<div>아직도 이런 이야기가 많아 참 답답합니다.</div> <div>( 답변 한줄 요약 : <b>질본은 우수한데 정부가 못한 곳은 바로 대구!  </b>)</div> <div><br></div> <div>다음은 로이터 통신의 기사 번역입니다.</div> <div><br></div> <div><font face="맑은 고딕"><b><span style="text-align:left;color:#000000;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;word-spacing:0px;display:inline;white-space:normal;float:none;background-color:#ffffff;">올해 설 연휴 마지막날인 지난 1월27일 귀경객들로 인산인해를 이룬 서울역 안쪽 회의실에서는 보건당국 관리들과 20개가 넘는 제약회사 대표자들이 머리를 맞댔다.</span><br style="text-align:left;color:#000000;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;word-spacing:0px;white-space:normal;"><span style="text-align:left;color:#000000;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;word-spacing:0px;display:inline;white-space:normal;float:none;background-color:#ffffff;"></span><br style="text-align:left;color:#000000;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;word-spacing:0px;white-space:normal;"><span style="text-align:left;color:#000000;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;word-spacing:0px;display:inline;white-space:normal;float:none;background-color:#ffffff;">중국에서 들불처럼 번지기 시작한 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19)에 관한 대책을 논의하기 위해 당국이 제약사들을 '호출'한 자리였다.</span><br style="text-align:left;color:#000000;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;word-spacing:0px;white-space:normal;"><span style="text-align:left;color:#000000;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;word-spacing:0px;display:inline;white-space:normal;float:none;background-color:#ffffff;"></span><br style="text-align:left;color:#000000;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;word-spacing:0px;white-space:normal;"><span style="text-align:left;color:#000000;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;word-spacing:0px;display:inline;white-space:normal;float:none;background-color:#ffffff;">당시 국내 확진자는 4명에 불과했지만, 보건당국은 제약사들에 '신종 코로나바이러스를 즉각 탐지할 수 있는 효과적인 진단시험이 필요하다'며 다급한 메시지를 발신했다. 신속한 승인 약속도 잊지 않았다.</span><br style="text-align:left;color:#000000;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;word-spacing:0px;white-space:normal;"><span style="text-align:left;color:#000000;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;word-spacing:0px;display:inline;white-space:normal;float:none;background-color:#ffffff;"></span><br style="text-align:left;color:#000000;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;word-spacing:0px;white-space:normal;"></b></font> <div><b><span style="text-align:left;color:#000000;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;word-spacing:0px;display:inline;white-space:normal;float:none;background-color:#ffffff;">이 약속은 거짓이 아니었다. 한 제약회사가 처음으로 진단검사법을 개발해 당국의 승인을 받은 것은 이날 회의로부터 불과 일주일 뒤였다.</span></b></div><b></b> <div><b><br style="text-align:left;color:#000000;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;word-spacing:0px;white-space:normal;"></b></div><b><span style="color:#000000;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-family:'맑은 고딕', 'Malgun Gothic';font-style:normal;word-spacing:0px;display:inline;white-space:normal;float:none;">당시 회의에 참석했던 이상원 질병관리본부 감염병진단관리과장은 로이터에 "아주 긴장한 상태였고, 팬데믹(대유행)으로 갈 수 있을 것이라고 생각했다"라며 "마치군대처럼 움직였다"고 말했다.</span><br style="color:#000000;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-family:'맑은 고딕', 'Malgun Gothic';font-style:normal;word-spacing:0px;white-space:normal;"><br style="color:#000000;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-family:'맑은 고딕', 'Malgun Gothic';font-style:normal;word-spacing:0px;white-space:normal;"><span style="color:#000000;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-family:'맑은 고딕', 'Malgun Gothic';font-style:normal;word-spacing:0px;display:inline;white-space:normal;float:none;">이 시기 한국에서는 4명의 확진자만 발생한 상태였다.</span><br style="color:#000000;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-family:'맑은 고딕', 'Malgun Gothic';font-style:normal;word-spacing:0px;white-space:normal;"><br style="color:#000000;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-family:'맑은 고딕', 'Malgun Gothic';font-style:normal;word-spacing:0px;white-space:normal;"><span style="color:#000000;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-family:'맑은 고딕', 'Malgun Gothic';font-style:normal;word-spacing:0px;display:inline;white-space:normal;float:none;">당국은 이로부터 일주일 뒤에 한 제약회사가 개발한 진단검사를 승인했고, 2월 말에 이르러서는 '드라이브 스루' 형태의 선별 진료소까지 도입됐다.