Broadway sings for the Trevor Project - It Gets Better
http://youtu.be/NeKI8biAglU
사실 이 노래는 성소수자 청소년들을 위해 부른 노래라고 알고 있습니다만 힘이 들때 들어도 좋아서 남깁니다.^^
- 가사 -
Hey friend
친구야
When you feel like you're alone
네가 혼자라고 느낄 때나
And the world throws out a lot of hate
세상이 미움으로 가득하다고 느낄 때
It's not the end
그게 끝이 아니란다
You're not out there on your own
너 혼자 바깥에 서 있는 게 아니야
There's still so much in life to celebrate
아직 축하할 일이 많이 남아 있는걸
Just look up
위를 바라다봐
Cause those skies are going to clear
하늘이 곧 맑아질 테니까
There so much more than just the here and now
지금 여기에 있는 것보다 훨씬 더 많은 것들이 있어
Just look up
위를 바라다봐
Cause a better day is here
더 좋은 날이 있으니까
Tomorrow feel the sunlight shining down
내일은 햇빛이 쏟아져 내릴 거야
It gets better, better, better
점점 나아질 거야, 나아질 거야, 나아질 거야
The pain will let up, let up, let up
고통은 줄어들 거야, 줄어들 거야, 줄어들 거야
If you fall just get up, get up, get up
넘어지면 다시 일어서면 돼, 일어서면 돼, 일어서면 돼
Ohh, cause there's another way
다른 길도 있으니까
It gets better, better, better
점점 나아질 거야, 나아질 거야, 나아질 거야
The world gets lighter, lighter, lighter
세상은 점점 밝아질 거야, 밝아질 거야, 밝아질 거야
So be a fighter, fighter, fighter
그러니까 맞서 싸워, 싸워, 싸워
Ohh, just live to see that day
그 날을 만나기 위해서 살아가
Yeah, live to see that day (that day)
그래, 그 날을 만나기 위해 사는 거야 (그 날을)
Live to see that day
그 날을 만나기 위해 살아가
Hey friend
친구야
We used to feel like you
우리도 너처럼 느끼곤 했어
No end in sight
끝이 보이지 않아서
Fearing everyday
매일 두려워 했어
Just defend the part of you that's true
그저 스스로 지켜내는 수밖에 없어
Find yourself and you will find the way
스스로를 찾으면 길이 보일 거야
Don't give up (Don't give up)
포기하지 마 (포기하지 마)
Just take another look and you can shine
다시 한 번만 생각해 보면 넌 빛날 수 있어
It's time you took the stage
이제 네가 무대에 오를 시간이야
Don't give up
포기하지 마
Cause your life is like a book
네 삶은 한 권의 책과 같은 거야
All you got to do is turn the page
넌 그저 종이를 넘기기만 하면 돼
There are friends yet to meet
아직 만나야 할 친구들이 있어
There are songs to be sung
불러야 할 노래들이 있어
There are beautiful sunsets
아름다운 일몰이 있어
And battles are won
이겨낼 싸움들이 있어
There's love to be found if you just stick around
계속 걸어가다 보면 널 기다리는 사랑이 있을 거야
Don't give up
포기하지 마
Your life has just begun
네 인생은 이제 막 시작된 거야
It gets better, better, better
점점 나아질 거야, 나아질 거야, 나아질 거야
The pain will let up, let up, let up
고통은 줄어들 거야, 줄어들 거야, 줄어들 거야
If you fall just get up, get up, get up
넘어지면 다시 일어서면 돼, 일어서면 돼, 일어서면 돼
Ohh, cause there's another way
다른 길도 있으니까
It gets better, better, better
점점 나아질 거야, 나아질 거야, 나아질 거야
The world gets lighter, lighter, lighter
세상은 점점 밝아질 거야, 밝아질 거야, 밝아질 거야
So be a fighter, fighter, fighter
그러니까 맞서 싸워, 싸워, 싸워
Ohh, just live to see that day
그 날을 만나기 위해서 살아가
It gets better, better, better
점점 나아질 거야, 나아질 거야, 나아질 거야
The pain will let up, let up, let up
고통은 줄어들 거야, 줄어들 거야, 줄어들 거야
If you fall just get up, get up, get up
넘어지면 다시 일어서면 돼, 일어서면 돼, 일어서면 돼
Ohh, cause there's another way
다른 길도 있으니까
It gets better, better, better
점점 나아질 거야, 나아질 거야, 나아질 거야
The world gets lighter, lighter, lighter
세상은 점점 밝아질 거야, 밝아질 거야, 밝아질 거야
So be a fighter, fighter, fighter
그러니까 맞서 싸워, 싸워, 싸워
Ohh, just live to see that day
그 날을 만나기 위해서 살아가
It gets better, better, better
점점 나아질 거야, 나아질 거야, 나아질 거야
The world gets lighter, lighter, lighter
세상은 점점 밝아질 거야, 밝아질 거야, 밝아질 거야
So be a fighter, fighter, fighter
그러니까 맞서 싸워, 싸워, 싸워
Ohh, just live to see that day
그 날을 만나기 위해서 살아가
It gets better, better, better
점점 나아질 거야, 나아질 거야, 나아질 거야
It gets better, better, better
점점 나아질 거야, 나아질 거야, 나아질 거야
It gets better, better, better
점점 나아질 거야, 나아질 거야, 나아질 거야
It gets better, better, better
점점 나아질 거야, 나아질 거야, 나아질 거야
오늘 하루 마무리 잘하시고 내일 다시 힘차게 시작해봅시다!
파이팅해요!
|
