<p><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;"><</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">납치</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">.</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">포로</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">></span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">에 대한 일본과 한국역사속 사용언어 고찰</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(2)</span></p> <p><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';font-weight:bold;font-size:14pt;"> </span></p> <p><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';font-weight:bold;font-size:14pt;"> </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">경주김씨 백촌공파 김동암 할아버지 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">daum cafe.</span></p> <p><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';font-weight:bold;font-size:14pt;"> </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">목포 북교 초등학교 동문회 게시판</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">.</span></p> <p><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';font-weight:bold;font-size:14pt;"> </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">2019. 7.30</span></p> <p> </p><p></p> <p> </p><p></p> <p> </p><p></p> <p><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">제가 오래간만에 저의 대학 성적표를 보았습니다</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">.2</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">학점으로</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">,92</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">년도 가을학기에 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;"><</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">동양사</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">></span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">를 수강하였고 학점은 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">c</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">학점</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">.... </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">저희 학교는 신학교이지만 일반학부 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">10</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">개 학과와 같이 주간에 강의듣는 경우이기에</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">선교 측면에도 필요함</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">) </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">교양필수과목으로 학점을 이수한것인데 강사 선생님에게 일본은 왜 세계적인 강국인데 </span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">東洋史</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">에는 중국과 인도 역사만 있나요</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">? </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">물어보니 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">그래도 한국 보다는 장르가 크지만</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">) </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">율례가 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">法</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">) </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">행정</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">...</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">과학 기술등이 역사적 관점에서 있고</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">, </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">기록이 있어야하지만 없기에 학자들이 일본을 기록하지 않는다는 것이었다</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">. </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">충남대학교 석사과정을 마치고 시간강사로 학교에 처음 강의 오실때도 강의실을 못찾아서 제가 안내를</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">.... </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">그 공부가 이렇게 써먹습니다</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">. </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">전여옥 저서 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;"><</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">일본은 없다</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">></span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">는 동양사에서 없다는것이고 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">,500</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">년전 나가사키에서 포루투칼</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">. </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">스페일에게 문을 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">open</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">한 일본을 더욱 많이 연구 서술해야 할 것이다</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">. </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">청나라 말기에 영국 사절단이 중국에 와서 국왕 문서를 주는데 중국왕이 영국왕이 와서 직접 조공하라고</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">얼마후 아편전쟁으로 홍콩을 양도 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">)</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">로 하는일이 반복이 되지 않을려면 말입니다</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">. </span></p> <p> </p><p></p> <p><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">본론</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">)</span></p> <p><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">삼국사기</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">:</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">검색 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;"><</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">왜군 약탈</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">></span></p> <p><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">卷第二 新羅本紀 第二 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">> </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">벌휴</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">伐休</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">) </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">이사금</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">尼師今</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">) > </span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">十年夏六月 </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">왜인이 먹을 것을 구하러 오다</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(0193</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">년 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">06</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">월 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">음</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">))/</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">왜인이 먹을 것을 구하러 오다 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">( 193</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">년 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">06</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">월</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">음</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">) )/6</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">월에 왜인</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">倭人</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">)</span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">註 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">070</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">이 크게 굶주려 먹을 것을 구하러 온 사람이 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">1</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">천여 명이나 되었다</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">.</span></p> <p><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">註 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">070</span></p> <p><u><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">신라본기에 나오는 왜인</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span></u><u><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">倭人</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">) </span></u><u><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">및 왜군</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span></u><u><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">倭軍</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">)</span></u><u><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">의 실체에 대해서 일률적으로 말하기는 어렵겠지만</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">, </span></u><u><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">왜인의 침략은 주로 식량과 사람의 약탈을 위해 게릴라식의 전술을 구사한 해적 행위였다</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span></u><u><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">旗田巍</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">, </span></u><u><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">《</span></u><u><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">三國史記 新羅本紀</span></u><u><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">にあらわれた</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">‘</span></u><u><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">倭</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">’</span></u><u><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">》</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">, </span></u><u><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">《</span></u><u><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">日本文化</span></u><u><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">と</span></u><u><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">朝鮮</span></u><u><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">》 </span></u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">2, </span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">朝鮮文化社 編</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">, 1975 </span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">| </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">김기섭 역</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">, </span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">「</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">삼국사기 신라본기에 보이는 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">‘</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">왜</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">’</span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">」</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">, </span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">《</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">고대 한일관계사의 이해</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">-</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">왜</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">-</span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">》</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">, </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">이론과 