</span><br style="color:#000000;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-family:'맑은 고딕', 'Malgun Gothic';font-style:normal;word-spacing:0px;white-space:normal;"><br style="color:#000000;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-family:'맑은 고딕', 'Malgun Gothic';font-style:normal;word-spacing:0px;white-space:normal;"></b> <div><b><span style="color:#000000;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-family:'맑은 고딕', 'Malgun Gothic';font-style:normal;word-spacing:0px;display:inline;white-space:normal;float:none;">이혁민 대한진단검사의학회 감염관리이사도 "정부가 아주 빠르게 움직였다"고 평가했다.</span></b></div><b></b> <div><b><br style="text-align:left;color:#000000;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;word-spacing:0px;white-space:normal;"></b></div><b><span style="text-align:left;color:#000000;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;word-spacing:0px;display:inline;white-space:normal;float:none;background-color:#ffffff;">로이터통신은 18일(현지시간) '어떻게 한국이 코로나바이러스 진단검사에서 미국을 압도했나'라는 제목의 특집기사를 통해 세계가 주목하는 한국의 코로나19 검사능력 구축 과정을 집중 조명했다.   (한라일보 일부 전재, 원문은 아래 링크)</span></b></div> <div><font face="맑은 고딕"><b><span style="text-align:left;color:#000000;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;word-spacing:0px;display:inline;white-space:normal;float:none;background-color:#ffffff;"><br></span></b></font></div> <div><font face="맑은 고딕"><span style="text-align:left;color:#000000;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-variant:normal;word-spacing:0px;display:inline;white-space:normal;float:none;background-color:#ffffff;"> </span></font> <div style="text-align:left;color:#000000;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-family:'굴림';font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;word-spacing:0px;white-space:normal;">한국 정부가 처음부터 위기를 파악하고, 첫 환자가 발생했을때부터 즉시 진단 시약을 개발하게 하고</div> <div style="text-align:left;color:#000000;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-family:'굴림';font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;word-spacing:0px;white-space:normal;">기존의 느린 인증 절차를 신속하게 정리하는 행정력을 발휘하지 않고서는 즉각적인 진단 시약의 개발과</div> <div style="text-align:left;color:#000000;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-family:'굴림';font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;word-spacing:0px;white-space:normal;">적용이 무척 어려웠습니다.</div> <div style="text-align:left;color:#000000;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-family:'굴림';font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;word-spacing:0px;white-space:normal;"><br></div> <div style="text-align:left;color:#000000;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-family:'굴림';font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;word-spacing:0px;white-space:normal;">질병 관리 본부의 의견을 반영하여, 행정력을 즉각즉각 적용하지 않았다면?</div> <div style="text-align:left;color:#000000;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-family:'굴림';font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;word-spacing:0px;white-space:normal;">그 결과는 이탈리아, 미국, 스페인에서 본 것과 똑같이 되었겠지요.</div> <div style="text-align:left;color:#000000;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-family:'굴림';font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;word-spacing:0px;white-space:normal;"><br></div> <div style="text-align:left;color:#000000;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-family:'굴림';font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;word-spacing:0px;white-space:normal;">안타깝게도 3월 19일 로이터 통신의 장문의 기사 "<b>특별기사 : 어떻게 한국은 국민들을 위한 코로나 바이러스 테스트 경쟁에서 미국을 완승했나?