a target="_blank" href="http://store.steampowered.com/app/637120/Space_God/" target="_blank">http://store.steampowered.com/app/637120/Space_God/</a></div> <div>홈페이지: <a target="_blank" href="https://pipiwin.wixsite.com/jellypig" target="_blank">https://pipiwin.wixsite.com/jellypig</a></div> <div><br></div> <div><br></div> </div>