실천</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">, 1994, 109~118</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">쪽 </span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">| </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">이종욱</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">, </span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">「</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">광개토왕릉비와 </span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">《</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">삼국사기</span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">》</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">에 보이는 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">‘</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">왜병</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">’</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">의 정체</span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">」</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">, </span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">《</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">한국사 시민강좌</span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">》 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">11, </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">일조각</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">, 1992, 44~66</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">쪽</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">). </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">왜</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">倭</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">)</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">의 실체에 대한 자세한 분석은 연민수</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">, </span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">「</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">5</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">세기 이전의 신라의 대외관계</span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">」</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">, </span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">《</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">고대한일관계사</span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">》</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">, </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">혜안</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">, 1998, 340~370</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">쪽 참조</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">.</span></p> <p> </p><p></p> <p><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">卷第二 新羅本紀 第二 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">> </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">유례</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">儒禮</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">) </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">이사금</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">尼師今</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">) > </span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">四年夏四月 </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">왜인이 일례부를 습격하다</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(0287</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">년 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">04</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">월 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">음</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">))/</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">왜인이 일례부를 습격하다 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">( 287</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">년 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">04</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">월</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">음</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">) )/4</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">년</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(287) </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">여름 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">4</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">월에 왜인</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">倭人</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">)</span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">註 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">239</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">이 </span><u><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">일례부</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span></u><u><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">一禮部</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">)</span></u><u><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">註 </span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">240</span></u><u><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">를 습격하여 불을 놓아 태우고 </span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">1</span></u><u><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">천 명을 사로잡아 갔다</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">.</span></u></p> <p> </p><p></p> <p> </p><p></p> <p><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">고려사절요</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">:</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">검색 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;"><</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">왜구 침략</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">>.</span></p> <p><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">고려사절요 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">> </span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">高麗史節要 卷</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">29 > </span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">恭愍王四 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">> </span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">恭愍王 十九年 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">> 2</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">월 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">> </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">왜적이 내포를 침략해 약탈하다</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">/1370</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">년 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">2</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">월 미상</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">음</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">)</span></p> <p><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">고려사절요 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">> </span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">高麗史節要 卷</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">31 > </span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">辛禑二 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">> </span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">禑王 五年 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">> 10</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">월 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">> </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">목인길 등이 전라도에서 왜구와 싸우다</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">/1379</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">년 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">10</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">월 미상</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">음</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">)/</span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">○</span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">遣贊成事睦仁吉密直副使睦子安梁濟擊倭于全羅道</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">. </span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">先是</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">, </span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">仁吉在廟堂颺言曰</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">, “</span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">倭賊侵掠州郡</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">, </span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">吾等在此飽食</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">, </span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">略不愧恥</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">, </span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">可謂有人乎</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">.” </span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">仁任怒其言逼己</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">, </span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">出之</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">.