</b>" 란 제목만 들어도 통쾌한 기사는 우리나라 메이저 신문사에선 번역되지 않았습니다. (TBS 일부 소개)</div> <div style="text-align:left;color:#000000;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-family:'굴림';font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;word-spacing:0px;white-space:normal;"><br></div> <div style="text-align:left;color:#000000;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-family:'굴림';font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;word-spacing:0px;white-space:normal;"><a target="_blank" href="https://www.reuters.com/article/us-health-coronavirus-testing-specialrep/special-report-how-korea-trounced-u-s-in-race-to-test-people-for-coronavirus-idUSKBN2153BW" target="_blank">https://www.reuters.com/article/us-health-coronavirus-testing-specialrep/special-report-how-korea-trounced-u-s-in-race-to-test-people-for-coronavirus-idUSKBN2153BW</a>    (로이터 통신 기사 원문)</div> <div style="text-align:left;color:#000000;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-family:'굴림';font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;word-spacing:0px;white-space:normal;"><br></div> <div style="text-align:left;color:#000000;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-family:'굴림';font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;word-spacing:0px;white-space:normal;"><br></div> <div style="text-align:left;color:#000000;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-family:'굴림';font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;word-spacing:0px;white-space:normal;">한라일보라는 저도 처음들어보는 신문사에서 일부 번역이 올라왔습니다. '감사합니다 기자님!!!'</div> <div style="text-align:left;color:#000000;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-family:'굴림';font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;word-spacing:0px;white-space:normal;"><br></div> <div style="text-align:left;color:#000000;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-family:'굴림';font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;word-spacing:0px;white-space:normal;"><a target="_blank" href="http://www.ihalla.com/read.php3?aid=1584602369678054120" target="_blank">http://www.ihalla.com/read.php3?aid=1584602369678054120</a>    (한라일보 한글 요약 기사)<br></div> <div><br></div> <div>-------------------</div> <div>뉴욕 타임즈에서는 <span style="text-align:left;color:#444444;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-family:Gulim, 'Segoe UI', Meiryo, '나눔고딕', NanumGothic, ng, '맑은 고딕', 'Malgun Gothic', '돋움', Dotum, AppleGothic, sans-serif;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;word-spacing:0px;display:inline;white-space:normal;float:none;background-color:#ffffff;"><b>한국은 어떻게 커브</b>(확진자 발생 그래프)<b>를 납작하게 만들었는가 ? </b>란 기사를 올렸습니다.</span></div> <div><span style="text-align:left;color:#444444;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-family:Gulim, 'Segoe UI', Meiryo, '나눔고딕', NanumGothic, ng, '맑은 고딕', 'Malgun Gothic', '돋움', Dotum, AppleGothic, sans-serif;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;word-spacing:0px;display:inline;white-space:normal;float:none;background-color:#ffffff;"><br></span></div> <div><span style="text-align:left;color:#444444;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-family:Gulim, 'Segoe UI', Meiryo, '나눔고딕', NanumGothic, ng, '맑은 고딕', 'Malgun Gothic', '돋움', Dotum, AppleGothic, sans-serif;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;word-spacing:0px;display:inline;white-space:normal;float:none;background-color:#ffffff;"><a target="_blank" href="https://www.nytimes.com/2020/03/23/world/asia/coronavirus-south-korea-flatten-curve.html?action=click&module=Top%20Stories&pgtype=Homepage" target="_blank">https://www.nytimes.com/2020/03/23/world/asia/coronavirus-south-korea-flatten-curve.html?action=click&module=Top%20Stories&pgtype=Homepage</a>     (뉴욕타임즈 기사 원문)<b></b><br></span></div> <div><span style="text-align:left;color:#444444;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-family:Gulim, 'Segoe UI', Meiryo, '나눔고딕', NanumGothic, ng, '맑은 고딕', 'Malgun Gothic', '돋움', Dotum, AppleGothic, sans-serif;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:700;text-decoration:none;word-spacing:0px;display:inline;white-space:normal;float:none;background-color:#ffffff;"><br></span></div> <div><span style="text-align:left;color:#444444;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-family:Gulim, 'Segoe UI', Meiryo, '나눔고딕', NanumGothic, ng, '맑은 고딕', 'Malgun Gothic', '돋움', Dotum, AppleGothic, sans-serif;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:700;text-decoration:none;word-spacing:0px;display:inline;white-space:normal;float:none;background-color:#ffffff;"><br></span></div> <div><span