모바일 오유 바로가기
http://m.todayhumor.co.kr
분류 게시판
베스트
  • 베스트오브베스트
  • 베스트
  • 오늘의베스트
  • 유머
  • 유머자료
  • 유머글
  • 이야기
  • 자유
  • 고민
  • 연애
  • 결혼생활
  • 좋은글
  • 자랑
  • 공포
  • 멘붕
  • 사이다
  • 군대
  • 밀리터리
  • 미스터리
  • 술한잔
  • 오늘있잖아요
  • 투표인증
  • 새해
  • 이슈
  • 시사
  • 시사아카이브
  • 사회면
  • 사건사고
  • 생활
  • 패션
  • 패션착샷
  • 아동패션착샷
  • 뷰티
  • 인테리어
  • DIY
  • 요리
  • 커피&차
  • 육아
  • 법률
  • 동물
  • 지식
  • 취업정보
  • 식물
  • 다이어트
  • 의료
  • 영어
  • 맛집
  • 추천사이트
  • 해외직구
  • 취미
  • 사진
  • 사진강좌
  • 카메라
  • 만화
  • 애니메이션
  • 포니
  • 자전거
  • 자동차
  • 여행
  • 바이크
  • 민물낚시
  • 바다낚시
  • 장난감
  • 그림판
  • 학술
  • 경제
  • 역사
  • 예술
  • 과학
  • 철학
  • 심리학
  • 방송연예
  • 연예
  • 음악
  • 음악찾기
  • 악기
  • 음향기기
  • 영화
  • 다큐멘터리
  • 국내드라마
  • 해외드라마
  • 예능
  • 팟케스트
  • 방송프로그램
  • 무한도전
  • 더지니어스
  • 개그콘서트
  • 런닝맨
  • 나가수
  • 디지털
  • 컴퓨터
  • 프로그래머
  • IT
  • 안티바이러스
  • 애플
  • 안드로이드
  • 스마트폰
  • 윈도우폰
  • 심비안
  • 스포츠
  • 스포츠
  • 축구
  • 야구
  • 농구
  • 바둑
  • 야구팀
  • 삼성
  • 두산
  • NC
  • 넥센
  • 한화
  • SK
  • 기아
  • 롯데
  • LG
  • KT
  • 메이저리그
  • 일본프로야구리그
  • 게임1
  • 플래시게임
  • 게임토론방
  • 엑스박스
  • 플레이스테이션
  • 닌텐도
  • 모바일게임
  • 게임2
  • 던전앤파이터
  • 마비노기
  • 마비노기영웅전
  • 하스스톤
  • 히어로즈오브더스톰
  • gta5
  • 디아블로
  • 디아블로2
  • 피파온라인2
  • 피파온라인3
  • 워크래프트
  • 월드오브워크래프트
  • 밀리언아서
  • 월드오브탱크
  • 블레이드앤소울
  • 검은사막
  • 스타크래프트
  • 스타크래프트2
  • 베틀필드3
  • 마인크래프트
  • 데이즈
  • 문명
  • 서든어택
  • 테라
  • 아이온
  • 심시티5
  • 프리스타일풋볼
  • 스페셜포스
  • 사이퍼즈
  • 도타2
  • 메이플스토리1
  • 메이플스토리2
  • 오버워치
  • 오버워치그룹모집
  • 포켓몬고
  • 파이널판타지14
  • 배틀그라운드
  • 기타
  • 종교
  • 단어장
  • 자료창고
  • 운영
  • 공지사항
  • 오유운영
  • 게시판신청
  • 보류
  • 임시게시판
  • 메르스
  • 세월호
  • 원전사고
  • 2016리오올림픽
  • 2018평창올림픽
  • 게시판찾기
  • 게시물ID : bestofbest_413055
    작성자 : 감동브레이커 (가입일자:2013-05-18 방문횟수:1944)
    추천 : 130
    조회수 : 39887
    IP : 180.65.***.81
    댓글 : 59개
    베오베 등록시간 : 2019/07/18 06:07:01
    원글작성시간 : 2019/07/17 15:45:06
    http://todayhumor.com/?bestofbest_413055 모바일
    스파이더맨 : 파프롬홈에서 가장 어려웠던 번역
    옵션
    • 펌글
    <div style="text-align:left;"><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201907/1563345866898fd3efe8b24073a5d2915cb409f15a__mn422209__w744__h537__f87950__Ym201907.png" width="744" height="537" alt="16bfea0d7634ef6d2.png" style="border:none;" filesize="87950"></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;">과연 '그'였다면 어떻게 번역했을까</div><br>
    출처 http://bbs.ruliweb.com/community/board/300143/read/43229818
    감동브레이커의 꼬릿말입니다
    <a href="https://imgur.com/JNlSvyN"><img src="https://i.imgur.com/JNlSvyN.png" title="source: imgur.com" alt="JNlSvyN.png"></a>
    <a href="https://imgur.com/qBoA234"><img_ src="https://i.imgur.com/qBoA234.png" title="source: imgur.com" alt="qBoA234.png"></a>