(</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">원문</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">). </span></p> <p> </p><p></p> <p><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">고려사절요 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">> </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">고려사절요 권</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">31 > </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">신우</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">2(</span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">辛禑二</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">) > </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">우왕</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">禑王</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">) 5</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">년 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">> 2</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">월 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">> </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">정지가 순천 등지를 노략질하던 왜구와 싸워 패하다</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">/ 1379</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">년 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">2</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">월 미상</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">음</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">)/</span><u><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">왜구가 순천</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span></u><u><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">順天</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">)·</span></u><u><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">조양</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span></u><u><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">兆陽</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">) </span></u><u><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">등지를 노략질하니</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">, </span></u><u><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">정지</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span></u><u><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">鄭地</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">)</span></u><u><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">가 맞서 싸우다가 패배하였다</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">. </span></u><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">경복흥</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">慶復興</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">)·</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">황상</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">黃裳</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">)·</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">우인열</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">禹仁烈</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">)</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">이 모두 최영</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">崔瑩</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">)</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">의 집으로 가니</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">, </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">최영이 말하기를</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">, “</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">왜구의 침략이 여기까지 이르렀는데</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">, </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">여러 재상께서는 어찌 우려하지 않으시는 것이오</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">. </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">정지 한 사람이 비록 용맹하더라도 그 많은 왜구를 어찌하겠소</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">.”</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">라고 하였다</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">. </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">여러 재상들에게 부끄러워하는 기색이 있었다</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">. </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">최영은 또한 일찍이 이인임</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">李仁任</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">)</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">에게 말하기를</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">, “</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">국가에 어려움이 많은데 공은 수상</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">首相</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">)</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">이 되어 어찌 이에 대하여 근심하지 않고 다만 가산만을 생각하십니까</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">.”</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">라고 하였다</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">. </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">이인임은 말이 없었다</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">.</span></p> <p> </p><p></p> <p><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">승정원일기</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">: <</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">왜구침략</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">> </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">검색</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">.</span></p> <p><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">승정원일기 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">459</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">책 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">탈초본 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">24</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">책</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">) </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">숙종 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">37</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">년 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">2</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">월 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">21</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">일 경진 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">15/15 </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">기사 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">1711</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">년 </span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">康熙</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">淸</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">/</span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">聖祖</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">) 50</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">년</span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">金井山城</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">을 축성하여 왜적을 방어하는 방안</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">, </span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">宋象賢</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">의 </span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">別廟</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">를 세워 </span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">人和</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">를 수립할 것 등을 청하는 </span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">權以鎭</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">의 상소</span></p> <p> </p><p></p> <p><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">조선왕조실록</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">:<</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">왜구침략</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">> </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">검색</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">.</span></p> <p><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">태조실록 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">1</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">권</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">, </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">총서 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">76</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">번째기사 명 사신이 태조와 이색의 안부를 묻다</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">. </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">왜구의 침략을 태조가 격퇴하다</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">/9</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">월</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">, </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">명</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">明</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">)</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">나라 사신 장부</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">張溥</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">)·</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">주탁</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">周倬</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">) </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">등이 국경에 이르러서 태조와 이색</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">李穡</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">)</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">의 안부를 물었다</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">. </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">이때 태조와 최영은 위명</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">威名</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">)</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">이 천하에 널리 알려졌으므로</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">, </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">장부 등에게 이들을 보지 못하게 하려고 모두 밖에 나가 있었는데</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">, </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">최영은 교외</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">郊外</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">)</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">에 나가 둔치고 있었다</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">. </span><u><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">이때 왜적의 배 </span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">1</span></u><u><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">백 </span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">50</span></u><u><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">척이 함주</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span></u><u><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">咸州</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">)·</span></u><u><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">홍원</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span></u><u><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">洪原</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">)·</span></u><u><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">북청</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span></u><u><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">北靑</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">)·</span></u><u><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">합란북</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span></u><u><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">哈闌北</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">) </span></u><u><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">등처에 침구</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span></u><u><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">侵寇</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">)</span></u><u><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">하여 인민을 죽이고 사로잡아 거의 다 없어졌다</span></u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">. -</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">중략</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">-</span></p> <p><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">하고는</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">, </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">드디어 