style="text-align:left;color:#444444;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-family:Gulim, 'Segoe UI', Meiryo, '나눔고딕', NanumGothic, ng, '맑은 고딕', 'Malgun Gothic', '돋움', Dotum, AppleGothic, sans-serif;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;word-spacing:0px;display:inline;white-space:normal;float:none;background-color:#ffffff;">그러나 <span style="text-align:left;color:#444444;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-family:Gulim, 'Segoe UI', Meiryo, '나눔고딕', NanumGothic, ng, '맑은 고딕', 'Malgun Gothic', '돋움', Dotum, AppleGothic, sans-serif;font-size:12px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;word-spacing:0px;display:inline;white-space:normal;float:none;background-color:#ffffff;">기레기 들로 가득찬 한국에서는 이 멋진 외신은 </span></span><span style="text-align:left;color:#444444;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-family:Gulim, 'Segoe UI', Meiryo, '나눔고딕', NanumGothic, ng, '맑은 고딕', 'Malgun Gothic', '돋움', Dotum, AppleGothic, sans-serif;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;word-spacing:0px;display:inline;white-space:normal;float:none;background-color:#ffffff;"> 우리나라 어떤 신문사에서도 소개되지 않았지요. (TBS에선 간단히 소개)</span></div> <div><span style="text-align:left;color:#444444;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-family:Gulim, 'Segoe UI', Meiryo, '나눔고딕', NanumGothic, ng, '맑은 고딕', 'Malgun Gothic', '돋움', Dotum, AppleGothic, sans-serif;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;word-spacing:0px;display:inline;white-space:normal;float:none;background-color:#ffffff;"><br></span></div> <div><span style="text-align:left;color:#444444;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-family:Gulim, 'Segoe UI', Meiryo, '나눔고딕', NanumGothic, ng, '맑은 고딕', 'Malgun Gothic', '돋움', Dotum, AppleGothic, sans-serif;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;word-spacing:0px;display:inline;white-space:normal;float:none;background-color:#ffffff;">이 기사의 전문은 이런 상황을 가슴아파한 한 개인이 번역하였습니다. </span></div> <div><br></div> <div><span style="text-align:left;color:#444444;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-family:Gulim, 'Segoe UI', Meiryo, '나눔고딕', NanumGothic, ng, '맑은 고딕', 'Malgun Gothic', '돋움', Dotum, AppleGothic, sans-serif;font-size:14px;font-variant:normal;word-spacing:0px;display:inline;white-space:normal;float:none;background-color:#ffffff;"><strong><span style="font-size:14px;">한국은 어떻게 커브를 납작하게 만들었는가</span></strong></span></div> <div><span style="text-align:left;color:#444444;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-family:Gulim, 'Segoe UI', Meiryo, '나눔고딕', NanumGothic, ng, '맑은 고딕', 'Malgun Gothic', '돋움', Dotum, AppleGothic, sans-serif;font-size:14px;font-variant:normal;word-spacing:0px;display:inline;white-space:normal;float:none;background-color:#ffffff;"><span style="text-align:left;color:#333333;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-family:Gulim, 'Segoe UI', Meiryo, '나눔고딕', NanumGothic, ng, '맑은 고딕', 'Malgun Gothic', '돋움', Dotum, AppleGothic, sans-serif;font-size:12px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;word-spacing:0px;display:inline;white-space:normal;float:none;background-color:#ffffff;"></span> </span> <p style="margin:0px;text-align:left;color:#333333;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-size:12px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;word-spacing:0px;white-space:normal;"><a target="_blank" href="https://theqoo.net/covid19/1354790143" target="_blank">https://theqoo.net/covid19/1354790143</a>    (개인이 전문을 한글로 번역함)<br></p> <p style="margin:0px;text-align:left;color:#333333;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-size:12px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;word-spacing:0px;white-space:normal;"><br></p><span style="text-align:left;color:#333333;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-family:Gulim, 'Segoe UI', Meiryo, '나눔고딕', NanumGothic, ng, '맑은 고딕', 'Malgun Gothic', '돋움', Dotum, AppleGothic, sans-serif;font-size:12px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;word-spacing:0px;display:inline;white-space:normal;float:none;background-color:#ffffff;"></span> <p