    이 게시물을 추천한 분들의 목록입니다.
    [1] 2019/07/17 15:50:05  117.111.***.45  위글라프  71967
    [2] 2019/07/17 15:53:09  14.35.***.64  싼타스틱4  748430
    [3] 2019/07/17 16:38:38  162.158.***.107  적당히하자  159513
    [4] 2019/07/17 16:44:25  112.219.***.124  서이독경  111342
    [5] 2019/07/17 17:01:26  140.206.***.195  국향6호  69096
    [6] 2019/07/17 17:12:44  118.43.***.188  강철곰탱이  255678
    [7] 2019/07/17 17:19:57  119.207.***.252  ㄲㅃ  729087
    [8] 2019/07/17 17:46:01  223.39.***.7  TY  166812
    [9] 2019/07/17 18:48:08  175.223.***.71  Capybara  169349
    [10] 2019/07/17 19:16:36  14.34.***.248  신이내린미모  734638
    푸르딩딩:추천수 3이상 댓글은 배경색이 바뀝니다.
    (단,비공감수가 추천수의 1/3 초과시 해당없음)

    죄송합니다. 댓글 작성은 회원만 가능합니다.

    번호 제 목 이름 날짜 조회 추천
    416480
    심심풀이로 볼만한 움짤들 모음 601.GIF [35] 방콕고양이 19/10/23 02:34 4289 56
    416479
    충격받은 문세윤.jpg [8] IQ 19/10/23 02:30 8321 57
    416478
    아파트단지 삼위일체 ㅋㅋㅋㅋㅋ.jpg [19] 앵쯔 19/10/23 02:01 14961 59
    416477
    아픈데 직장상사가 조퇴 안 시켜줘서 무단퇴사한 부하직원.jpg [28] 펌글 감동브레이커 19/10/23 01:20 12073 64
    416476
    부자의 1실링과 가난한 자의 1실링은 같지 않다 [12] 펌글 감동브레이커 19/10/23 00:45 7808 72
    416475
    동네 슈퍼에서 과자를 샀는데.jpg [13] 펌글 IQ 19/10/22 23:42 16392 87
    416474
    음주운전을 했더니 와이프가 이혼하자네요jpg [91] 앵쯔 19/10/22 23:18 21762 80
    416473
    디시의 흔한 자연대 공부변태.JPG [24] 펌글 dsadsa123 19/10/22 23:17 16647 79
    416472
    [후방] 남자 성상품화 끝판왕....jpg [52] 밥좀주세여 19/10/22 23:17 19122 93
    416471
    요즘 2030대 완전히 자리잡힌 트렌드 [66] 앵쯔 19/10/22 23:14 21681 73
    416470
    전략적으로 아내를 꼬신 하승진.jpg [22] IQ 19/10/22 23:13 17414 77
    416469
    이빨 너무 아파서 큰맘먹고 치과감.jpg [41] 펌글 IQ 19/10/22 22:55 28341 84
    416468
    고양이 확대 과정 [8] 펌글 허우적대는人 19/10/22 22:53 13968 71
    416467
    호빵 스페셜세트.jpg [20] 사과장수 19/10/22 22:49 16289 72
    416466
    현실에 존재하는 슬라임.gif [26] 펌글 IQ 19/10/22 22:25 22920 70
    416465
    그는 마치 싸이코패스 같았다.jpg [26] 펌글 IQ 19/10/22 22:09 20886 73
    416464
    친절함이 부른 참사 [10] 앵쯔 19/10/22 21:26 20825 95
    416463
    카페에서 공부하다 아주머니들과 싸움 붙은 고대생.jpg [42] 펌글 빨주노초파남자 19/10/22 21:10 20570 78
    416462
    은근히 깨는 비호감 말투 best 3 [41] 앵쯔 19/10/22 21:07 18479 84
    416461
    여자아이돌에게 생리란?.jpg [32] 펌글 IQ 19/10/22 20:29 24365 97
    416460
    코스프레녀에 대한 일본인의 반응.jpg [35] 펌글 푸하하하!! 19/10/22 20:08 21086 106
    416459
    피자 트라우마에 시달린 남자.JPG [52] 앵쯔 19/10/22 19:51 17931 110
    416458
    달팽이는 느리지만, [67] oisoo3 19/10/22 19:37 13143 197
    416457
    한국사람 없어 조용할 때 일본 놀러가는 둘 [15] 펌글 감동브레이커 19/10/22 18:51 31347 108
    416456
    출근하는데 회사 여직원이 앞에 가고 있길래... [17] 펌글 socialga 19/10/22 17:58 26896 91
    416455
    자살했다는 홍콩소녀 CCTV 확인 결과.jpg [47] 펌글 푸하하하!! 19/10/22 16:36 25481 165
    416454
    유재석이 죽기 전 마지막 날 하고 싶은 것.jpg [22] IQ 19/10/22 15:49 30115 119
    416453
    온 몸을 던지는 수비.gif [19] 펌글 IQ 19/10/22 15:24 22336 114
    416452
    일본 농부에게 주는 정부의 선물 [31] 펌글 대양거황 19/10/22 15:22 23180 114
    416451
    사나의 옳게 된 할로윈 코스튬.JPG [32] 펌글 감동브레이커 19/10/22 13:25 35317 115
    [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [다음10개▶]
    단축키 운영진에게 바란다(삭제요청/제안) 운영게 게시판신청 자료창고 보류 개인정보취급방침 청소년보호정책