말에 올라 두란</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">豆蘭</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">)·</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">고여</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">高呂</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">)·</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">영규</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">英珪</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">) </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">등을 시켜 그들을 유인해 오게 하니</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">, </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">선봉</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">先鋒</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">) </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">수백 명이 쫓아오는지라</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">, </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">태조는 거짓으로 쫓기는 체하면서 스스로 맨 뒤에 서서 물러가 복병</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">伏兵</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">) </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">속으로 들어갔다가</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">, </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">드디어 군사를 돌이켜서 친히 적군 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">20</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">여 명을 쏘니 시윗소리에 따라 모두 죽었다</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">. </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">두란</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">·</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">종검</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">宗儉</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">) </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">등과 함께 달려서 이를 공격하고</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">, </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">복병</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">伏兵</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">)</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">이 또한 일어났다</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">. </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">이에 태조는 몸소 사졸들의 선두에 서서 단기</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">單騎</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">)</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">로 적군의 후면을 충돌하니</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">, </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">가는 곳마다 쓰러져 흔들리었다</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">. </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">나왔다가 다시 들어간 것이 서너너덧 번 되는데</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">, </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">손수 죽인 적군이 계산할 수 없으며</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">, </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">쏜 화살이 중갑</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">重甲</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">)</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">을 꿰뚫어 혹은 화살 한 개에 사람과 말이 함께 꿰뚫린 것도 있었다</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">. </span><u><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">적의 무리가 무너지므로 관군</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span></u><u><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">官軍</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">)</span></u><u><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">이 이 기세를 이용하여 고함소리가 천지를 진동하니</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">, </span></u><u><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">넘어진 시체가 들판을 덮고 내를 막아</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">, </span></u><u><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">한 사람도 빠져 도망한 자가 없었다</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">. </span></u><u><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">이 싸움에 여진군</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span></u><u><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">女眞軍</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">)</span></u><u><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">이 이긴 기세를 이용하여 함부로 죽이니</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">, </span></u><u><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">태조가 영을 내리기를</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">,"</span></u><u><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">적군이 궁지에 몰려 불쌍하니 죽이지 말고 생포하도록 하라</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">."</span></u><u><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">하였다</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">. </span></u><u><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">남은 적군은 천불산</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span></u><u><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">千佛山</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">)</span></u><u><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">으로 들어가므로 또한 다 사로잡았다</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">. </span></u><u><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">우왕이 태조에게 백금</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span></u><u><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">白金</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">) 50</span></u><u><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">냥</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">, </span></u><u><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">옷의 겉감과 안찝 </span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">5</span></u><u><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">벌</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">, </span></u><u><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">안장 갖춘 말</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">[</span></u><u><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">鞍馬</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">]</span></u><u><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">을 내리고</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">, </span></u><u><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">또 정원 십자 공신</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span></u><u><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">定遠十字功臣</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">)</span></u><u><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">의 칭호를 더 내렸다</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">.</span></u></p> <p> </p><p></p> <p><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">태종실록 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">11</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">권</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">, </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">태종 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">6</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">년 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">4</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">월 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">8</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">일 무진 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">3</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">번째기사 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">1406</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">년 명 영락</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">永樂</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">) 4</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">년 왜적이 안행량에서 전라도 조운선과 호송 병선을 약탈해 가다</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">/ </span><u><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">왜적이 전라도 조선</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span></u><u><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">漕船</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">) 14</span></u><u><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">척과 호송 병선</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span></u><u><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">護送兵船</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">) 1</span></u><u><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">척을 안행량</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span></u><u><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">安行梁</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">)</span></u><u><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">에서 약탈하여 갔다</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">. </span></u><u><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">왜선 </span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">18</span></u><u><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">척이 밤을 타서 침략하여</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">, </span></u><u><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">쌀 </span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">4</span></u><u><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">천 </span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">90</span></u><u><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">석을 탈취해 간 것이다</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">.