style="margin:0px;text-align:left;color:#333333;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-size:12px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;word-spacing:0px;white-space:normal;">한국은 경제를 멈추지 않고 코로나바이러스를 상대하는 것이 가능함을 보여주었다. </p><span style="text-align:left;color:#333333;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-family:Gulim, 'Segoe UI', Meiryo, '나눔고딕', NanumGothic, ng, '맑은 고딕', 'Malgun Gothic', '돋움', Dotum, AppleGothic, sans-serif;font-size:12px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;word-spacing:0px;display:inline;white-space:normal;float:none;background-color:#ffffff;"></span> <p style="margin:0px;text-align:left;color:#333333;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-size:12px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;word-spacing:0px;white-space:normal;">그러나 전문가들은 그 교훈을 다른 나라들에 적용할 수 있다고 확신하지 않는다.</p><span style="text-align:left;color:#333333;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-family:Gulim, 'Segoe UI', Meiryo, '나눔고딕', NanumGothic, ng, '맑은 고딕', 'Malgun Gothic', '돋움', Dotum, AppleGothic, sans-serif;font-size:12px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;word-spacing:0px;display:inline;white-space:normal;float:none;background-color:#ffffff;"></span> <p style="margin:0px;text-align:left;color:#333333;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-size:12px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;word-spacing:0px;white-space:normal;"><br></p><span style="text-align:left;color:#333333;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-family:Gulim, 'Segoe UI', Meiryo, '나눔고딕', NanumGothic, ng, '맑은 고딕', 'Malgun Gothic', '돋움', Dotum, AppleGothic, sans-serif;font-size:12px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;word-spacing:0px;display:inline;white-space:normal;float:none;background-color:#ffffff;"></span> <p style="margin:0px;text-align:left;color:#333333;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-size:12px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;word-spacing:0px;white-space:normal;">숫자들을 보고 있으면 한 나라가 눈에 띈다. 바로 한국이다.</p><span style="text-align:left;color:#333333;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-family:Gulim, 'Segoe UI', Meiryo, '나눔고딕', NanumGothic, ng, '맑은 고딕', 'Malgun Gothic', '돋움', Dotum, AppleGothic, sans-serif;font-size:12px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;word-spacing:0px;display:inline;white-space:normal;float:none;background-color:#ffffff;"></span> <p style="margin:0px;text-align:left;color:#333333;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-size:12px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;word-spacing:0px;white-space:normal;"><br></p><span style="text-align:left;color:#333333;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-family:Gulim, 'Segoe UI', Meiryo, '나눔고딕', NanumGothic, ng, '맑은 고딕', 'Malgun Gothic', '돋움', Dotum, AppleGothic, sans-serif;font-size:12px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;word-spacing:0px;display:inline;white-space:normal;float:none;background-color:#ffffff;"></span> <p style="margin:0px;text-align:left;color:#333333;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-size:12px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;word-spacing:0px;white-space:normal;">불과 수 십이던 한국의 감염자 수는 2월 말과 3월 초에 몇 백, 몇 천까지 폭발적으로 불어났다.</p><span style="text-align:left;color:#333333;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-family:Gulim, 'Segoe UI', Meiryo, '나눔고딕', NanumGothic, ng, '맑은 고딕', 'Malgun Gothic', '돋움', Dotum, AppleGothic, sans-serif;font-size:12px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;word-spacing:0px;display:inline;white-space:normal;float:none;background-color:#ffffff;"></span> <p style="margin:0px;text-align:left;color:#333333;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-size:12px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;word-spacing:0px;white-space:normal;"><br></p><span style="text-align:left;color:#333333;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-family:Gulim, 'Segoe UI', Meiryo, '나눔고딕', NanumGothic, ng, '맑은 고딕', 'Malgun