<div>안 좋은 일들, 스트레스가 모두 잊을 정도로</div> <div>너무나 군더더기 없는 명연설이었습니다. 감동의 감동 그 자체..... 가슴이 뭉클..</div> <div> </div> <div>----</div> <div> </div> <div>존경하는 로버트 넬러 해병대 사령관님<span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">, </span>옴스테드 장군님을 비롯한 장진호전투 참전용사 여러분<span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;"> </span></div> <div>흥남철수작전 관계자와 유족 여러분<span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">, </span>특히 피난민 철수에 결정적인 역할을 하신 알몬드 장군님과 현봉학 박사님의 가족분들 모두 반갑습니다<span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">. </span></div> <div>  <p></p></div> <div>장진호 전투 기념비 앞에서 여러분을 뵙게 되니 감회가 깊습니다<span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">. </span>꼭 한번 와보고 싶었던 곳에 드디어 왔습니다<span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">.  </span>   <p></p></div> <div>오늘 대한민국 대통령으로서 첫 해외순방의 첫 일정을 이곳에서 시작하게 돼 더욱 뜻이 깊습니다<span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">. </span></div> <div>  <p></p></div> <div><span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">67</span>년 전인 <span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">1950</span>년<span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">, </span>미 해병들은 <span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">‘</span>알지도 못하는 나라<span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">, </span>만난 적도 없는 사람들<span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">’</span>을 위해 숭고한 희생을 치렀습니다<span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">. </span></div> <div>  <p></p></div> <div>그들이 한국전쟁에서 치렀던 가장 영웅적인 전투가 장진호 전투였습니다<span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">.</span></div> <div>  <p></p></div> <div>장진호 용사들의 놀라운 투혼 덕분에 <span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">10</span>만 여명의 피난민을 구출한 흥남철수 작전도 성공할 수 있었습니다<span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">. </span></div> <div>  <p></p></div> <div>그 때 메러디스 빅토리 호에 오른 피난민 중에 저의 부모님도 계셨습니다<span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">. </span></div> <div>  <p></p></div> <div><span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">‘</span>피난민을 구출하라<span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">’</span>는 알몬드 장군의 명령을 받은 </div> <div><span style="letter-spacing:0pt;">故 </span>라루 선장은 단 한 명의 피난민이라도 더 태우기 위해 무기와 짐을 바다에 버렸습니다<span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">. </span></div> <div>  <p></p></div> <div>무려 <span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">14,000</span>명을 태우고 기뢰로 가득한 <span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">‘</span>죽음의 바다<span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">’</span>를 건넌 자유와 인권의 항해는 </div> <div>단 한 명의 사망자 없이 완벽하게 성공했습니다<span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">. </span></div> <div>  <p></p></div> <div><span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">1950</span>년 <span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">12</span>월 <span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">23</span>일 흥남부두를 떠나 <span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">12</span>월 <span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">25</span>일 남쪽 바다 거제도에 도착할 때까지 </div> <div>배 안에서 <span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">5</span>명의 아기가 태어나기도 했습니다<span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">. </span></div> <div></div> <div>크리스마스의 기적<span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">! </span>인류 역사상 최대의 인도주의 작전이었습니다<span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">. </span></div> <div>  <p></p></div> <div><span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">2</span>년 후<span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">, </span>저는 빅토리 호가 내려준 거제도에서 태어났습니다<span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">. </span></div> <div>장진호의 용사들이 없었다면<span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">, </span>흥남철수작전의 성공이 없었다면<span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">, </span></div> <div>제 삶은 시작되지 못했을 것이고<span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">, </span>오늘의 저도 없었을 것입니다<span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">. </span></div> <div>  <p></p></div> <div>그러니 여러분의 희생과 헌신에 대한 고마움을 세상 그 어떤 말로 표현할 수 있겠습니까<span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">? </span></div> <div>존경과 감사라는 말로는 너무나 부족한 것 같습니다<span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">. </span></div> <div>  <p></p></div> <div>저의 가족사와 개인사를 넘어서서<span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">, </span>저는 그 급박한 순간에 군인들만 철수하지 않고 </div> <div>그 많은 피난민들을 북한에서 탈출시켜준 미군의 인류애에 깊은 감동을 느낍니다<span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">. </span></div> <div>  <p></p></div> <div>장진호 전투와 흥남철수작전이 세계전쟁 사상 가장 위대한 승리인 이유입니다<span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">. </span></div> <div>  <p></p></div> <div>제 어머니의 말씀에 의하면<span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">, </span>항해도중 <span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">12</span>월 <span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">24</span>일<span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">, </span> <p></p></div> <div>미군들이 피난민들에게 크리스마스 선물이라며 사탕을 한 알씩 나눠줬다고 합니다<span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">.