</span></u></p> <p> </p><p></p> <p><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">세종실록 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">28</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">권</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">, </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">세종 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">7</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">년 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">6</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">월 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">14</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">일 임자 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">6</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">번째기사 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">1425</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">년 명 홍희</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">洪熙</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">) 1</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">년 왜구와 싸우다 전사한 박원보의 아들 박덕중에게 관직을 제수하다</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">/</span><u><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">학생 박덕중</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span></u><u><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">朴德中</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">)</span></u><u><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">이 아뢰기를</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">,"</span></u><u><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">아비 박원보</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span></u><u><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">朴元寶</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">)</span></u><u><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">가 지나간 무자년에 창포 만호</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span></u><u><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">槍浦萬戶</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">)</span></u><u><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">가 되었을 때</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">, </span></u><u><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">왜구가 침략해 들어왔으므로 힘껏 싸우다가 전사하였으니</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">, </span></u><u><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">엎드려 바라옵건대</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">, </span></u><u><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">은택을 미루시어 후손을 등용하게 하소서</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">.</span></u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">"</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">하니</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">, </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">명하여 이조로 내려보내니</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">, </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">이조에서 계하기를</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">,"</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">이제 자세히 조사하온즉 원보의 전사함이 적실하오니</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">, </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">규정된 법에 의거하여 덕중에게 관직을 제수하소서</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">."</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">하니</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">, </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">그대로 따랐다</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">.</span></p> <p> </p><p></p> <p><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">중종실록 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">21</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">권</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">, </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">중종 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">10</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">년 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">1</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">월 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">12</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">일 경오 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">3</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">번째기사 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">1515</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">년 명 정덕</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">正德</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">) 10</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">년 유순 등이 대마도와 화친하는 일을 논의하다</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">/</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">유순</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">·</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">정광필</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">·</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">김응기</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">·</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">노공필</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">·</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">권균</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">·</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">신용개</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">·</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">장순손 등이 의논드리기를</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">,"</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">대마도</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">對馬島</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">)</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">는 우리 나라에 죄를 졌으므로 화친을 허락할 수는 없으나</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">, </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">일본 국왕을 인하여 해마다 사신을 보내어 교통</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">交通</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">)</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">을 청했으므로 마침내 그 화친을 허락하고 또 세견선</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">歲遣船</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">)012) </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">의 절반을 허락했으니</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">, </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">우리 나라의 은혜가 지극히 중한데도 대마도는 오히려 교만하게 즉시 와서 사례</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">謝禮</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">)</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">하지 않고</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">, </span><u><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">또 약조</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span></u><u><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">約條</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">)</span></u><u><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">에 의거하여 배를 보내지도 않으며</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">, </span></u><u><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">사로잡아간 사람도 돌려보내지 않았습니다</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">. </span></u><u><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">수년을 지나서야 비로소 국왕에게 의탁하여 세견선을 청하는 사신을 보내와서 예전의 예를 복구</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span></u><u><span style="letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">復舊</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">)</span></u><u><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">하고자 하니 그 간교함이 심합니다</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">. </span></u><u><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">관례를 지금 갑자기 그들의 청에 따라 예전의 예로 회복할 수는 없습니다</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">."</span></u><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">하니</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">, ‘</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">그리하라</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">’ </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">전교하였다</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">.</span></p> <p> </p><p></p> <p><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">결론</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">)</span></p> <p><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">아버지의 고향</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">,</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">작은아버지</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">.</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">고모의 청소년시절</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">,</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">모교가 있는 일본에 대하여 글을 쓰기란 몇일간이나 부담이되고 고통이었습니다</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">. </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">퇴근길에 사오신 복제 레코드판을 틀어놓고 일본 노래를 따라 부르시는 아버지</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">.... 40</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">세의 나이에 세상을 뜨신 우리 아버지</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">.... </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">고모의 일본 초등학교 공부시절의 일본 이야기</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">....</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">아빠 다른 고모</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">(</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">세상뜨시고 당시 대판 거주</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">)</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">의 동생 가족 사랑에 보낸 전기밥솥</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">.... </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">처의 근무지 대학교의 강</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">oo </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">이사장 집안의 대판이야기들 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">.</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">참 이야기를 하기가 어려웠지만 진주만 기습과같다는 일본의 도라</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">! </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">도라</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">! </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">도라</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">!</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">에 무언가를 전해야 한다는 마음으로 얼떨결에 쓴 글들 </span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">.... </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">사실 두나라가 싸운다고 해서 해결될 것은 아무것도 없는 시대이다</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">. </span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">세계는 이미 하나의 지구촌이기 되었기 때문이다</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">.</span><span style="font-weight:bold;font-size:14pt;">두 나라 국민과 정상들에게 하나님께서 솔로몬 같은 지혜가 넘치를 기도해본다</span><span lang="en-us" style="font-family:'함초롬바탕';letter-spacing:0pt;font-weight:bold;font-size:14pt;">. </span></p> <p> </p><p></p> <p> </p> <div style="text-align:left;"><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201907/1564526952a409bf6429f94d5c995b7183fb65d5be__mn481531__w863__h566__f58227__Ym201907.jpg" width="800" height="525" alt="스캔0004.jpg" class="chimg_photo" style="border:none;" filesize="58227"></div> <p></p> <p></p> <p> </p><p></p> <p> </p><p></p>
댓글 분란 또는 분쟁 때문에 전체 댓글이 블라인드 처리되었습니다.