Gothic', '돋움', Dotum, AppleGothic, sans-serif;font-size:12px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;word-spacing:0px;display:inline;white-space:normal;float:none;background-color:#ffffff;"></span> <p style="margin:0px;text-align:left;color:#333333;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-size:12px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;word-spacing:0px;white-space:normal;">최고점이던 2월 29일에 의료진들은 하루 909 명의 확진자를 진단했으며 이 5천만 인구의 국가는 곧 붕괴될 것 같았다. </p><span style="text-align:left;color:#333333;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-family:Gulim, 'Segoe UI', Meiryo, '나눔고딕', NanumGothic, ng, '맑은 고딕', 'Malgun Gothic', '돋움', Dotum, AppleGothic, sans-serif;font-size:12px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;word-spacing:0px;display:inline;white-space:normal;float:none;background-color:#ffffff;"></span> <p style="margin:0px;text-align:left;color:#333333;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-size:12px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;word-spacing:0px;white-space:normal;">그러나 한 주도 지나지 않아 신규 확진자 수는 반이 되었다. 4일이 지나 다시 절반이 되었고 그 다음날에 또 절반이 되었다.</p><span style="text-align:left;color:#333333;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-family:Gulim, 'Segoe UI', Meiryo, '나눔고딕', NanumGothic, ng, '맑은 고딕', 'Malgun Gothic', '돋움', Dotum, AppleGothic, sans-serif;font-size:12px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;word-spacing:0px;display:inline;white-space:normal;float:none;background-color:#ffffff;"></span> <p style="margin:0px;text-align:left;color:#333333;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-size:12px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;word-spacing:0px;white-space:normal;"><br></p><span style="text-align:left;color:#333333;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-family:Gulim, 'Segoe UI', Meiryo, '나눔고딕', NanumGothic, ng, '맑은 고딕', 'Malgun Gothic', '돋움', Dotum, AppleGothic, sans-serif;font-size:12px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;word-spacing:0px;display:inline;white-space:normal;float:none;background-color:#ffffff;"></span> <p style="margin:0px;text-align:left;color:#333333;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-size:12px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;word-spacing:0px;white-space:normal;">지난 일요일 한국은 최근 한달간 최소 수치인 64명의 신규 확진자 수를 발표했다.</p><span style="text-align:left;color:#333333;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-family:Gulim, 'Segoe UI', Meiryo, '나눔고딕', NanumGothic, ng, '맑은 고딕', 'Malgun Gothic', '돋움', Dotum, AppleGothic, sans-serif;font-size:12px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;word-spacing:0px;display:inline;white-space:normal;float:none;background-color:#ffffff;"></span> <p style="margin:0px;text-align:left;color:#333333;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-size:12px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;word-spacing:0px;white-space:normal;">다른 나라들은 매일 수 천의 확진자를 쏟아내며 보건 시스템과 경제가 무너지고 있는 상황이었다.</p><span style="text-align:left;color:#333333;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-family:Gulim, 'Segoe UI', Meiryo, '나눔고딕', NanumGothic, ng, '맑은 고딕', 'Malgun Gothic', '돋움', Dotum, AppleGothic, sans-serif;font-size:12px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;word-spacing:0px;display:inline;white-space:normal;float:none;background-color:#ffffff;"></span> <p style="margin:0px;text-align:left;color:#333333;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-size:12px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;word-spacing:0px;white-space:normal;">이탈리아는 매일 수백명이 사망하고 있지만 한국에서는 8명을 넘지 않았다.