일단 중요사항으로 전 원판 케모프레를 정독 하지 않았습니다. <div><br></div> <div>그저 단순히 몇몇 자른 영상들을 보고, 대충 목소리랑 장면만 알고 있을 뿐이죠.</div> <div><span style="font-size:9pt;"><br></span></div> <div><span style="font-size:9pt;"><br></span></div> <div><span style="font-size:9pt;">개인적인 평을 말하자면, 한국어 더빙이 크게 어색하지 않았다는 겁니다.</span></div> <div><span style="font-size:9pt;"><br></span></div> <div>뭔가 kbs에서 하는 아동용 프로에서 성우들이 연기하는 느낌이 없지 않았지만,</div> <div><br></div> <div>이 애니의 작화라던가, 특징이라던가 좀 그런면 때문에 그렇지. 처음에만 어색하고 보다 보면 익숙해졌습니다.</div> <div><br></div> <div>거기에 자막도 광장히 자연스러웠으며, OP도 잘 뽑혀서 정말 보는 맛이 있었죠.</div> <div><br></div> <div>애니플러스도 한다면 한다는건지, 아니면 한국성우들 자체가 넘사벽인건지...</div> <div><br></div> <div><br></div> <div>무튼 오래 간만에 한국 성우들의 목소리로 애니를 볼 수 있어서 신선했습니다.</div> <div><br></div> <div>투니버스 리즈시절까진 아니더라도 이러한 더빙판들이 더 많이 늘어났으면 좋겠습니다.</div> <div><br></div> <div><br></div> <div><div style="text-align:left;"><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201710/15085664554a2dbd1a6f3e44a09478e3c24c239712__mn110341__w300__h299__f29194__Ym201710.png" width="300" height="299" alt="슥고이.png" style="border:none;" filesize="29194"></div><br></div>