</span> <p></p></div> <div>알려지지 않은 이야기입니다<span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">.</span></div> <div>  <p></p></div> <div>비록 사탕 한 알이지만 그 참혹한 전쟁통에 그 많은 피난민들에게 </div> <div>크리스마스 선물을 나눠준 따뜻한 마음씨가 저는 늘 고마웠습니다<span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">. </span></div> <div>  <p></p></div> <div>존경하는 장진호 용사와 후손 여러분<span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">! </span> <p></p></div> <div>대한민국은 여러분과 부모님의 희생과 헌신을 기억하고 있습니다<span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">.</span></div> <div>감사와 존경의 기억은 영원히 계속될 것입니다<span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">. </span>  <p></p></div> <div> </div> <div>한미동맹은 그렇게 전쟁의 포화 속에서 피로 맺어졌습니다<span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">. </span> <p></p></div> <div>몇 장의 종이 위에 서명으로 맺어진 약속이 아닙니다<span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">. </span></div> <div> </div> <div>또한 한미동맹은 저의 삶이 그런 것처럼 양국 국민 한 사람 한 사람의 삶과 강하게 연결되어 있습니다<span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">.</span></div> <div>그렇기 때문에 저는 한미동맹의 미래를 의심하지 않습니다<span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">. </span></div> <div>한미동맹은 더 위대하고 더 강한 동맹으로 발전할 것입니다<span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">. </span></div> <div>  <p></p></div> <div>존경하는 장진호 용사와 후손 여러분<span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">! </span> <p></p></div> <div><span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">67</span>년 전<span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">, </span>자유와 인권을 향한 빅토리 호의 항해는 앞으로도 계속되어야 합니다<span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">. </span></div> <div>  <p></p></div> <div>저 또한 기꺼이 그 길에 동참할 것입니다<span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">. </span>트럼프 대통령과 굳게 손잡고 가겠습니다<span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">. </span></div> <div>  <p></p></div> <div>위대한 한미동맹의 토대 위에서 북핵 폐기와 한반도 평화<span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">, </span>나아가 동북아 평화를 함께 만들어 가겠습니다<span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">. </span></div> <div>  <p></p></div> <div>이 자리에 함께 하고 계십니다만<span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">, </span>메러디스 빅토리 호의 선원이었던 로버트 러니 변호사님의 인터뷰를 봤습니다<span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">.</span>   <p></p></div> <div><span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">‘</span>죽기 전에 통일된 한반도를 꼭 보고 싶다<span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">’</span>는 말씀에 가슴이 뜨거워졌습니다<span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">. </span></div> <div>  <p></p></div> <div>그것은 저의 꿈이기도 합니다<span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">. </span> <p></p></div> <div>오늘 저는 이곳에 한 그루 산사나무를 심습니다<span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">. </span> <p></p></div> <div>산사나무는 별칭이 윈터 킹<span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">(Winter King)</span>입니다<span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">. </span> <p></p></div> <div>영하 <span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">40</span>도의 혹한 속에서 영웅적인 투혼을 발휘한 장진호 전투를 영원히 기억하기 위해서입니다<span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">. </span></div> <div>  <p></p></div> <div>이 나무처럼 한미동맹은 더욱 더 풍성한 나무로 성장할 것입니다<span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">. </span></div> <div>통일된 한반도라는 크고 알찬 결실을 맺을 것입니다<span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">. </span></div> <div>  <p></p></div> <div>이제 생존해 계신 분이 <span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">50</span>여 분 뿐이라고 들었습니다<span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">. </span>오래도록 건강하고 행복하십시오<span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">. </span> <p></p></div> <div>다시 한 번 장진호 참전용사와 흥남철수 관계자<span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">, </span>그리고 유족 여러분께 감사와 존경의 인사를 드립니다<span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">.</span>   <p></p></div> <div>감사합니다<span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">. </span></div> <div>  <p></p></div> <div><span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">2017</span>년 <span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">6</span>월 <span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">28</span>일 </div> <div>  <p></p></div> <div>제<span lang="en-us" style="letter-spacing:0pt;">19</span>대 대한민국 대통령 문 재 인 </div>