<br></p><span style="text-align:left;color:#333333;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-family:Gulim, 'Segoe UI', Meiryo, '나눔고딕', NanumGothic, ng, '맑은 고딕', 'Malgun Gothic', '돋움', Dotum, AppleGothic, sans-serif;font-size:12px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;word-spacing:0px;display:inline;white-space:normal;float:none;background-color:#ffffff;"></span> <p style="margin:0px;text-align:left;color:#333333;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-size:12px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;word-spacing:0px;white-space:normal;"><br></p><span style="text-align:left;color:#333333;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-family:Gulim, 'Segoe UI', Meiryo, '나눔고딕', NanumGothic, ng, '맑은 고딕', 'Malgun Gothic', '돋움', Dotum, AppleGothic, sans-serif;font-size:12px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;word-spacing:0px;display:inline;white-space:normal;float:none;background-color:#ffffff;"></span> <p style="margin:0px;text-align:left;color:#333333;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-size:12px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;word-spacing:0px;white-space:normal;">한국과 중국은 많은 숫자가 감염되었으나 신규 확진자의 증가 속도를 크게 낮춘 단 두 나라이다.</p><span style="text-align:left;color:#333333;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-family:Gulim, 'Segoe UI', Meiryo, '나눔고딕', NanumGothic, ng, '맑은 고딕', 'Malgun Gothic', '돋움', Dotum, AppleGothic, sans-serif;font-size:12px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;word-spacing:0px;display:inline;white-space:normal;float:none;background-color:#ffffff;"></span> <p style="margin:0px;text-align:left;color:#333333;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-size:12px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;word-spacing:0px;white-space:normal;">그리고 한국은 중국처럼 발언과 이동의 통제를 하거나 유럽과 미국처럼 봉쇄를 해서 경제적인 충격을 받는 방법을 택하지 않고 이런 결과를 이루어냈다. (일부 전재-원문은 링크로)</p><b></b><i></i><u></u><strike></strike>------<br></div> <div><br></div> <div><font size="2">고개를 들어 외국 뉴스를 보면, 한국 정부가 얼마나 노력해서 이만큼의 증가세를 멈추고 있는지 칭송하는</font></div> <div><font size="2">기사가 넘쳐납니다.</font></div> <div><font size="2">솔직히 좋은 의미에서 민망할정도 입니다.</font></div> <div><font size="2"><br></font></div> <div><font size="2">BBC 뉴스 특집 : Coronavirus South Korea Success</font></div> <div><font size="2"><a target="_blank" href="https://youtu.be/8bYegFwesgA" target="_blank">https://youtu.be/8bYegFwesgA</a><br></font></div> <div><font size="2"><br></font></div> <div><font size="2"><br></font></div> <div><font size="2">다음 사진은 미국 CH4 News의 일부 장면입니다. 연세대 교수님의 "Government" 라고 발언한거 보이시지요? </font></div> <div><font size="2"><a target="_blank" href="https://youtu.be/iOcNEfuJBT4" target="_blank">https://youtu.be/iOcNEfuJBT4</a></font></div> <div><font size="2"> </font></div></div> <div><b></b><i></i><u></u><strike></strike><font face="맑은 고딕"></font><font size="3"></font><b></b><b></b><i></i><u></u><strike></strike><b></b><i></i><u></u><strike></strike><b></b><i></i><u></u><strike></strike><font face="Gulim,"Segoe UI",Meiryo,"나눔고딕",NanumGothic,ng,"맑은 고딕","Malgun Gothic","돋움",Dotum,AppleGothic,sans-serif"></font><font color="#008000"></font><br></div> <div> <div style="text-align:left;"> <div style="text-align:left;"><img width="800" height="451" class="chimg_photo" style="border:medium;" alt="주석 2020-03-29 0337282.png" src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/202003/1585421052d858f397f04849718e013174ecb42caf__mn131350__w1280__h721__f84607__Ym202003.png" filesize="84607"></div> <div style="text-align:left;"><img width="800" height="451" class="chimg_photo" style="border:medium;" alt="주석 2020-03-29 033728222.png" src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/202003/158542105940539048bda34aa9a159ec9a5aabfcdf__mn131350__w1279__h721__f86276__Ym202003.png" filesize="86276"></div><br></div> <div style="text-align:left;">이런 여러가지 행정력이 필요한 신속한 대응이 어떻게 가능했나요?</div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;">질본이 무슨 힘이 있습니까? </div> <div style="text-align:left;">수많은 행정력을 어떻게 동원합니까?</div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;">결국 정부가 그 뒷받침을 해서 공무원들을 움직이게 하니까 대응이 되는 것입니다.</div> <div style="text-align:left;">질본은 돌아가도 행정력이 안 움직이면 어떨일이 생길까요?</div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;">대구를 보십시오. 대구가 바로 그 상황입니다.</div> <div style="text-align:left;">(더 쓰지 않겠습니다.... 아시겠죠?)</div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;">외국의 모든 정치인과 기자들이 "Korea"를 입에 달고 삽니다.</div> <div style="text-align:left;">그게 얼마나 심하면, 트럼프도 기자들에게, "South Korea 를 언급하는 걸 좋아하니..." 이렇게 발언도 합니다. </div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;">유튜브로 외국 뉴스보면 정말 국뽕이 상승합니다. </div> <div style="text-align:left;">좋은 대통령 덕분인가 봅니다. ^^</div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;">아래 링크 보시면 좋겠습니다.</div></div>